The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

IE @WRIRUER [lygil"ifji BARBIE? NGUYEN!" BARBIE"? " " [In It plu- ni~dnnnlw L A. "it! u. M. .0... 1uU, cwmmus mucus iov.driuDiFsGi"ir" I .e Chrurrier d'Ottawa parait le Jeudi de chaque semaine gun "Wont at (o ' a on tht moo "nun d'nnnco, on 2, 50. a fin do In: LES ANNQNcas 1iiiiirikiiiraiiiriiiii than: 43' Tonto- dam-ado: d'sdrounemonu, Gum-Her datum. ' Col élnhliuoment (El rstu6 dun in "the: Nu. " ubm ".lm plus pilof'lq'l. nay-Ind. tt " 6 "n8i, p Ounudeuv lounlgmur J. E. Omens, E16. "can! d'Ou-n dumb but d. prom!" " jaw-u I4 0mm nml [Wine-lion gut You pain India-item , l .1. u, 00116.]. r . cub (Olin-n uynm (M3 "at. d.pui. l no ham. position de own-la du Cum-d. I ucqulu In degré d'impor _ a l unaponé s, Glade-"i dunner l Mttt iullilml'oo um plan grinds Thire /th_relist'r, " net) u',, (his fay-mm} ue Gmudrur pour Ioudra rt! blnhlimmun 691 on tour pain" aux mm: Cot iw n do In Pravmcr. L'Admiuimuiou du 00"pr Jueph an: .oufiOln mm Jan ohuta de Maru. lmnwmldm has RR. Pam an" I we. um a I. at only In [Juliana lulI'II ptohuouu .ciM-tutuoo on Manon. hm Mum-nu 09-10qu, bun urba- " "my" tenu- In gmli tis tssoirlee [mm um unison d'éducu'uu Alum-n at um can: do plum upon" "no". It "a In" all. " In elével pmwrn' prrudre In!!! vbuéuiun In " upulnhodot grand trout Le ym'mnmo dc. étudoloom, and In qunlre litriruuros, Funqiw, Angina, Intim- " Greetyw, [on unuhémn- Iqmw, J- tltdupritiutr, u. diurn- hnnchn my I: philosophm, In mumqu vocnlv eunuumnenule, w tum or qua I'm. Emu: m1 ummulrvmu-I dun In ll mour- unima- d'édumuon. G', apple" con-idbnhlu (I'm-Human" " Phyuquo " do (harm-v imam Imam-w p. trt ajnuuml. gnzuhmm a u mm" , "was do can do" loieuau. I... un "may memo-labile qu'n cat éubliueupnuu (on. In: tum: Uollézea (in In plovinL-e, t'ear. In tudo fwilnit qu'onxln 'Nom d'ummsndn l'Ano-Lubl 1e Inhyciu. Aux-i "you chum do van, chlqua lunéel In dirtrs-, huuuudm pnxdu 14 (he: Ulnndmnl rcmplir dos mm an): le- Paces Auginiul at " n " Vernon" Utt oom- Communuedhlu It den prob-um. expénmeclés H Ghittss um an"! often, k u'ux de ltd \p I Count b'l-qual'luoviily L. diuipllun du new. noun buunoup A In Inn-ea "mug". Dan was hm dépnru-menu on mm; ton qua t'ur urn lo plul pnfuit [Nov-mo. uno "caution particuliirrrt i In pmpre'éfuux courts-uncut, mm "an " CB- ucubm put lerqualn w- pounomhu uOn fiutmtugrir lo respect ttt 'nnime " In tome"; luuulu d'ujoum at que m6ss hudl "hymn "I. uu (In obj"! lpécion: dd I. mtlioitna. pen Prmourv Néunmoms, Irv, KlisvriproteaurrG tt mm P" mum d'nnllf'v! nu: unnee- leligiouq do In ooNinuioiué Puuivn (hust- nompm)... .. ... .. .. .. .. .. .. .. L'Dem-pennlouu .. .. .. .. .. ..', .. .. .. .. " Eunnm.... .. .... .... .. .. .. .. .. .. . ., Honurnin-n du Médeoin nun. . CI nque mum.- duiv. 6m iuvuiablenuvzt payé d'nnnoe. t, Jung" lel It,, an": n'onc pu III " Consumamo plniomhnn ll u'on nu It In dummu .u nun k par-Ru mpublic. un unarormo ipiuiul " 'eqnin u Plum mo r..' t Murmur-nu- Lu Paul» at ' ' l'ourl do. We": v udront bion w u ppolu qu. Ia mm- lulu IIMLIIIIJII'IJ ién de In lawyer In jour indipui- = Ottnwn I) Sept. 1860 illilllli?,llll,l,,.li.tl)lltt ll mum ass an: 3033?): I AFAWAIII. Want d'-rtr 8008 LE PAMAGE DE MEIER, My, L'BVEQUE Ir0YTAil" " PEI" O'IIOIIEITWIIBII IMO tumult"! "MIT DIVING! u. on C3CP:DirXD:Et:E CNS: tuaii"iiiiiiuiiiiiiiiiuiii liehllege SLJosepb. Ottawa , g 'x _ EU! OAmle-iu bin mom: i/lSarg'tt"idh'iji1iie, In. In Coo-h on In". to. tursl,liil?t,ttisi1 t,litt.! I'm "no 'T, I In no nu . -nq., III! FaTi.T'l2rar'rLW. I Cartier mu. [If mu unblo- d'nmoo, on 2, 50. a fin do lune. I, ethos eorrmportdmterm m. bko., doirentétm mlreuéu hum. an hm Mn mm- In wind-BEE "tee dt.yie. NM!!! mom (I. In! Vanni; Oman. 18 'M'il'll% uno nit-mien particuliirrrt is In propreit,mo "PP"".", M "MOI " L1- n {nionquélir lo respect at 'uzime " In tome"; lnuulu dVjout at que mien: dd la mtlioitna. pe- Prawn-r Néunumms, In KlisvriproteaurrG n aeligiouq de '- ooNinuioiué _A_UX CONDITIONS ORDINAIRES: . .. .. .. n .. .. .. .. .. .. 50.00 .. .. .. . .. .. '"w .. "UL; 16.001)" "we. . ' . ILA-v puniomhnn ll u'on ":9le liuu I pt!" uDunAucI-u 'et le. im, 'mA mam: .I " .. ,- .. u. I " A-d.:., _ L, .. ' I . . J 'om-mar-Ga - r 7 7 I r" .V ,_:_.._...y..'.. "Ryan in, La ducnpuuu rn mu dontits la jour . T. "Huh"! J EUDE BOULE FTt.%iaaGariiiriria; plum iiiriiaiFa my" on on; on. O (mun. " PG. 1866. " C I "aqua n- degr' d'impor _ "Ink, et mm u'n in)? istxsrenis It , de la Provmcr. "rtrtmtntl60. bo- RR. Pem trout RUE mun. my 3 lu "qu dn S; $100.00 rplunbrr. an but." c2. I, " , f u. . F q N, .: ; l jc: "a e, . _ l, MAISON D ElgEgiF RUE SEUSNSFEX'T -__ --- - u nu a." A CE plain" d'lnnoncaf A In tusmbreus Imi., Iinai q-I'lu 1ryblivi'ottatr. at do envimnl. qn'll "an! d'unvnr Im éubliu. mam do It W- , Mliu , demioramcm "WP" r" E. Dinghy-(w, Ecr. M30111!!!) ENsEmiiiu/iir WES w or, on II lurl ure. an nlllm mwllmon compkldo _ »_ - - __ Dr. Car-Ina. Tumour; Pltrol. pour 0," Qu'il fen our commmde dun lee dancer goon. . ll Illim tmetutrrliNmmsrte Ntteettittn ('10 Wit lur .ott aluminum! do FLUID Ely' ARES pour immune-st nfanu, Che-- 101-, Colo, Crrlutr,Cmv- ion! A der W: mod". Nonb'iéz P I'Enoeigna d1: nae deduction hum. m oo,Gsoreo m, lronvm loujomu u w: Haul d. PomiénnI-ueun. TABLEhrq unis d. :rumién qulnt LraL,'asura,Aa1,lil,f,?,?,f,, him SHERIEJRTIE gi%hTx" U, " . I III ill'l"',i's"d'l'd,'l',f,L", a ' o no 'a . " i1Gutidti Wmiwflivéww t'"t'Ft'pr)'tJ;)A2lttp'ir li Fi:':':?), o ' r "In. ISM!) "BIRMIN- Una nllm an home d.hr.i. In cl uh an For " an Bah-us i Von", u jam-I charm: In vow-nun, nun e a Unebmuw and don Emn'm 'utrtt Mac d m EtaNs'Uemeht. NQUVEIT' TABrigi,giiiii'i LATRI BUNEDENEW-YORK Ca TRlEUDENE NEW-YORK,)on1nu "one" an tMt a: trttjrmid'hs (In: 1! " o. 'tde do an "tilt-m. nobtutn lupin. grand iroWioo do Iona In "In: imam-In qul_~ 'sort-hilt' Ambriqno. Jinn qno.'m can" In. Ion-mo junta-n, on. ttit slim um I: "and; Pan-Manon: a- 'eirat, a (nil pun}: wmolnod- 101nm. do ttttgl, onl [nil an Ionic. your Union.-oiu uh. I: a doc-um. [m can mm an: , Edition idionnc. . . . . . . .50.!" Sam homlhin. . . .. . . .173!) London Com HOE -e M.CHARTRAIN, Gnu: ._t.-. -....9tA hum-l him-II dc mull-c at In Oink-Inn In Tnb'm . do: "aviation-po- Iinquo. qni sum 1tt,t1trr, a. limp!- luh 11ttegt Co jun-d republiaiu we. P! II dun Mid-mum. - " an" "qe dim I {lit a! Illa-Inn. In!" In ttdribtre a month. L-it on mm. Mia-i. mm - no In alm- I- M f-not indwhnblud-muhlbmnn lirir, t In hunt a I In mindll Fii Mum-uh Fritt- mama. am an!" . tre, - a. low ate a in" ' ue do Poo: - pin Mk " cumin-q" In In". "H" n am- - titan-u 'tttttPC-teerie-ut, an. In T . "tiPei,ieirdi.iiFEirT.ii, iiii:?i'i Cti'i.'i,tiii2ir.?,ieiid,'i?ii,tii' " In. I 'iiiiiiiiiifiiiiiiii "i"itt' r, uh - no tttrd ark-Thu. t n - in," qno on. lob-uh. *- 'htir"o-tirrt.rrcr I. sun-III. do: an. Tried-via la Marvllé Win HOTEL DU CANADA CINTIAI' mm BUICK! A., ARIEERE 'iAiiDspjArrEs. RUE ttuitiikx MocTotCiyt'i'ii', te mus oxpuces, an trop rand mrmbrepoor mute. '19.; mnnniisxrazs. PROPIIITAXRI o. Na.. Yeti, F (a -iGitmc (I'M. m but}; hrriie Ji onoiie, ___ - gala" 'etu._, " _ T BaueAViHa Bartlet-Mel. "lib mo- Moe _,." mm 'ttttmtg? . Smiles, Perdm at sums glhlgrs. OI! l min "tttt puncnpohlmm "nabs . i. viuueur at an mm" d: In. "new" pour 11h:- on. Lu cone-pedals: lp'cilnl "comp.- (uenl tout carp. tl'twrrteo connidinble et upprlembu iirrport.tttsiruiuto de calla (minim. qui no "mitten home, no" an '; voo- t'raporr, purl. ulomph- 4.- "may Ion-loo, at Manual: 1- pu'x M II Illnqm'lh- l i than bin simba panic. Noun pawns Tm nulls pan on no pout oblanir "no "w, p us [ not! " plan prim" du pmgtNA'dd cum. «can and" "ennui new.» dang no. oNoture. do In Tritium. El you: Enlig- mnl vivemenila wow-lion do ton-Jen .u'nII do I: can" unloads, qua new. nau- lom comma cells dc l'hnmnniu enlists. :rupnou- nidord acumltu la emulation da unpujoumnl. __ ."r-.. .0.-. v. - w.-.- I Dun- du lump: plan curls: _ h Tot- _ Inn attention, a": lo m see' I"? Inn-ea [.mpfh-4 page..." ' I: "talk- title, h Ingrlcullure, aux nave-u." at Ity" "' qui pent caulribuet In proud-n w bum we Iplrmmh a: mum-isl- du gem. bun-"I amp-r in men. ntlouta Jon thtyit at If L'ucnuuanlem Norma an: In pnx d upmr a imprimor at d'nulm ninth-11x né- "one. In joumlu mun lame d'a . '. enter tgg', dd 1: Imam. Nos m: di " noun! on pom EDITION QUOTIDIENNB. Pour an num'ro .. P.. .. .. ...... team. \bonnamenl d'um otrthe, (do all num6ro.).-.... .mrmm.-. will EDITION 8EMGHEBDOMADatrttt. Pawn. "re (104 numbros') .. all? {mun-"4 pour G; Gs drama "in: In!" mir.Fr. DIM? em Hiblind'unn uni-ye 0M. than lulu PM" b In": pup. um qg'olm la Libertg A I'Um'on boron! "'rht.tuteP.eiy 35 ill-0w??? Mm (tit ttt gun. . g [TION HEDOMADAIRE., Pan: unolnnée,(68 numémo)... 2.0) Una Ann", 1 2 axomp'niru . . . . 5.00 Una Inn", it 3 exempluiru . .. .00 Una umée. l 5 exempluru. . . t".00 _ Foul (on! Ibnnmom on any, .dreqse" ibu- do: nbonnba: 31.5) ch-que. tht numbm ttt sun mnoyb l choque club de 10. vingt Ibonnemems, it uno mule Idresse "tront 825 "pour "no! name at (on! 'YS, rerun! an au- ponrJu meme prix. Uni \mbr- an in tft/Mft aux chm; .- clubs da 30 in mum- Sill-Hi!" IDAIII; sou envoyéu. Au; out-its 502 "nun: Qbo'rlmnu urn an ~bo' uti- I'll Admtez _ 'r'rhflrilh)"li, . tart-York Quaml on peut u procure: (lea km. :01 min: qua do mummy den Milan dt unique. Le mm du Burelu do 170'st tt d dc darn. dln< [mu lea cu, aqu Mrit NIL Ibo-"é: qul ouvuizurdn l'ugent Manhunt guys: dummy!- imrrm o- Immune"! neg frail, term! 'ua, THEE] AFOAT, pancykjun', irHir.iFo, l tom tom. d'lunlh sewn-aura an Wu..." d'luhnme on d'bu'al, i bug at!" on. du" grinds "hut, the r. in." l M Nuan- Puu'r MIC-um yum-1!: Auui an} qui d6si'otrt " luv 'llin do buds do comm-{Idcpoiun aide-m rung-i. (up. do Mlon "Ted évsuua " ete. Ininnl lo. - made. Prsopire, uiN-v-Yovk, et dupe, Mien-mu coupe " tumour " cuut (gnu pout "ti6'ire w. a" qui woodman bill)! Pen mung" DIV on? ALLII CIR! Tm MILE". mum mm" "01333 PM" RUE - SITSSEX 'fete oiiifrtiarrutsu, U no lube, I 2 uemplliK- .54.. 86.00 Um mm, d 5 aural-him "t . 31100 Una-unit, 1 IO "Implant.- .. A 322-. Un alumpl-ire en All! an envoyé In club (tit trLptus LA. MANAC DE LA T RIBUNE -H'ix --Ptri 01.50 _ 7" D. Wml. Prqtriqtoo III-via I". you"; to man . . . om}; -r" ygw with: Por: tr40t Md. Ito-con Narnia Punt. rONDITIONS. MI - Mt.- JtlltiMM, Ala-"SHI, :45} ' Québu, I (hombre. 18. AW t In would Orird qu'r'O c3ovt,'f,,ttp,r,,' Org" an Céuleil, on (lab du " Novembre 'ttts, Ibu- In dépots dis denier? publica. pulout- In product, dovrunf, le Pt npxés h premier 11:17in 186i,tttre hilt thus In Blnqu in Il @138 [LEE "198'"! ft, DEParmatjrtt'rlyttp) Ennis DE LA COURQNNEL _ A - T. Tarpon mm tlt). teeevoic un "rsortiruent d'Albnnié Irs" pent rvudrekuu trik has pri,2, depuia " cent: g six Piastres. Tenn as: mam 'Ch'empagno Ru: suns"; wOman T. Turgeon h teen _itiy frimcs (In Foyer Canadian pom'ceux' qui on souscrit iet c'eux qni, 6budmnt soul titre our l'nnnée 1864 VJyix pour mange eke de $1, ptyt)li,S'i,(attie. s . 1'iitve', V ' "brain-if, 9ifiiih'emte, _ , JfuNtiii,irx. Lumen), on ir :8! mama I Gamma: A Mann): "with 'Lea Prix den Tha, Ca", Liqnann Retina; than , CHAR B,1WrtlAtl4 C " -e- v y A-'- AL' . PM: than" (Find 14ml?! de " .6 do." In In If. hand. Limits Cum Oaat du he {Emil}: Pour pun-t "union- radian! in urn-m nap Maud. Toma "In on tBos fa. J. RUSK" 0d. in "N.hmrMr6t. BONNES NOUVELLES I we Armin? ' Tehi 11ite'gccais,Ftciiwms In: de 'ie.lreuierlt" u bf" _ . _ u etitty"iy.t.t)t"rh . "$381 {Lille Québec. t Dis. 1363 BONNF HOWELL}: his. UXCOIxIEO'UTB "not nu wu-iQiu-umnt my log 'rr DR. 130121016 sits h -H - 1361933." " w alumni! minnow"; -oICs . -= [You I"! M.MNI_' Benn mm JAtitrt.ya I} was». Rue Ghana! o TTAWA. ", a 2.7m ___.. NEILLEU'IL ED,'ET-TOUB - coli GGGK" RIDEAU Fur, 11901.4- - "ttlil lung? itiRiaFiiitUG, " WM. mum-[7mm tY Cwmniiiuiro. I 3m 01'?le WEE. ink-dam til "omtner mum MINA]. Dim