* ctt"/ RUE YOREK ",.W pour les MACT To Y & n&.c':"'ra"':w e Uttawa 8 juilles 868. seront reques par la corporation Do la cite d'Ottawa aveq'a LUNDL LE 21 veo. 1863. A 7 heures P. M. P-'I'l'.nui-n d'un marché,sur !a Piace du marché, daus le (i\:m'm By, d'a-- wl in séaterment No. 213: de ig Corporation DES S$0 U M ISS LONS S e on yus & i'Hotot d ville, le et apres rend. a¢ 1e uusieme jour de Decembre 1868. (Par ordre) WILLAM P. LETT. _ Pour Pachat d'une LEMUEE de 50 ma serdoad aas da ol gesndr Gortur Cign * quest du Lao Témiscuning, Pour uu treet 'ormations, a'adremer & ce buresu. ON recorea juequ'an 28 FEVRIER 1804, des sovinimons pour Baux ds Bta-- tious de Prcus au Savmon da Golfe et de n Ruividre St. Laurent, ot do ses Tributuites ; les 1 + RAOTTET 20 27 3c aoink 2.A 1. Ruvidre St. Laurent, ot do se Tmibutuires ; Tea dite Bouxi® du 15 de M AltH prochsin. Adroser ; !* D pat Temkm p4 ua Covnonn e mainis, Qu itc' ot méi all l4" on ost pour la Paohé a0% Rets ou & la Mouche, ou pour les de is ; imr quelle aérlodo. et le montant du loy or offert par enfiée .0. 0 . an'w!-'--u reomainis, Qu fas »ymonm mang, Qufinc:' ob g.'mn est la p.:o'mx Rets ou & la Mouche, ou ;:: lee deig ; pour quelle aérlod-. et le montant du luyee oifort por année, "p,,., dbtails, on gu amples informations a'adresser & Mu. Warronse, Busnc . Prowenies,{Rue Ste. Anne, No. 6 P RO C H A D tép Cadertess Terres cunt um s 2806 mOua lan 'aNoAcer1863 T. Turgeom vient de mniu}e'l?:o Q'A_lbnng cunts & six Piastros. T. Turgeon a regn les Primce du Foyer Canadien pour ceu% qui_ out fouscrit et coux qui voudront sous Fire pour 'annéo 1864 Le Prix pour aunée eatde $1, payable d'avance. 4. SVR an t ts mni:neu'x't. d'Albume . quil pent vendrea un trds bas prix, depuis 38 Departement des Terres do la Couronne Ottawa 10 Dec. 1868 BRANCHE DES PECHERIES, Québec, 10 Nov : 1868. Peches au Sau mon. 'Tenu par Isidere Champagne, Rux susses Ottawa. BONNE NOUVELLE TOTeL OJ ASTOR , DR. DORION. JEUDI, LE 17 DE DECEMBRE, % Librairie Canadiennc, Rue Sussex.. Avis. _cox x ®ar0a N TS pB 301 as soumissions soront reques & ce bu-- " 4 o TT A W A . Clero de !a Cité , qui'pouvent Ctre A. J. R USSELT recevoir un POIS PB PIN. tant concession de priviléges exclusits ou d-- pouvoirs de corporation pour _ dus fins 206 mereiais on autres, on avant poor but de re-- yler des urpentages ou définir des |imites, ou de faire toute chose qui auruit Pofgit de @ompromettre lés drvits d'autres pariion. wout par les présentes notifiéve que, par les regles 536me ot suivantes du cossail Légis-- L ES personnes qui, dan» le Haut--Cana-- da se, proposent de s'adresser d IASe-- SEMBLEE LEGISTIVE pour obtenir la par satiin le BILL3 PRIVE~on LOOAULX, pom nature et l'obz't de la dite demande), dans in Gozette duGanada, et auss! dans un jour= nal publiés dane le district concerné. Le: premier et le dernierde tols avis devant étra unvoyes au Bureuu des Bills Privés de cha-- qae Chambrw, _ _ _ Voutepéutions pour Bills _ Privés doivent étere dresentées dans les (rois premieres s maines de la session. J. E. DOUCET. ALERED TODD, @reffier du Bureau des -- Girffier--en--chef . du RBills Privés, -- Bureau des Bills Privés BILLS PRIVES. regles 5J¢me ot suivantes Ju cosse !L- # do PAssembide Legisiative ulament (leequelles réglea sout pu !r # de PAssembide Legisiative . rerpoct, qlament (lequellos réglea sout »pu!:.liunwm_» (spécifiant elairement et . distineic 'ent . la ;n"_ni.n: lnGazette du_ Cunada&r*l won lonuiges d'an donner DEUX MOLS D'AV1S 0. Legulat, Québec, 9 Dso. 1883 AVIS est par la présert don'6 qu'ele couformité d'un Ordre oi Conseil,' es' date du 19 Novembre 1863, tous les dépots des deniers publim, par toute 1a provinge, devront, le et np ds ls premier Janvier 1864, étro faits dane lo Bungne de Monuéal, ou & ses: sgence:. DEPARTEMENT DES TSRRES DE La COURON NT Q. ébec, 4 déeembre, 1869 WHIVER! LRIVIR!!! BONNES NOUVELLES ! ; Lea Prix des Thés, Caffés, Liquenrs. Reduits chez. Eau de vie, genevicrie en Boutellles & Mouline & Scie de New-- Edinburg, 10 Decembre 1863 A onee Prix Ramonxantrs xt tr®s * MODERES * ';A".I:.'-'VA-Q;-;;; qui déarent se dure 'niredég bardes de command: u--in::uiv Trangyig, drap de osstor, nwrd 6« etc. takh! diaditbnntLdiinh ho Seuperspre Tant homme . désituntse procurer ur habillement dantomne . ou d'hivet, i bop mathd 08. Pune grande enlenr, doit a'r-- dresser M. Nancreak Pufin Muqs:_u._ MR ns on e ane t ete. suivant les cartes modes | Fra. g sisen / do Now--York, ot d'apid-- '6e zante coupe du tailleur P H Chabot, qui) pr ut sativhire tone censy qui voudront bien .l oncourigert RUE -- SUSSEX. Québec, 7 Déc, 1863 Groceires a Mrtreur Maxong TEL\IIORITALLLEU NR NARCISSE PARENT L'on peut se procurer le Beure le plus frais. MEILLEURLARD, ET TOUS MURRAY ET DALHOUSIE 5 00 0, CO BIBS MARCHAND TAILLEUR !! DoI¥YENT ALLER OHEZ Tels que stors, Erroxrns arcisse Par ¢at. CHAREONNEAU & ClE WM. McD UGALL Coin des Rues ues Agniorks --OU-- # J. M, Corner & Cis. 'to Miseatre. 4n Léwisintice Lo prix do P Lz COVRRIER D'OTTYL Six 1 s ot an Pour @haque ins Dix wes ot an ;7 nm-:.vmv(lflinu) par an n evaa i Low o'hqunmnbml...'. Les wotiCes sefciaiss ot wbonorno« LES ANNONCE® SONT PUBLIES 2 ME ReDESUE We Ladigciphne da edfi'a' ajorte bemicoup & ses nutres avintages. . Dane tous les départements ou iii.nt i. main A ce que Por dre Is plus parfuit prévaille, une attention purticuliére & la propreté, aux . convenances dces trais de ca~ ragidre par leaguels Jos pourrgutlgs taOn ; faionquérir le reapect etPestime . de Jn 80016(6. . Inutile dsjout er. que vebe hoda religiouse est un des nbjets spécienx dd la solicitnue pes Pressenre _ Nérnmoins, lee Rlovesproteetants n« wont pas itemus Paseifter aux exervices aeligieng de la coNmuneuté Psion (laviigefcomprie). .. .2 2e ++ ++ 0t Demi--pebgion.. 2. 22 22 ek e en 159 Exterfinel2ss . llve o rvik 0k un ce ons Honoraires do Médecin extra. Chaque semeet ¢: doit dtre invariablement payé avance Juequ'ici lee Eléves n'out prs eu de Costormeme . pn riie ol aa dommunanté «urs & paraf re en public, un uniforme s les Pareot an dneront leurs enfants-- Ilr sont instamment prids do les envoyet A t)» hes Cottespondances d'un intérét paraonnel prieront, par ligne. . . . -- .« +>+>>* bos::mu- abdesega de@ix lignes seront publides & raison de 8 conts !a ligng pour 'sertione subséquantes. idbuib cA h in t ce Les Parent et Tuteurs dee Eléves voudront bicu se rappeler que Jn rentrée ® 6.6 fixée an 3 do moi de Septembre 'Toutes demandes d'abonnements, ottres correspondances &c Courrier dOttawa. 8008 LE 'PATRONAGE DE SA GRANDEUR, Mar, LEVEQUE DOTTAWA Ottawa.(H.C,) Joudi matin 14 Jauvier 1864. OLTAW A, 9 Sept. 1860 CArADIENS FRANCAIS DU CANADA CENTRAL 1 a Coanrrier dOQtawa varait le Jeudi de chaque semain ON PEUT S'ABONNER POUR $1X% MO!S A CE JOURNAL, EN PAYANT D'AVANDE #r.00, LeCollege |St. Joseph, Ottawa, H e Courrier dOtana parait le Jeudi de chaque semaine abonnement est de $ 2 00. par annee payables d'avance, ou 2. 50. a la fin deFannee RWNAL (PUBLIE DANS LE INTEET. OES C aO N DITI O N : TARIF DES ANNONCES Lk 0k se es ce y n d ng 496655 ++ paietont par ligne au jour indipué M Lt 6 i ormeme . prrticulier. Ti n'en ser« pas ainsi_pour les Diganches et ] s«jours un uniforme spécial sera requist* LA description . en sera donués 1= jour ut AUX CONLITIONS SUIVANTES SAVOIR : «e., doivent otre adressées franco, au Lureau la premiére ire ertion, et 3 ci« pout les in $100,00 50,00 16.000 $15. $12.00 50 C ts 194 = _ ence for the following C Sust pets ' m..w Pover ant Arue. | cude. . Pomaia Campleiats m.u::'-Em ii-h: P ael a full secuust 6 p= prople ln our and Alpaune--1> w bad patle, from the lasela o Tosy Pirs 'The inveater and Manufasturer of "Judson's Mout mis Hork FiMs," has speut the greater part of \o> . /+ in ns | flirkns | Drevas. |__ crsa Femaiee wh these PiMs. T of all kinds, e and bring the | _ agr he P | made, were ¢ W2 Tecusans. J UV D $ 0 N* 8 Mountain Herb Pills. Anove, we 4 you with a feat. tike. ns of mighs ut is atey .7 To subege eriod ce ces 7.'.;.'{{.1-"7-&-4'"'-;}\'; wvery smuniss in the verld spont over six yrare um the Tutian« af o Rosky Mountaine snd of Maxioo, and it was th s s thas e -- Mobuvam Hane Priuat" were 'discorered. ./. ref? 'atereatia sesount of his adventures there, you wi!l td in ¢ar Alsmanae and Pamphist. s is an astabliahed fact, that all diseases ari> ow narvie Bi0001 the blood is the life! and when any forsign ar unhre1th> matter gete mixed with it, it is at once distribnted io weery of the bedy.. Rvery marve feals the puion TT the vitad prgume quiotly compiaia .. The stomack wit mot digest m-'-!urm-uy. The liver ccases to seareia n aufficieney of The action of ihe Leart i aufcleney of Dile. "he metom o7 1N¥ NeR e t on e t t weskoned. and so the -'i:-\m- in feeble. _ The Tunge secome clgret wita the poinonour imatter .. heucy ab--ud all from a alight impurity at the foustain of life--the Blood! . ds 'V ou had thrown reae wrik for lnstance. in a )'n-'r{l',h-'h(cb ran « .3 culll omee en n ts c intmgten in td' Uay ctvalet, in a few minutes the whole nourse of the wriem Recomes itisturbed and discolored. . A= quickly does impure blood ty to every patt, wehind. . All the passages become oblrueted, ant on'en the obstruation is remored, the lamp of Hife sn08 dios out Thexe pille aot outy pustty the blood. but rexenernie the secretions of the body; they are, therefore. ilori> * > cuak FoR BILIOUs DisEA%ES, uiver Compiaint. Sick Headache, &e. | This anti--/ Hedicine expels from the blood the hidden noos . d w«s, and penders all the Auide and secrations pure a«@ wornt, cloaring 206. yesuscitating the vlial orgnn«, Plexsant L e it to un that we are able to {lave within your reaeh' a meliciae like the "' Mot>rux lincs Fram,®'that will pase Alrectly to the aficted ar's Vurmagh the blood and Auide of the bedy. and, calce the aufferer to brighten with the Bush of beaoty and rsalth Judson's Pills are the Best Remedy in exist Chat Obesse, Femaiee who value bealth, should mever be witt.oo thes» Pilts. -- They parify the blood. remove ob trues nat of all kinds, eleaase the akin of all plmples and blotrhey and bring the rich solor of besith to the pale ahack #ar The Plants and Herbs of which there Pille ace mare, were Ciacovered in a very surpriting way amoug the Tesuoaes, a tribe of Aborigines io Mexion. Get the Wunanse of our Agont. and you will read with Selight af our Agent. and phe RITUUCIC UAE Capital--£02,00,000 et un Grand CE'l'TE COMPAGNIE cuotunue a AsSU RER les Batinaes et toutres: sorterde Propriété« contre les partes on dommazes par te fon, & des conditions des plus libérales, Toutes pertes jutes promptement 1éviéce, sans déd iction on escompte, et sans rélére en Angleterre. the very lnt _ 1e Grand Capital et la -- conduite judicient de cette Compugnie garantissent la plus pars faite «Oreté aux assurés. _ wu"""'i_:" s ME tan e rigesr's o 6 omia All gonurine, ham ature & 3 T. ICDIGN a 00., on 'each teu. e ol ,',',",';';,;,;"c;;;;ggbou, Police ou Trans ferts. Les avantages suivants, entre un gand nombre dautres, sont offert« par cette com pa-- wnie anx persounes quise proposent assurer leur vie :~ COMPANIE L'Af§URAKCE ROYALE Parfaite strete pour Paccomplissement des engagements envers les porteurs de Po~ lices. Taux de Primes favorable. Une grande réputation de prudence et de jugement, et la Plus hb{nle considération de toute question ué_a aux intéréts des assures. Obeerve.--The Mowntain Merb Pills are put up m Lautiful Wrapper. Back ton eaitaing 40 pille, and Keal Trente jours de grice accordés pour le patement des primea de renouvellement, et pas de retrait de police pour erreur nou in~ tuntionnelle. B. L JUDSON & Co. soLE PROPRIETORS, No. 50 Leonard ftreet, w B w Y 0 RK aar Yom BALE BY ALL MEDICGNY DEAIAS --cm Polices échnes pour non paiemant de pri mas peuvent étre. reno iwelg # dane les trou moir en payaut la p ime, ct nne am mle d six chelin< par cent, --w produismut des p ea va« sat staisantes da ovn élat de la «au se assut 6. Grands Bonore 06c ares en J8" .ce n ontar t & £2 pa c ntp facuéerin a somme a--ou-- rees hwsanty ies sur figres ce Snz a yumacte aus, 80 par cent sur i p ime. . La prochne divinoy de« niofits on 1=6 ) Fartic ipation de« prcfit. par les nssurée,se monant mX den® teis td omottant net. Le e -'m Lowet, 22 ce i/ le tarif pour 1 ret entre Montréal et Ottawa Cité, par le Che--e im o de Fer d'Ottawa et Prescott, et le Grand Trome, sera comme snit, savoir : I'.Jau-o Clusse,.. .. . 25 cts. per 100 Ibe Seconde | 5o ... BB" 05# Trol Mme " ..... m " o 0n 3~Pour pagticalarites, classifiation, on toute aut e information, s'adresser, soit ao Bureaa do is Compagoie, a Oitewa, on an Buresn do DE LIVERPOLE ET LONDRE. is Compagnia du Crand Trone, 4 Montreel. Orawea,, 18 mat 2063. a 1 LaZXu® CHEMIN DEFE D °iTAWAET DE GREAT PEMALE MEOICINE! an e on en t e NC are blood y to every part, mad leave ite siing All the passages become obstructed, and cnlew I the paasages become aBe FURTeT, N CNTC DEPARTEMENT DE LA VIE P R Mi#cCoTT. Fontds de Reserve he following Complaints : Devlity Inoard Weaines Peeer and Apus. _ Liser Omp aincs Pomais Campleiats Lxnase of Sps <t Healacker, 440. Zndiqesti a. Aone and Grae Infammati n _ m 1 account it eontains of the " Grxe