The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

" 'CWI-'n <1 .n _'.' H,mllhnln k' Linn UM! TI', 6t6 what Iran. u I mum den pr's I!" I ill m " mt a mam: 'ttum Um Inn qua palm-u "Mun". qu'ils vienpqnt. dp rccevoir seront vqndues g deg prix si'reduitq: qui devront encoumger le public 51 icheter, ct I} leur "disorder je, may." son patronaga. tt de tous ccux qui dosident faire deg~ borie"iitGa'ds trrre .r:., attsaril'gsnt do _ I I MARCHANDISES swims. " , . ' Mill- you": In (Ill Yolk, "tdhii'liiisiies domilremonc ut! émblissement de MARCIIAN-y ' ..DIBES SECHES en Bartqtmroute)-ttant encourages par la [note rm do [curs cffets Qqqiu;qu'lh out "r,mtctiriike lux Dam?! Manicure de bs Cite d'Ottss.r, et. des environs) " illlgnt itgtiimings ll venue ' bats prix leur' UN: PARTIE- DE LEUR IMPORTATION nu; V PRINTEMPS _ " Hummus " Hummus. W (UNION TWEEDS) nut-Ms an! NE CHANGENT ms was; on "mum "..r_.. ... cams: BNtMs-............. m?" ku PANTALONS WWI" "iiitt6iisttuu.t Br: LAINES. " oina.ws,E .. .'..., Ottawa, 10 nvril 18C2. MABCIIANDISES SECHES HIM", INTERIM! t Ell. in nu Dung Patna: do new, an, " ttnts & Ryan. ANGER ET NOW NWT. C' 8tittWtttttitts Nounrlltsj UNION BLOCK RUE SUSSEX, PRINTEMPS, 1862. Links...» runs DU FONT. ARGENT COMPTANT. 'BRINTEMPS. Itscorvssnr "mum" MODES. A BAS PRIX. (mum, momma}: g (m, ET DE LIUB DE In , ..UI "71%)" 9mm lo- quulho. in. um pm In wnuz lulu-u! mt" Nari) undo. p'V mummy. 1 um Pte 1 i2T'r. WWHQ Cg _ 1tpp.)'at,tp,lsstlitt o: nu 10-min» Y: w. "IPIIID. Mme: Danni: KEARNS * RYAN. M-e. I!" In much" d'AtuUtm Rut isui/'drara, u 63d P'r urge' " what! A H1 hm MM a. n. tIT tdhreirisdpnic, . T . in... " - Feat '?atghtt: W.M£WW&M* . a... o. 2't'iSi"is'i'i'c't, WS". l T M" A. A" -..=..-= - minno- imam mm mod.h1i"Aaa'ix "itiietfethtmpmmtrro-tm_ www.- " can. a. Xmas: Ran-(53mg PM Niches, Tole do Cmnplu. B- "A" be. do but. Ming} min. "a... ...l'I..L.II."...'.'.'.'.'.'I.'.'..III..'IIILZ'ILII.ILIZIIIIIIZZVIIZI'ILI'III' but."unwflOh-W-iuimdoOo-nkhliwmth'mhbah-(Influx..- ."!'"!"l."'|'"".'5 .. V Lat Connie: d'Ottawa _ .parnit le qudi dv. chaque semaine. my}: ii raaamm "a: a. as cumulus. mama ditto, on no. i ie tht a. mi. Six "and up My; gg',',,'?,',', imam-u 'lWd',,?t1,ete1ti";' urn! ""." I with. - " an no: .M - 1L'lri'2 r';ll'i'k','Ji'i,'.'rlt'l', [In avg-Ii ". liei LES ANNQWIS son rcnygggApx CONDITIONS sing/mas sAvoirt.lys.trev,,r,,t,a-. ... a... .piiltt.isy. Mouth-v.» A CELUI QUI PLAIT A CHACUN .. . m. .... w" '1 .. Iur u- an..." "up Ti Alma}. " 4 'n mute, II qua Ill Irilreu pa and: I um t tmi nu [may Iellu"lv'r mi km: an pal men .lru ulnar " 'l'm-hul. "an: Illl'lllr v ""odirioms add: r unel trr", an ate mwmhipn (r";,.',,','),:',,,',,",,".',,,,?,,', , m- inur-l rur- de tnmVaux. nvruul vtrud,a an meme. Fra, pm new. qua I, . Ime- 'ediremmttts, minimum-twill: tttt. 'ttrnstiwov., -. F "warn. . ua Gur"ir"dl2 pawn. ' Juv?) Yrtritg Ilu'lemyn minimum, nu Uruit r...a.u'n " 2} por f'"" «I: In": In- mn- tuumuuriei4hs'it,! r- I "IAN" P,#,tSttlt.ta,t pub.- .., .... tr u. "item-d- a no pad-pl yum-um?" In". .'MifiNt1'intiter'u Loex'zxoxs m: was Mom tl im [I D E P imwm m iHanna's as "lrtihi,itm _tu'sv.iw.ft'%owccr, Tontel donmndel d'nbonuemcnu, Ian-en eortmpottdtatces due. &e., du'ml an was" that». u bum dn Courier was" "JEWEWM LA nus sustex. no noun. a 1w; at do In JADIAIQIJE. - "o I» Marl. pun nu... .1. 1.. d M. '"-eo " \thI .. . . I. . and": [ Inc-"mu. E L _ . 1.."an I ( Ottorn, "ene. no: w - TGTi7iiT';7iC JI'H'IN qrfvnllu'lrlw , mum: fir-I; n . mm r" be haunt. you rum Aha: LL. . q-"- In WW" +.°.W.!¢HT'" Its (tlp-tra let Mai llul IF M RENEE DJ"! ifi£%hilt'fiAM"Lss OquJ-g.' I". LE MERIT! EXTnAonnmm: n. " N" In"! AVKG KOTII "Susan Baotou, BUCHANAN & Cm, Rue Sussex (mint) GEO. Slllill woo", HUSAJ our Lek wnnu T . Ion Isa-none. we}? " PEIIT All!" O'MIIEI PM)! " IMO I IE JMIIIIL. " "MIT NIH"! SI. 00. Sans Rival do nos a. 88!]qu 'iiiiiiii' 'hiiiiihfjiiit ii, "aifiiiiiii his" (tymiyBttiraymtth.fp, IOU (CANADA CENW /lll. 7 s, 3.1589,?" ,0." ".sgrE8, Doll Clip-Hull! muuor,o In" LA ' . I "CO RRIER 0077.1 "31f" "fun-uh" lin'" 'lmelteTt,iia2 "Wan-at In 'h7llt'llt'h"lrT,h"h"2'l'Slll"lf2'lt I arm prw no! It "attic-l 'P".'."'" TARIF DES ANNONCI'ZS I'm a. GGG' C mania-ulna "tttte I kWh" m lain e " "in. . :.w.mam%%é& «MOM REMCRCIE "re berototvprir gram-uh: no am n " I.. publ C' . n allubml do l'n-m-nnmurluenl T' il an n rv'u wrquht " inn-r. el i lw- ifMu-r ttmpet'uretrrsetrsrrrt qu'ilu TIL\N.\'P(mrE . " Nahum-mm- Is In R e hir-met mtitrs L le I hum-m jI-nu trits (la la Ilu.. Dnhdnnlu Inm-iéuv a In (In Hun-nu dr, Mr. Daron. In": il rt. inn "II-rem [I'M qmwlow at M Rrymoml r pun-m lnulm In mnulrm, hurl ttet' "l" , qn'uu n-Iulm luv" "In an. ml- r t a... pm Inulétés, at d'uue nmuiéru ulna- h a c. I " "A" a rum-mu unu- when I innl. an: ' lur: a, Vitturt i qua-unu- mm. to pm um um In p imv. LI prurlmllw divinimulw 'nt, en tfor. Ila". ,in " ki muilemvnl Tum- le- I'm: t,"s'fi'l,h'tif,t " par la Companhin. 'tlt/et W71 A .Nur ipn'ilm (In sum. par In "my, munum an; dent In". du munllnl mt. . H _ w- -."" _.. Juurmrm. on I. len In irwoa,"ar"rT, um a. Iunlu magi-m nu my; u-Iém- A" uquJ. k Pu; r! 6 biri, ro-w ngv'mi 'm9n|#pri- " " mm A it 'er i. m. "" .531... t'l ".13?! l 353m min, dia I'M in- par rem.- II pmlniuul 'ke. PP" I"" ~ul'pluiuulr- du bun 0L4 dc In oauti de I oi, um! th new lie.., Ln "Imam nah-uh, ""e " - luu err n It 'r;',rMrt'rtfttart dh new Fi...- , MRI-m 0 lawn. 8 " li 1862. - ,- -'"i-.h.""'......._ -"e' l an " a"... n l-u w- CC72" Pr _ Hula hymn-III-I-gup' m es a new Huh" no Jr plu- Mini... l 11 fl cannon": -raqirua. ' in; " I wr..- n4: - A m; " . t,ttt.f3J. 'rt J 1:" COHPwNIEa-minu A Ass". Tun: dc Print" fimnb'u. h'rh M . I a sett' 'fddt "" Home"): Er Bum-nun. .1. "My": ens. I). REIMDKD' it?1ete".y "EM Je l""ll: an 123.313 T mt A. ""r"t. 1.2mm lieu 'Mlv fN'"'P" wut '1'quan " mum": WM run! cu " rreqtt at. Powstoseagreo", mall ot a In Ion-Inc. 'P/tf mum i mm in". an john L m- ' mu" 1 or halal-urn onion! mal- ' hull on frulrhn, pl ttFirm dr mum " unip- Ihu . Prépuuél dun In: ntris i "lid-in If p " din He. {2'me parrirtturiu'ar, eusaitiott, on male an! P Inkwmnlhm, u'ntlrrurr, mil nu Hun-u vie In Cunning-i ' d olll'l, an an Egan-nu de In Cvttttrei. du (Jr-ml Truur, i land-I. " " uni- Lulm. " "ril, In In" mu le Fret rum ttootralet UIIIII CM, p" In ' mo, Gr In d'omn " Prawn." In Gnu! Truur, urn cumm mil, null: mum Iririitqhtr, an mm AVIS on par la r, lent dmm6 quit I..- _ In an dam, lo' aim hip do "his dats. Ir Co n1.- "r lL-mnw, Hulda-mul- new ul lift-mm r" 'l'llIU te an up!" It Qu- Iult , Je Mar nl'upt' In m dill n onlumin p"bir _ tarry-In! on I'M mm it Tun- nu P. F's-cu. km. Alon! Jtt pipo- mm Jos Tumn a, ttt Crow-nu t Ckkort. "paw-5:... bub-.4- "inunl-Gul-uu .hNo-o- Ins-i f"' Mela-n qu'l- but .'Ih'lillli- "all". "'il _ tr "J "Y ' and In Val-d. 0- .i."-qi-rtro. - . In. in "ir-.., «mun. - h w.tiq-sets Out-urn, " uril, mu Prettg6t. Chill. Strand. " r ulllelln " RUE susssx. TENU PAR N. LAFUNTAINE' "was m: u mum 1itphtrtiiaitt F'rt NT o In", gum gamma], PRI.°°'.I"I.'. LMtt 'ee AXDII' "MILL. Andi-u (Jo-d " l', Mb Quebec, " "rit ll". no. R. wane, " nu. per loath. '" u " n m u u u tus gnu Bunkhm ' i', " Ch. ~|Im~~ulunnnalo ott.'GiLti'i Iii" te - , . hum " nun- III I. " oGG 'rt'tt6tetru- u- m anal Nth-x do nib-In Inn path-u. _traqeo-tsebt"6gkr-irsst' Fur nmdwuln - may..." I". 'realt.r,etoret5tte- 51".. " 'o6.-e',.6-oieeuti.rs-, " mm tr" tgi-qt-mtg. In W Id. we. coll-um. now». " ' to. " ".tusa.e-rt.i. "1" IIIQIl-hn- fy',,'.,?,.:::.'.-:.'?..-.:.??,."'. .'r.e'ftef.it (TIIEMIN DE FER IUI IIDCAU, OTTAWA, In Publie i "Ur T {.1 r.. -aGia,.ii, Dunn, a My... ml. on. up-" nude: I" plug . " Or, you": lur do u Plan-p. ' "It" 'ur 4 on Aer, nouns» nu do on (homes-ac. m ulplm tin-l "roll-r, om"sl unlpuu an: "ipp put-.2. "A I'IJ'IEIln marl-u " lop- " mwu on Ur I u mun-Ir . pal-hum I o A un- nhmuul I. uni-in. H. P.--Le DI LUCIE! " CHEVRY In"! Lea "urn/G-ite-trats,., soul unployh Tun mull "' [Ir-Ill. I It DI.IM1IIDI can" tut tn not deg ' Dr t, Artitirietka dun: te " " te I' In Ian-"nu at Ie trio dun Ir, at "or I'll-hull"- "oitpartrtr dull "In" It I'mil In pl-u huhi - up . Ill I "In In "fauna. Par le noun-u qua-o " Dr me DI Cnvu, In Doll-'A Illkklu anew" ii, mntUrttt on do: nlin In, I": I " e trtrlitt6 on In Mar rum qor In do: n an an] on a! In" lain épnmvrrll uni-dye tin-Inn. Ln do." mm gur- " I i-mruyubln en ue lun- [an I lllll no cal-Iran " mu daint- ln-i quel tttr Iet'opé allo- In. mm are: dulérilé u um ammo duu our. Ln dul- you've-luv you!" " (ah-II on an M e "funk-N in mr m. 1 MM. MILES " EDDIX. A Mtd dn 1m in de B. Traveray clue: Emma Dveum. , ! !! GRANDE ATTENTION H! Gina-tics. an one In Ill mm. No. " - Mus-donut... I" lIlI'I. no!» "ttNtlt Ill WIS BE mm. Platinum " Baum. PRIX TREE MODERN. thtiriueidirotiorst RUE SUSSEX. "I." IE "Will! (Jill-Inle- Bull-lo. than!" manna I. fun-I'M" "an nlm-n..-.-. ' "I -tr.-rk-tie. 1tll'd't.T. ii,S'i"i5ii'i5iii'iieityi?., mtr""t-q-iet no". he"! h." - - h l;- ,5 m'eji'ir.rau'bta'l'rJlatia' Muller do minim clan 'hfr"tor'--ta.a.r-" 'ma-oh-ibm--... In Cit-rel, ll-Il rel. o-, "but. 'Ot Timg mmlunanl hull" faith-l, liqmu-I dc "Allah up. but". ole. iii? Mt 95 tl GOODEIi nt loul a: qu'i y I a mien, ' . all tail (in Rue York. TENUE PAR It. H. HIIILTUI. VOIIIIIl'I. [Pr-III. it. EN GROS Er EN DETAIL. ottora, " MI. "m. DOMENXCO CHEACHX "ALI-him ll um com DES was , RIDEAU ET trr. mom)": o T T A w A. "an"!!! LES mis mm Er us " Us r I N Es DAN GOO DE, OTTAWA CITIZEN m A-th [film-n on u cal, Pol-um, I'M; PRINCE SS maul-Immu- SALON AMERICAN. 'om vomit: DE s.'H6rm. MAHHBWI. HOTEL' Dru-d1, THE VIII. Gin. 'rterer, KINGITON. ma: Port, Cldre. hut