ro des fétes qui ourounement da dernier, & Berlin » Duc de e 'rance & in céré. augquel le Rai sinistre uin in '.:.'P'.-l.- blio ..... n'lkw lll-ll--g" litique dy -'w--'-- . -- Le butde con blio contre los a}, 3 chague Livenpet h Mee ire dans laquells que le gouverne. o des mesures 4. me & s'efforcer de en a résoln 44. éricaine a -- Pambassade se trouve eate de se rendre. aux résignations, ritat do Pest op; Vienne. faiter & PAuu ession de ln ¥4. ont Le ant, 'ine conti ces qu'ils out eu de chow demnier ari-- autorités mill. grand nombre inu le Roi d'l. lerie du travaux aanigife Ni a us :__h d'important Ni--officiel, , _ toujours dane i de 'Pintérieyr 4 ......"""'z; m dane peo io 4,, dn jour ont io py,. Gue que jamais; ailleure, con-- t definitive. lemnité que " &. _ «* Un k en virons x ' t Bootion, ds |, wllhu une. d l-% E':: PHerr, qui traverse cette localité, C s'étant gouflée subitement et d'ung e in [ e enmiot s Tt Horuin. tur is pout poue Joul "oy o Blkees turinoise, ls L23 2CCor Verat M. C _T o poan e en o Te MM. Gasparq pp5¢ "rmo0d #* Itlands, Saint--Dominiqne. On agaidt, 120ill0 _ d6 aint--Dominiqne. ou.l-':.".'...":",.'__ lilluli-.-d.m.:. L it : W iiiine som fit vi-- ah We e ho ven trta o t Io asint bacrifice ot 4| yp, un MMP® devant lii is o. . _"Cre® de _r---u-u-n Plipciy '.'Lma':. _Doené do Saint Bs ,Dins vivement que jamais lorequ'on Mho it m Prtremes 1t emmine tabons poon Jorti eues son erer a toljour baue comme obie;»/ .--On lit dans ln Se-- Ti nedin ons sauté do t P Lavordaire wont togjouts 'def plus affligeantes ; ses forces déctoiesont sen-- «iblement, et i1 y a tout liea decraindre pour "'M.lh.. 4 Les illustrations littbraires se succedent & Sords. Cas derniers encore, l'un de .-Mvhd-"t- M. Foisset, con-- ""' in cour Dtu.nuvenl notre mfl'"fi--nm Pexprossion de ses . temargue mas. ~RCC" 10t0/lectuetie ; on ~ias Oan meme que son eaprit bleve ailin-- Nous ero-- le an moyen do see organe ner des explications sat temps ot fiu sur cott méfaits.--(Oltawa. TYibene ) T HIPMLGLGN iz dh-- es oo s 4. 96... M monde, assarément . trouy 1' di tions assez grande. On eroyait quo Por pomain D vap To igen, S Abrigbinc +s r r---::..l- PTinty Tevjorlté D-Ccmninopl-,mcupmqnh Sultan uf-itmvim-lhnl_anu--n- cement de ce mois. U"Mha!;;;;u&od':;m. annonce que le prince d*Hollande n'est pas micux. Le vapour U-{Qi:;;;«hflbqw est arrivé ioi & 4 b.--P. M. Lo --vapour Are-- men de New--York é1ait & Southampton Je 9. rodhonho se o t e t t s ' Le Hev, M. Granet supérieure du S naire de Montréal, est de retour de son yage d'Burope. Cuan.® "ownship de Pentefrac de Péntiac, 47,000 heres de terie a en devenant son Les autres dépeches sont sans importance. recensoment, est catholigne! tout Dans le Township de Pentefract Le Rev. M. G que M. Dodds survivra.~--Afinerve i i amisit uflle le furieux ani-- meteane mt t ce ap mes . ' appelé immédiatement & in malson. nense F. Accrorant.--Nous apprenons ». Dedks; de is Pette--cde, 2 fe Tarde sement asseilli sur sa ferme, mercredi der -i-v.:nl.lunu'ml'-ut: m.". Nef m d Sn Soote iad, MeaX endroi =N"f"".-lvh pat un shien do "I m'u nt'm victimes de ce uelles se trouvent des péres .g,-: lhmflh,ddnu ,.-" pumnumt-jfll:':.h "'1 maniére asses grave. . Les détails et lee antomités lhm sur les lienx." «e sont transportée core connt exactemant ici; il y a :'&*" »oekl moins, caul mee o oo Orenent w ne :-*'"':-r"- _ Les détails Daprés lLAigle do T; (Dépiche Téligrophique) _ St. Joan, T. N. 19 Nov. pour . United Kingdom de Glosgow Raits Divers. i1 reguit le corps du ons que le gouvernement sur cette nomination , méme comté. urra don ination ex-- g ians 1o° By. | & he des Bu-- | er a de eatho-- | ay y, M. J. B. | itoyens ca-- a_ grande-- | pre + bien pen-- | cor douengant | & : Pune | Co 4, d'apres | on n}umh n dispropor-- | né comté dovait sttaquar Balmont, ot 1 colens! O U "--; 1'expbdition dn oh. sou aeouined Puettite o t le aulll 0c CCC Cooommande anx Cana-- disos qoi yeulent traverser par in ligne Co-- pand Meubs Procurtt un passe-- port avant de chrétienne honore I'une s amsndes css aws 2 f':;.".'""'.-n'! t le 1 , neuf =-- La reine d'Angleterre peot aller galop-- Ponk "ot on pory montagnard sur les " bords Le Canana a 1/Exrostrion »u 1862. nmcflahld'%mrl ;fi..dn.l-h:hd-l'?xp--'fl.:! i nationale de 1862. ; =La ts semiias l0 2000 CO0OuEe, vient de publier dans un journal Pannonce sui-- '.'.".O:d-uhno'h"a. ro dans une famille t p..fi:"" &A qnlq-'hz.:::'n;l:'.hhbcnn.- ignements _ ot Wadressor E'n:k"hn, bureau de 'poste, Williams-- ----Les temps sont durs ot les millionnaires sont rares aux E--U, Ceux gui veulent le devenit ne savent plus & quel saint se vouer. Un d'entr'cux, ayant essaye en vain de toutes les recettes de fortune connues, vient de publier dans un journal Vannonce soi-- wanis o Cuuu;au;.::;nmblhdohfii prochain, 'Un foseph prendra en considération les souscriptions en favenr des t 1 5,des Canadiens ds Etats--Unis. ies ne rester nm:'f:u- l':'h;udoum.}r: P traine en faveur colonisation. nérosité bien connue de ses membres ..fi aat Tine garantie que cette souscription fora hooneur & 1'Union St. Joseph, et sera une belle contribution au fonds acadien. Nous reviendrons sur ce sujet. [ La rrons o orrrs ANXEE.--Les nombreux pécheurs qui vont T'été sur les rives d|:l bas du m vin en tartie do, retour dane Feans vil res IIIO.I'?I: a mto année assez bonne surtout sur Ja cote de Nataskouan. A cet endroit, chaque buxg,E: pris en moyenne 'OOquinhux. dan-- tmendimiuh péche a 6té moins uctive, mais somme an W""W des m B g ie 0 ts, in péche la morue a 6té cet 6té n&fiem' & celle de Pété dernier. t en dire & pen pros autant de 1a poche | au hareng et an maquer@an. que Un citoyan do Montréal oui est ainai contre la fareur: de Paquilon. L'invalide en est quitte Ko" quel-- ues avaries cansées g.- g son nez plaqué. lgm: assu-- rés pour la moiti6." a Tribume h%fi----- dinails nourenax suf To lmdise ul fo rtaaucld wl th n'aurait le ;uintenrmi sa l;m mp\ln n'a di le salut de son nez qu'an courage de M. John C. Quincy, qui n'a pas hésité & lui appliquer v-fl:xuemm ses denx mains sur la figure et a la garantir enlever son olfactif la lviolau de ?Onngun. L.P.:u' s'engouffrait avec une telle impétuo-- limu Broad street, qu'en tour-- nant Pencoignure 'de cette rue son nez en fut violemment ébranlé et faillit . déserter . lo / visage d,ml maitre, -- L'invalide, qui n'a plus de se t PC oang cg n P n § uy «* Un invalide de F'armée de 1819, qui jouit d'un faux nez, a failli voir --Durant ls tempéote de samedi ""P;".',".i"'..?ve":':r":-z:-a. relais.... t jo dresse procks verbal de in ' # II n# .fl" de P 'en faire_démor-- «m-i--'?-m....u Heuroo-- sement que les temoins affirmérent devant In justice de paix que ©'6tait accidentelle-- Cmy db l wabton ult napt on dobar vidre, venu #% on dulils:.m" nay! wl ie beninsaciadifies iscc Tacte qui vous a porté & mon dan-- ger r'-l' me sauver la mm' moi?.., pn; mhg--ado...fiv-pnh--o se baignait an dehors des limites ordon-- -':uw]n mairie, Comme I'écriteau en fait P'"I"' Je ne vous sauvais pas, je vous ar-- _ ol 27 Sif grand emar votre belle acti =--Quelle beile action ? demanda & son tour le gendarme.--O touchante modestie | a%-- sria io noye, que de grandeur encore elle z"'""""l'-fliflodfv----u..u vouement 1-- vous n 'acte aul vous a mmek a nsl 2220 A220 a| 1 2DCam 2000 IROW . COM..,. rops le trouverez au bas du procés verbal t xmp-u.wr_c.x..,.,-.',,_, dit le gendarme, en tirant de sa poche un Wlwmmu.l'mnul--lu. que youslez--vous 1.... Yous n'avez hni.d'lnuhao.;a'td moi gui m:: -""Plfl':bfih;lo-m:..m altesteront grand cwur votre =Quelle belle action? demanda & an w savoir volre nom, votre vous flatior d'Atre bien requ: -- Maie ip vour SiR0 bengaitsance, mais on lui fait boire du !_":,:"-'-,.w 5o0 Apros o Peuborge sauveur, il le serre dans ses bras m: "---anl'-'""'"wh-- derren, cmeat voue Gui alles me donner is nom, ainsi que votre adresse.----Je """"Nq-.i-voa--_n.h---c"-d. que vnue wland s 2 mm en io o#A ramener son homine an bord de [A is prewde l\:'l.\-..o-u reste :"fih'h.l qu%uh-fi.,':,fl%fi ':u . viu ohand. que Pon apporte do Psuberge Ranimé, i} cherche des saureur, i} le serre dans see bras m: 'TA€ mande son nom.. P us 2220000009 oommmieenent, To gendarme conserve un calme :ul.id... igle d E4 C w ;-nv--.-'-:....."fl'..'.' 00 Om Vn «oo Pengranithe t Rein lieee® 4* ns s nren e toramon ho o+ r?'&""" "":"fl:ubl" aftite un des promia m&\ "'%'.;--n-._ @ Deox tnie i\ avait 'Tn sous Poan, doux fois il avait remooté & surface on sds daittet it Iont matpan umfi-m~ et Eopreen:ren J ;..".':,'3,'."'-!"--1-&--.' Nes rives du bas du fleuve ie de retour dans leurs ectifs. La péche de la cette année assez bonne / zfoi td 6t Paotre.--Lom» les its Ca-- aposhion faigs. rti..v?-.."(;i(.: e 1.... Yous n'aver _ctest moi gui prodla: ; tous ces braves gens lesastre de plus de bes et ost prét --Un Nevembre, J. B. Camyré Ogdens l-:.l-h David M. Rathrey, Ayimer. 19 Noverhbre, Magisire Routhier, St. Pia-- 15 Novembre, G. F. Baillargh, Montréal A. Ganlt, Montréal ; Jobn Brighton, Lontai En """Mflb"---gb m"""'".._':""-lfll-&n '.::éb 9 do hag m " Dame Jo. OODNNY mtatsr e t c ds dha c MB 10. bablement done i conservera le reste de «on pouvoit temporel jusqu'a ce que Ton soit arrété pour in solution générale dos i+ faires d'Italio." ARRIVES A L/ fkminine, succéderait une grande difficulté en forme de guerre contre une monarchie ufl#n-'m':mhm., * empereur dos Francais &, sans aucun dwb,o-'th-dalovd.&hu-l ce sujet. Si le toi Guillaume voulait user de son influence sur I'Autriche, et obtenir elle qu'elle cédit Is Véndtie, 'in question md--uhnb-hminh, dun anire c86, il est naturel que Pempe-- reur Napoléon essaie de conserver ce rem-- part entre lui ot un antagoniste aussi puie~ :flan'A-ri:h. "'.',""""2 in pap» restera & Rome, Pattention liens sera détournée de In Vénétio, . Pro-- féminine, wers e0 expestative d'une autre collision entre la France ot I'Autriche fi ongagera peut--6tre toute I'Alh-m.'. jour -?d suivtait Pentrée de Emmanvel & Rome, on commencerait & crier: " A Ve-- nise avec Garibaldi !" ot a une m dif-- ficulté en forme de clameor c! ln at We ds ccdcoin ce c hok dans 1'idée d'avoir Iltalie entidre, ot rien moins ne poutra les contentet. ® Qo'arriverait--il aprée 1s cession de Rome a Victor--Emmanuel, Tout simple-- mont ue la question vénitionne prondra ia piace do in queston romaine, at 19 aandé En cette ville, le 14 do courant, in M. l.!:nh,-u.. Dume He.. Maisnous hensne antunk anmes aper 'als nous pensons qu'ane cause plus i:pmull est le un-z:-'-.'..L liens. I.;:.mpunnr ne peut F'..':,-q: ces sont maintenant ,""'_;,P'..'.'.'g'l"?.'"!'!!!l-l'hn-n epri T OOE iivibenrizen trombedidhoadt teprise d'annexer au nouresu royaume une autre province. * Pout--étre une ,._'Pn,_ forte de F'inge--. tion est celle du refos nidol'r-l-'iu #ujet d la reconnaissance do royaume d'Ita~ Jn ESE denes A .. * Lompereur t est maintenant bien détrompé. A:nhd-nlbolfluum, l'imp-ibilmhl'hNirha-fimn entre le vieux Pontife 6t ses ost devenue rhualu'nq-iuuh. ue officier de Parmée d'occupation Pinformera du carao~ tére du peuple ot le convainera ouuns as. on aequcca lc CCOCEREs T00 dlant tlon'uudullnu.pdn-uml-u- ohdohlymhd-m.&i-lo h:.pwmmhp-iwuhn PM . s sn n e en onl , Ogdensbargh, N. Y mellement repoussée : maia . «l.l2d an" 'bollo-p-uh-uhalifiu li"nkqno: ':.Tnquu lours desseins ne sont pas # gouvernement italien connalt propre esprit. et celai dn'.'.:uplo. H:.is que tout compromis aveo le Pape touchan son pouvoir temporel ost impossible. l.ol romain ne voudrait pas lo souflyi ie hremmment los itatiens no roudraiont bee u-plulo}:"g. Ala MM: mise Au gouvernement ft tout lo res-- mdfimuuufi?: cardinaux et & toute 'Eglise, ot que 'action de vouloir hmmhduabw"m' le ot "m'lwnc wutorité 'sue ausx, a 616 for-- ma P en on miso au au ie on0» i 7 a pen. de temps, & is _ Nous présumons que, dans in note trans-- ina. t aus" seleulI2). dn TR Parnés tanpane restre »or o oeene ts Pape. 'Les offres du baron Ricasol: étaient ".':""_'_""-"v-'- dans 0: --discours M. & Turiv des mh:'fl!""""'_'mflm: Poight Pnchycet Italiens. II annonce ue, pour le présent, le gourernement de PLmh'n. i he pest acoéder aux propositions da barnd '"?:'"c pour la solution de la. Obastion sunupl l C EeC IC, 7 du won.--J. de Québec. L4 d i letivs dans le bavre de Mi olppAbarahe du '*'hll-n..h'"hfl.' fien o aenanmaie on cem Cauros du dessatre. Le capitaine, dans sn rapport, a cerroboré les soupgons entrete h M.. I it q .":':'hh--':"'" Yor a hok =1 Tok Ciopaesttan se s route en is (Rorac Ailha® it cattaies Gzoriems A":':-':-':'.-....'f':r.y: 2'""1 qvll aroit sor an quille ot & Pabri des 'venu Angleterre. On lit dans l0 Times NOUVELLES fls sn on PR institutions . municipales lui. étant 'HOTEL CHAMPAGNE, que e MMN-..M- mamai'" prudngads . A commencer Landi, 10 Juin, 18961, | La Train de in Malls lsiners /Ortame a 1 Un eminiad t en en edrighat CMEMIN DE FER DOTTAWA ET DE m me 0o TT . Pud'nm:-u......u?.,:'u:m, emae * CS NfL . 4 m :';M"h.mu.;:-.:' is Cbupegin'ds Orewd Frond' i Hepiritt PRESCOOTT, aprés Luxt, 29 cvril, le uk thite noseget it Oteve 'Unergar i Sone -hh'ul'(m.nnrnum.n 1e Grand Trone, serm comme sult, savoir : i Chemin de For d'Ottawa ot de voisine do I"Hote! de Houne Avenew. ls dit Comte. m""mnl. Québeo, 18 Nor. 1861. ¥I8 le 'ewvi A "Thow Tome d mol en thanzime dans le township de Fontefract, comté do Pontiné, C.--E., seront offerts on vente & "'-'z'!.flmbli-u?lm intention de le faire, le ot aprés lo I1dme jour de dé-- cembre prochain. . Premidre Classe, Ouawa, 20 Nov. 1861 Département des Terres do la Couronne Québec, 7 mai 1361. Nn 1 M en oyg un c 00. °7 . CR IG penielt accomplissement des conditions "'-hl' ; Les famil de col t drok & des octrois graial Pobit« hh.i-l':l'r-n.:m uplub:::h ;::{u s ky u:r':a':m;:.nnul h-unnuhd-lnnlm exemptes de Fobii= wfwfiw..m'lihun to immédiate \'nl.lgl 4 vend 3 &u:cl-bl-.qrm" """.'.':'?'.'""'r::.""'.":""".'.fi!'":."'"f."'"" -!:u':."n. ';'n'.nmul:'mvm n6 terres ces chemins ainsi et offertes vernemen g¢évéraloment sous le A-h:fud-dl--smm?xmi toutes lu.::l de F:.plemnn." Fieont fanreolidnle galthh ot h::m.&-h-hllnll-l- Mclhullhhupm,umtl'"mh'lnlq"nlmh:- ; gUknko--.. :.. . -- ca C BUCHANAN, Agent on Chef d'Rmigration. MONTRBAL _ 2..>. n t nerre 20000800 Ety % pinod as Drarmapy woris "iNole de Bollechasse au chemin K dans le Comté do d & goeer ; Ageot Sraxutas Drarmavt, Rovier, a St. Jean Port Joi, Tmet Rimputhic $ peu. Le chemin Maté .a.mu--lgnm;m.w.n.b.m.m.-\l-.u. Le chemin de '-I-llvun-dl-l.u'nl.-flnluouh; A.nfi,. N. Gauvanau, Rouler, Tsl Verte. Mbht"fl&nml- Mu&.hmmuuw mnh'nulubh-gduucl lnmum,aqhmn-dfi-ulm-r-- 10. Le lwn.nl.l"u-dudll-hnnm f ull'ommmkhmd'-kml'nm i So. ll-tlnnld.'nuun-hmuahnnfiul'o:uhqmu?cl 40. 11 devre y Murm-nlu.l'u-dulflpbunr 18, 6t réslder wor to Tot Puaoafes lcz 02. mentionnées. 3 C 3 . " 50 "6870m000s cing cheming 16 gourernement accorde des O6trols grainite. 9 m'x:"a.u' miul Eu.u.mrmfl'mm':'m!'h.' -?u':-u 'milles, sourant y §p Thus Poks Joli & in ligne Proviaciale. -- Stunmas tx, , on ® t. Jean Port Joll. ud--u-m&ucmcmqn J+ B. Lae Reuier, 'l':fiufl. goour, Ee § 67 "'Dum..,fifl?:""rm':u" Amin Kempt dana io Comté do ouski, & pee prés 200 milles de lon-- ; Agent aomecas ean . L :':'....""'E!.'E&_'!'.'""J-Jp-m. Aeme Plg ul0 SSE Alex. Daly.. .. [Rawden Aak on .o Romdes Cnanqmment Do bemevas. U y a dans io Bas--Canada ci Les personnee ésirent faire l'uchat de "':"I '""d'.'flu:: DEPARTEMENT Rcanrs a1 'do B Daniel Googs,: Comn WILLIAM KiNc, | (Wotton ... St. Joseph; Beauce balles de couvertes grises llastl:h livres la paire viennent Jx tre regues ot sont & vendro a bon mar-- ch6, au conptant, BROUGH, BUCHAXN AN & Cir Ottawa le 80 oct lraaoll Avooe £.--8 ins. DE BOIS. mt elles pouven; S 5l es RUBLIQUES dans 1¢ HAB--CANADA poo,, Antions dont lt proront mroe buois queal was prsea1, qntnO4RAPA vinrens [Bonaventure Prve Ame mt mine Pommen de werre, par packe NEIHpYpibting U/lalot et Chemin Eigto fomments mhigs Dindes viewr, par coupte + > onting w Un -- Avaime, . @ Te fuaat PW Wiibogrartr ieb ducccsa 41. ® 6.10 Aat., arrivant & Ottawa & 11.16 aw, Le Train de Retour lninsorn Ottewa a 19.30 Adey Hf-ul 4 l8 Jonetion avee 16 Grand :'mo allant & 1'Ouent, ot arcivers d Prescost 4. 40r.w. T ive-- ,..".".W Yenant par oo Train, arrive-- ront artle 46 Mégantic 4 6.18 a w wl_2eront Paxscort 42 rM., & Parrivée dos Trains do_New--York joignant & la Jonetion aveo les Trains du Grand Tronc vemant de Montréal, 6t avrriveront a ounon ,"99804 4 ligne de masz. \#,J ®* a_Prescott ares In "(l-'zo Bateauz & Vnnu Canadiens et Amé-- ricains, allant BIEst ot & T'Ouest, et aree les Trains du Obemin de For "Oécnhrll allant d New--York ét 4 Boston, 1 Les venant ce Train arrive-- n.t!ml lh-n':,'n a. PRIX DV Marcit pE llbl('l'ltdl.. lolisite ot Berthicr... . . t. Maurice ¢t Maski & I'Ret ot & POuest iMontredt TPaRS Par 0* Train, arrive-- mt 4Montréal a l.;; P. w. B. PREXOR, Prescott, & juin, 1861. _ 'Surintendant. D a it AORET 0T Oplcob's 6t avrriveront & Ottawa & 4. 30 r.w. Le """ll'-lmwldmnhmm 6.10 A.M.. arrioume a l C000R svor® w sne. dorable, par 1. ................. seuvages par don. Les Trains do retour, , part. Benuce! Nord de in VOLAILLE® ET oranie Sud de in ¢t partic de J. H. DALEY, OCOTROIS GRATUITS via®brs ORAtMS. PARTNE L1DSn®®, Restigouche, M Nouvelle, Carleton, Muria w ie enien en Ton ho Rrolae s w v "Geapt Nord dn m hoi Dovglas, York, Sud de la _ Gaspé, Nord de in an--n .......'m:'h"n..., Oap 5'.'. Romiew, Alibert, C uL Ult opt hn co uh 090 e e o+ + liflim Mana. Nooysji * p it tranci «o. Whitworth, Viger hy se 630 TATTOrE, B mevwies men'e P""'._'-':..'.':!'_"'.!'E.'; auaino, Aucpland; Hereford, Weedon, Hampden, In'lml.lm bu on " eniord, Obertsey, Killconn; :M iua.:,...';..:a Brandon (Ohilton, We ,__..'M 'Ilv--.l.l-l...'. Wentworth iurrington, Montcalm, Arundel, WR&:;:.'ff.'.'.'.':ff.'.':'.':::f.'::fi Nemerie Mphthaoee Brtany Nop Prgia f""'n Ottawa. ANAN, Agent on Chef d'Emigration , Agent des Bois ot Fordts, Y, Agent d'Emigration. [tHH (SfE t8si8 infif 1 6 @ 1 1 1 t # 1 as VANKOUGHNET ' domely HentOanada, inspecteur de poisson et Joun Fowtaxa, do Port Amberst slos de in son et dhatle, aox Inles de in Megdsieina.""*" Bmamamp Lectsim®, do Carleton, comté de wow ar oneuiee areettna s iatretttor 44 poie-- 4 de N wign fmnone Aoe mtaet, wroy poissons ot d'huils, & New Rich _ Dumktrrs Reownnyaime, du Bassin ds Gazpé, feur 4s poterch t Phaie, us bang dt aie: HUITRES NOUVELLES Venant d'dtre regues ,En-w- L. I-F:Ifl C potsson iFants, on verto dispo-- :m.-..d:; Pacte 23 V?:, -.&men'. apada, conernant .* ot do Phaile. BRANCHE Des reonBRIEs, Qoz200, 8 juin 1861. 11 a plus & Bow Rxomsoamon im Gocvennece G.L n.:\.n. .L'.::"J'J!"'.." de Ortews, 11 sobt toet _P. M. VANKOUGNET Oltenin, ¥dobe m ~ ; 9%**_ désirant se noriss then dy 205 it h"".l;';lvl--'-l-lm de ses ourra, ,d"nn btre nvoyz:'upfl'-nl. t h'l'm les nuri..u d-nn'l. btre .:'::rnh ;:: contractears 6t Fouy in exéont en stricte conformité n':o..h-'phunq-'ol- foations qul peuvent dtre Yus & ce bureau ou ..'.lml..:.':('-""".:f" c--.u.Cm-' ue am formations vent btre obtennes. ples pou btre obternes. . ) Tt 6igNhtire de dile TERRES DE LA COURONNE. TOW ¥siupe. CANAL DR CORNWALL.--La constraction et in livraison hlulnh-lom d'éclusss, CANAUX D WILLIAISI'\"IG.--L. con-- atruction t In livraison de deux paires de portes d'éciuses. ' DEPARTEMENT APBnssigne du Panal Rouge, Tw Bucenx B8 SOUMTssiONs CACHETERS, adres-- an sonssigné et portant sur le dos ul pour les Cxiisux du 8t, h."ko" seront recues i ce bureau, jusgu'd MIDL, lnm'.'L 2t Paour rcLh, pour les.ou vrages suirants, savoir : OANAL BEAUHARNQIS.--La construction :'t 'k livraison do deux pmizes de portes uses. Ottewa, 14 soht 1861 B--M, Lasortane ressers touts in stison, don foly pat yemntas pat TRAVAUX PuBzaios. AVI8 AUX CONTIACTEUBS parfalt accomplissement des conditions oi Kilkenny, Rawéon, Londontestol DPARTEMEN'T , Fox, Sydenham l";"i"'-' :Th-lu w'excédant pas fokget »*--ath /MNemtation . du Goonne, de in de Ge-- "& inspectour fi""".. ot ti® cantion pour in due exécn-- t devra sccompagner chaque sou-- T. TRUDEAU, en _ Becrétaire, 1;:_h mwor responsables 180,000 141,000 TERRES DE ua courount. AVIB ast le présent douné l.,.olw-": fwmdhfl% bl'"cd'h D!"OLI. comté :n ouais, C.~R., seront offerts en ven h"'h'l.flnm 9 mibed ahomdon io o in ce mm,a&m dans lo comté sosdit PVNW D AD oi iiin ds L4 comié @Ottawn, C. R., contenant enri-- rom ...,?00 mores, stront rendods par en« ban & ceur quidésirent #'y établir, le on aprés Je 200 jour rA-M courant. Pour les Nos. des Lots ot les conditions de In vente, s'adresser & Ottawa, T aoht 1861 "it "miles seront soumises aur réglos goné-- ' rales, concernan' les bois, maintenant ®n fores ou qui pourront le devinir par in suite. (hzum Obtenir toutes informations au aujet limites qui devront dtre offertes en Yente, on «adressani, le et aprés le VINGT da mois prochain, mux buresu das ugents des bois de in Couronne, dar.s lours localitios respectives ANDRE W RUSSELL, Assitant Commisanires, T. de in C. 98 anke Taa Quatridmement.--Sous tous a les limites seront soumises aux rales, concernan' les bois, mainte ou qui pourront le devinir par in DEPARTEMENT TERRES DE LA COUVROMNE, CUTCCWent des terres de In Conrenne, . Troisiément.--Les licences seront émites, n faveur des adjudicataires, dane Fespace d'up mols, & compter do in date de Ia vente. Quatridmement.--Sous tous autres rapports, les Huites suvont enc c222, 200000 T Secondement.--Les personnes & qui les lim-- ites seront adjug6es, seront tennes de faire tiree les lignes des limits, & lears propres frait, lore» ue cels sera néceasaire, conformément aug instructions qui derront '6tre émanées par le département 30- terres de In Conrenne. IWingksnadwed sctud icA médiatement aprés r':'J-dludn' e oi xt 3 -- Le bonus et la rula"l::u ére de In premibre saizon devront dtre rqfi dans chaque cas im-- médiatament culds W CLCC! 28 ao6t, 1861 Les limit & seront a j qui %l le plus h.n}.t: &s terres do Township do BASKATONGR 0 LCs SV 2 ownnlp C 4 Prodnldrdmn.--'l,u l fen due supposée, plas Offertes en vente, p-'r en on «'enchore, outre in reat ue pourra determiner io terros do in Conronne mt " Territoire Chand bureau de Pagent des la Rividre du Loup (P tembre prochein. "Territoire do ln Bai des Chi Oarlisle, le 2 de Beptembre pr Cross Pul-l., lo 14 du mame -oz um o2 29 29 00 wanks on buokinghim, le 3 do Septambre pro® 3 M-.;.nm;hpu.'du- to tdnq-r: trouve an Sud do la--rividre Ottawa, an burseu de Poste, dans lo village d'Osborne, township de Comberland, le 1 de Septembre prochain. To 'hm.c.: 'énw'l:," w 1'Hotel 'de Caiase, ote M tembre prochain, & m'n Huron, 5::!h-r et do la Péain-- sule dn Canada Ouest," pour le limites en ar-- riére des riviros Severn, Muskoka et Noire, au Rosin House, Toronto, le 2 d'Octobre pro-- chain. * Tertitoire de la partie inforieure du§Bt. Laurent," au bureau rl'qul des bois de in :'}:.mnl. a Trois Pistolos, le 2 «Octobre pro-- n. "Territoire do ln Bai des Chalours, & New Oarlisle, le 2 de Septembre prochain ; st & Om Bates d aa a To on ty P "°(00re procBain, * 'hnlblln do In p-;ti:l':f'rl:n de l'olfilu w®," pour n rtie do ce territoire so troure an nord = 1n rividre Ottawa, au hnt'. de 'agent des terres de ln Conronne, dans villuos do musuilcus= 19 Vontonne, DEPARTEMEX T dn tonle de limities pour in coupe du bois vente t we © (timber berths), dans lo'-olermohu suivants, "':':"' wax places ot Jours sous--mentionnées, savolr ; C Werritoire de i& partie supéticurs de POt thwa," an bureau de l'nr.l des bois. de is Couronne, & Ottmwa, 1e 15 d'Uetobre prochain, @ Perritoies da 12 %.__.1_ ./ C00¢ proch DEPARTEMEREXNXT TRRES DE u=cwmm 110008 Suparss dR TNV . mivages, on achetora dee In« uinss sans Pantorisation spéciale de en De-- , .'.l.'uhhlllplml-"n_ mmv-pumbmbu" eoupé, ou achaté, maix sera aussl sujet & anluum. ainsi que pourya par in f R. M. vanKOUGHNET, Com. -- dos To de In % h.u"t;'-.m'.":'g'm d-lohul'nm., Coutonney BOIS SUR LES TRRRES RESER " VEES AUX saAUVAGES, A VIS est par la ?." ie on tonits ooapetnide bute spr ies Cns TE 1 08 ° + Sn W &"'-l-"-hu faire dos Fentremise dos is -&:fihmhmt'zf ANDREW RvsgmLL Astistant Come 2intain Haidimand st Weltend.. thayas"""* VIS est par les Conditions de do JANVJip ) (N0% ©(0808 le PREMIER o mm uie nto.atyines publiquen devrony " t |RPPEC 27E les terres * agences 2003 o. Die0t "'"'E" &..z"""""-"'&h.fi-h ut 4o 14 NSTEHH 210808 closs. ie PREMIER MIOHAREL MeBEAN, Agent des T. de is Con. A Northield, dans lo dit Comté Andrew Russell, ______ Astis, Commissaive. Qornee, 1 Septembre 1861 C hydW at :-'hnl-uv (lengary ## pat lo présont RIRE Et uscA ies Bois de in Couronne, & (Frascrville), le 17 do Bop-- do la Vente. es limites, suivant lear Ammnpanlio ¥iefment en oan pul t I::.h département . des E'T FORETPS. Québec, 20 juillet, 1861 # Durkam présentes douné 'une _ pour in coups db baig us es Poasks on z4 'adtasser directement & territoires suivants, Québec, 8 Nov. 1861 ux personnes . . o. Goomes, > famse Madawaska, an ++ . 8. Hunan, faire das réclama-- Mgents locaux gus-- ¥. Medanary § Bm