The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

--La (our J suites du Tomi-lo, I negé lo It, ("sign In procluml ion du gouvemeur Mann-m queoejmu fftt conmré aux mvti- nm st. (mu. Le Ulubt am an dunks In Vllidé do. condamn-lions par la jugs no jam-It I. - I', 1A....4. u "nu-hhnn nigh-n " J --Matxli damn". M. Don-Mao", mum; do Hub-2MB. C., u as viclim: de In fouguo than quIqu rhe'll qu'il ant-syn" 1ht domplcr. II In puns mainienir an "Ile, et all do so. piodubun! 11.46 dam l'élrier il fut lmné In) it.mimrrllts ex fut Hum-6 man. le crane hor- Iiblcmmu (manna et len chairs an Ilmr bunt. FEUTRES POUR DAMES. , -HNIr- BROUGH, BUCHANAN & (HE. l LEWIS tiligllgtitiit GE MGM; - - Mr" "v: _ ruin-t Inch In "rte."'t no... i 'urivu " '- u mu " LL. Mtg.. I'M- d- d. I- pha- asp-unu- "spun. " Don I- join-u d0 D. Haw-m" i new In Inuit: cl In main" qui ton' "05:6 hi "but" bun nun. " A "his?" s. M. Pg, and" u and MW dn mm pour mm": txtihtti'1"' at h nix il , I on [and dim: l tour. " S. M. charms too uux qul I'Ippm- that. L.- panama. do I- not" disenl quc lamina: u k Pol no unit-In! pa d'élogu In! II who cl In hon" de I'augu-le pertrott- " qui I new", leur holpiI-lllé. r";; u min a. PIrupiratrica u: dun-u... dull In prhem comma dam I'Iunir. A nar- ur un- hcurcuu irtfiutracet Bur In remiom qui unis-nu! Plump-gnu et la Fuller " "un hmpiul'ni no munifesle, d'ullcun. pr Itttet,ty la plus deliratem d: I. Fry, Lk. Ir. Gaga Bordon. than lute have nu limes. - gun I. nun-u uni-i- n'uuian (in . him no: lo gunmen! dn Sud, at qu'ih hula-m "5:5: is nuiguer den pom du Sud no pom mus; -iriiaiui/s'cet pew que 1. amp-gm mull. déciden du "Uultat do In "new. In 3114- IL W. Beecher is: nvonu on Auérique A hard tis l'duu. _ . r. -',, A. n...__.._. 'm "Man." --u Leader do Toronto nous uppnnd qua In oiwyen- du In méu-opolo du "nut-Gland): In "aux-en: de Mm um: mnifwution PI- bliqnt pour exphquvr leurn sentiment! an favour do l'opwaniou psrlerntmttire, dun! In unanim- serum inviu'u is prendre put is an diner qui non Memo: donni- an Smut- hwmuoo tall.--.hrvrntrl de (Law "I? tlt nil-prise "i". iiGifil nhwhe 1e 30 a Cherbourg pout peanuts dc. da, vine! et du cblrbon. GRANDE EXHIBITION. "tIMuuIhlII)thIuIl0i.! Chs. Lepage Tailieurll! -itl._eP-.-T'-h--"-a. ,. yak"? 'ttttlee. I; nib I - iiiliriGGitJjGee- I nui- beau Ottawa 22 Oct. 1f163, ll Invitn ha public Ll ve "MEMPHIS El 0311118 IE "RAISE EN LAINE R U E S U S SE = ou IL TAILLERA LES HARDES. [0IiIi] '/2,Iltt?, [rIIilrTIlEiL) l BUN 'MABGHE. " VENDREDI A OUVERT SON ETABLIssFlMEMT, Ila reou un nssortiment de amp. POUR LE MOINS BROI'GII, BUCHANAN 1 cue B,',f21',',,1; BUCHANAN et Cia., monlremnl lujourd'hui le- come- 1ylstie Tunis aimed-3 nouvalnlbu Pr Ibh'nnea en vaiour, chlpnnx, mini", Rubin: de Terry, plumeule chapemx et de chenille, orttetmmtq de chlpenux, Neils pour in chevrux A In Pnncesne Alex-ndril Mlnleaux in, k Bo,t,21,5,rie?b1 R TRICOTI pom Palm Churn- dc lame a 1-6:. lit-HI Gunmen et mimu do vain." I Im- qum an 1-in- aural-nap. Inna-36ml M. Ru: Sun-IL on". l50clobm 1863, 'ir wisiter son établitoement Pane vnisim- de J B Richy --TRO18 CENTS- ()ASIMIRS he, MG. IUCIMAI. * (la. V --7aigi quelquel manquemenu an: " t.Weh, des célbbnlbs dc noun lampr M. [new no pun Pll um Bprtie diner un- fuira nus panic Caulk M. Guivn eel un act-lam du bilboquaL Jules Janin all "unique den dominos. M. Berrer pu~ " pour una tunuritis an fail do bouillulln. Lu will d'élé,ou voit encor- M. Cousin n'amu-Ir h lourner dds mus-rots Aux malai- lea des Chump: Myaéeu. u Inubchul Pub-"er cum" In piquel. Lo baron Charlo- Dinn lionl leg (when. George! Band mtrod an In bale homhréo. Alfred do Vigny jouul aux dIlnel. Eugéue Delucmix n'limuil an: h, milligri. Alexndre Dumu u'adura nu un Jeu, Inns it la folio. c'enl ls lam-em. On r: coma qu'll repoudil nne Iain it Garibaldi, mum qua Gnnbahli n'oill eu thifairtt nu don- leur Nelnlon ". " Le pubis Chmlumoula, qua Am m'avail douué Ilaun Nlplu, an! un fuct beau Palais C main il y manque nu Ion-mun." --iat La, u we. a. Moulléal do un- nl-edi dernier, uit qua || tillt, me I: Reine Vicioria as: running a LomIres pour y r'uiclu "no son époux " ses enftutu; In poliliquc Irluello do In Prune no In" penneunnlpu an plus long "tour d Burlin. -. E do Pm, In auiil.baetttiat. do In Frursta, mun qul In knuc- umu do: {Irwin cu Mun (Put-bund- , di- Vang. -Nom our co an I: "tmi.- II Ind. a loujoun mbdo4t.- Mun-Mn. co an lou- joun bicn du pouch! Tdr, du In! : on 6"- inaanu- diOWl an - nom- u- do chum; d. mun-'1. A 1.0! dunno: I- {may do _ lawns." Au nut, Oomhl-VWI lam In!" n'ulupwmnt pu In unusuall- --ru l'lmpélille. --u Planet . mat human-Mumm- ca quc than url.',','?.' do Clum- out db- ounnn une lain- do "in. his rioln In! I. rim nerd min In Supétiou. pn'n- du Sault Ste-Huh. --u (autumn-at n abunu an verdict in t400,000. I Tomino. out" I. Jun" Bunny, gigandkenl da la wawio de- chewin- ' or . u. 'aTaaui ha 5.3%; I. u- in} fg.t 1 ' " Pd' td E C. nun- ' . . A.- ti-im. tir; "Ea-:5" tTP/gd " , . u- .. - " daun- "by de "than "no. in" . "Hid."w-ih Il - Korma-TOIudn not. min on nau- lut Fl. _ AVIS can". who! donné qua .0. 0.0 lon- do (an dam la- Town-hip d'Arlemin, Derby, ligament, Glmaly, Hu-~ land. Msllncthon, Norm-uh]. Osprey, Sun Hun, Sydcnhnm dam lo can" do Gray. H. u "tttttt oiferta on venlo l l'anun " Bar-t " Ngmtt midmh Wm. Judson Ker. Dnrl hum, VINUT HOT de .IANVIER pro- chin. CONDITIONS. vol, ieut as am ui lim- dn Iota on Brim um In A,".',',':,',,':,', on ll'npnl du Tum de In Commune. In dun: canquidmm on Imam cl Is "no an_l_roin pigmoull Inungll. 3'." (mug. DEPARTEMEN, GW'ERIEN A MEILLEUR MARCHE. Len Prix des Thés, Caifa, Liqueurs. Reduita chez. " mum-6 [MOP-I In dloyen- d'On-wl, " M Teat.", I ounn Ill noun: In. [uh dc II".- III le gig-ah: "aloud-on! M's pu- M. C. W. hymn-pen", rn autumn l'o- Ito-"n " [and numb"! a. I|mn¢"eolo, AIIIIII, [mo-II; lllll Pe pbr, lt-ite, loan, Hm,C¢M-n, Cm you; AND, on» an" on but": anal II to: was." I. llvm d'hluoln " do pru- m, " Mn. eo". l: mu [undo-v at a --ott I "Eu-Ii i nan. h"Pu-pcn"tlu u. don-n;- I. you can-i Wit-N- qu'on I cu ulna do I "that. And!" que quelqul tannin-"huh"! lion-i- r- l'uuront ni- a- but In "M I- not, il an -my' A MemtrUt pour "a nonpu- Ia-an WM. AR RIVEE DU TEUTONIA. SLJean, 17 nov.-LE 2bsaorssa, parti der Southampton le 6, t passe In Cup RweJundi wir ' 5h, 30m I o. En rem van.- Pd815 Mmlo. le Isom- run. par le Run. P. Daudumnd, V. G. Jolm K. eArthur, second til. des fan. Erie McAnhur I Dumoi-alln Johnn- Spamow 2d fill. de Charla: Sparrow Essay- MILLER! TAILLEUBH Tonto Irrtttiquedéiiom be procure! un hi. bilement d'automne on d'hlver, i boa mu. ohis on d'une grand? "lent, doit " lrrlley k Hui-130155: Pun" MAIGHAND TAIL- Lum A ussi a crux qui Mairont so hure Uire dn T urdvn " rommundvs wit an cali- mir frm'qnii, drnp do curbr, tweed 69051:an 'te, no. suivant lea canes modes Fang"- sea de New-York, et d'or6s i'éleganle coupe " so" Inillenr P H CGhot, doivent srsdresstrr my pnuprié'nire (in l'irtablisserr"mt M N inn'. - k ioatrau. LE MEILLEUR LARD, ET I Lu Among. Tels qua swan, Emcmms Ban de vie, seamen en Milkmen & A was max RumnAan n ma MODERES. cent u Banque da RaueCanuda, nujoutc co iunrnnl, pout venom": an. dimculm les engagements of» tuk par le government. En outrs, one grands panic dc. dépbu mun entre lea mum do In Bunquo pendant quelque temps, aux mbmeo conditi- on: qu'aapardvant. B.UE SUSSEX. BONNES N0UVELLES l t I u Glob: do Toronto no": sppnnd an In Bwque do Hamill . conga. u i prendre A 98 pour "600,000 a Débem'un: Provmpislg. l , ppr -rr. keel *eerb (w mum Ion bi do hill- " my ninm 12'lll",'ll uln'uin do ISt tic-m. Una WIN on "no - lumsontqul new-gum Three um unle fondle tl Pup-to heoy6e ot nppliqnéo In: In phi; iaGuaaii. ___ 7 "EWOMN - u not: "In; nth not". In Inning: In "an" d'ov - duo-VII... _ _ h "a. "in": IIIII I on Maul-non, In Jar-nu in»!!! "to": In". In! l NOUVELLE x.aEXBEt_Eg. NAREISSE PARENT ANNONCE§ NOUVELLES MINER! PM" Otuoes. Non. ttttio Dom pout 5e procurer k Benn MARCH") TAILLEIJB L' HURRAY ET DAIIOUSIE CHARMNNEAU a m. DE "BIB DE LA COURONNE. QBEBEC 9 Oman": 1863. Coin den Rue: MI: (IA) M It. I '0":er tlit. LII-b.7775" "r" I. "e M 'Wm. Mc.Daugall Common". ET TOUS Un can" Commercitl mmM A dog profunnun oxpérimeuu'l " Ind-Hen ont Anni am", in canx den Elf-var: Tti' prbk'rem " pu suing 10 Conn Clunique. " dimsipline da Coll6gn - boluooup i an mum Iv-nugn' Dan. (out lea déplnemanu on mom. In "min is cu no Por. dre u plul vaf-il. y.'Jelt Pe flit no. Intention pumculibrr it In proprelé, nux commune", A can trnita do cnrlqlére parole-quell l-. wm..- Mun"... .rbr.m» ... _.. ___._L.:. I. ------k __ " -. ' . . . _ .. .. _ ... . . .. _ _ T ___ F ,, 7 . _ 7 - m w. eeeeV -._- -W_PPPP.V.. r--"v--"" - .- luuy|e'cy In" co""""""""', u cell ulna ur v"""?""' [ml unqual- In E'évu pennant plus turd " oonqubrir lo rupee: et Pastime de In .ocitO. Inutilu dujoutor qua l'6dueerion raligieune en. un den nbjeu Ipécinux do In Iolicilude do. Prof-u. Nénnmninl, In E151" Prote"roo no mm pan tanun d'nni-In aux exercicu religious: de In communnntb. Honor-ire: du Llédoein extra. Gil-qua "menu doit 6m innrinblcnonl pey6 d'nnnce, Juql'id Ion EH"! n'onl pal u do 000mm!) puliculiu. ll n'en urn P" anon": ninni pour in Dumanolu-n pt iv, y M! of: . manna" sun I par-1m on public, an "Home lpécinl um raquix. In description an ner- donnén le 10M of! In I'm-w when!" Inn Quinn". tenure net étlblimmant ' II In tou- point- nux antral Collie" de 1- Province: . ._. . L'mhnioietmtuu du 8%'l, St. Joseph at 1:01:56. l I. nociété den Obl-u do M-Iia Immlculéa. JACK RR Pirro, aunt mania. My: dune leur chug: par plunieur- nut":- prolcmun eccléIi-nnquea at hip... Leo Emine- Ionl- Inch-nu, bien 16160: at pounds!" toute- In qu-litél deuimblo paur unn muiaou diCuiuovtion, AIM-mm an an. cour dc platinum upenll d'étnndue u "no in" all. of: le. éiévu pennant prendre leur récn'auion In jun"! " pluie at de grwd fioid, In ',nr,l'rl: den (undo: oomprond in qua!" 1itt6mtarea, anpnile, Anghino, Latino or. Grecque, le muhismruiqurs, II Rhéwriqne, an diurnal brunch" do In philosophic, In muuique voclla u irotrtunenuO, at tout, co qua l'un 'uor"tigne onlinnirrmml dun In Irillouru animu- d'Muution. Un uppnreil comidénhla d'iustrumerst, de Physique et de Chin-in fuciliu beaucoup, en ajoutant grundement A son 'mtt'srisr, l'étude de on deux who... Muinun "Image insulate-able qu'n on: iruvblusonent unr lou- log antral Colléges de u provincr, out In grands hwiliu1 qu'onl lea Elévea d'npprendn l'AngI-il at lo Fungaia. Auui eat-an ch-rmé de voir, chnque auntie a la distribution den prix den EM"- Cnnldienl remplir do: vélu dana In Pdeee Anglniul at " vice vent" In. Pmnu u Tum:- do. In": roudront wi, It uppolu qua inmmmom priél " le- nvoyor tn jog: indiqub. Cot, 6tablioerneot m litué dam um do- p-ni- u. ht salubres at In plu- pinoruque du Cumin. II I éu's londé par " B: Grandeur Moasoigneur J. E. Ouxouu, Evéqna lotus d'Ouawa dun: lo bat da procuror illjauneue du Can-dun Central ITdu onion que l'on niu ordiarsumrtettt dun let Cnllégcl. . Ln cilé 'lTlll','d "yam 616 élovéo dopuil A In hluu petition d. c: iule du Cunndn a sequin un degrt's d'itnporuutce qun n pom? Sn Grundeur I dunner A non inniullion uno plus grnnde Ipbéro 't,'dttd', a rion'n'a £316 ispargnis par Sn Grandeur pour rennin net étgblimmant ir.1.rt tou- point- nux anus- Qollégu de 1: Province. . m)!" BELIVIAU pend mum lo an ab an do Daniella your motor In ..,:€.-. Pmthe. n I. Pub". - on 16ml 5 ttttrl qeit I up has any." .6? ml I' ml Malena. Arm" ' In 'nbti--t do - I- It. Vina-I. In. so, I. Mm- " m In cud-un- luv-mun put-lull. a I.- "th punk-lam n m I. as P-. 'u-ir' u I. "re'- uni-on M.. LE soussxomc Immune bien mpeotuouuement .u pursue d'0TTAWA Ja, not ENVI- RONS qu'it a can" IAGASIN m lieu ci-daoul noun". II . l'houneur d'mim Median-nut l'tsttention den FAKILLES at de- HOTELLIERS our son Imminent do caoxx, de lou"v"£"L"E'TnLI's's'EIiEfi" . mlill EN mums. Cailles. Peldrix at autles gihiers. - ll fern une déduction liberule nu commerce. De toutes especes, En trop grand nombre pour toutes les ll0mlller IL BEOOIT REHULIEREMEN'I' OTTAWA, It Supt. ma AVIS. 8008 LE "!N0BME MI " OMB", Mir, L'EVEQUB D'OTTAWA. Pandon (Inn's compril). Demi-peuion . . . . . . 1llzterttm.... .. .... PM! De Nw, Le College St. Joseph. Ottawa, E ll. MAISON DU SHERIF RUE SUSS " York, 41. Jee built-ea en quarto. en pails hauls at m bums de fer Mme. CONDITION , hilt" [ulna lm .AmgtBeiMrqt, - hum-I I. mum-e n ét4 tirhe m 3 min main do SeptemhreJh soul E. H. DOUCET. sardines a I'hulle lllrlnldeu * a 5100.00 50.00 16.00