The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

--La Tribune de Chieago ' dit que jamais it no «lest vn wae aussi grande Draxx ar Ntacara.--Un des jours de la semaine derniéré quatre hommes étaient partis en batean de la rive ca-- nadienne, prés de Chippewa, dans I'intention bable »d'aborder & la pointe mérid'i);':mle de Goat Island. A peine' arrivés A une soixantaine de verges de leur point de départ, il de-- vint évident qu'ils étaient incapables de Intter contre le conrant ; le vent du nord avait refoulé les eanx du lac ot notablement grossi la rivicre ; ils Inttérent quelque temps avec le con-- 'rage d dZsespoir; mais leurs forces ne tarddrent pas & s'épuiser, leurs ef. forts étaient inatiles, et ils dérivaient sensiblement vers 'abime-- On les vit alors, résignés A leur sort, retirer dé l'€an leurs avirons et ;esm knmohl;l sur les bancs de 'omn ion. Puis, un moment. d'mmm m Wehtre eux échangérent quelques mots ct se je tbrent dans lés bras Iun de Pantre ; ;:mi-i\mo éleva ses . bras an cie-- une supréme pridre; le dernier, L. m:t plugb' dans ses inains, sem-- ait étranger & ce qui se passait anl tour de lni. Mn'qlt moment fata} était arrivé. Nuo p-i"lu hu-- maine ne pongait lessauver, . TJs ton ebémnt bord dn fih et les spectatonrs.consternés les. virent dis-- paraitre (;v-ib' tourbillons .d'6-- enme. . On ignore les noms de ces Gen, Jackson, une bataillo trés san-- glante anrait 6u liew et Jackson an-- rait retraité en bon ordre. Une batail-- le a en liew prés dé Richmond et les confédérés ont été'repomssés dit--.on rr les tronpes 'de McClellan. Jef. rson Davis et le Gen. (Letcher étaientprésents. Les pertes des deux cbtés ont été 'considérables, > Detnieres Nouvelies. Les: dernidres nouvelles Améri-- caines 'sont | assez importantes--Le Gen. Fremont anrait rencontré le sonjet Medgwick dams une position tel-- le qu'ils charzérent leurs adversaires & la\ bayonnette et le champ de batail-- le demeura couvert de morts. Pen-- dant tout le temps de If bataille le Prof. Lewis examinait Te tout d'un ball'm se trouvant & la hanteur de 2,-- 000 pieds. La dépéche ajoute que le nsmbrc des morts et des prisonniers est trds considérable des Seux cotés. Nous donnerons des détails sur cette bataille aussitot que nous en rece-- vrons de positifs. > 7 Corinthe, 30 mai.--I] est maintenant avéré que Péevacuation a commencé dans la nuit du 28 au 29 mai; Pen-- netni se dirigeant vers lesud, jusqu'a ce qu'il @it atteint un pont de chemin de fer, incendié par un détachement des forces fédérales, de lA les confédé-- rés se sont avancé jusqu'd un endroit appelé grand Junction et ensuite vers le sud sur le chemin de fer de Jackson. Quelques datmeés 6t quel fll:s citoyens sont restés a Corinthe. citoyens nous informent que Richmond .a été évacuée et que Memphis est Yresqnc completement déserte; tons les magasins étaient fermés & Nexception de quelques bon-- tiques d'épiceries. * Lon sait anssi que Van Dorn a une banded'Indiens sons ses ordres. opbmitd ene: is occipait le premier rang fit compTé- tenjent mise en déroute : mais le g6-- néril Heintzelman fit avancer sa di-- visibn si habilement sur Vennemi que ce dernier fut longtemps tenu en éclge. Cependant nous avons réus-- si d conduire les divisions de Richard-- sonjet Ledgwick dams une position tel-- le fu'ils charzérent leurs adversaires & la bayonnette et le champ de batail-- le demeura convert de morts. Pen-- desklelid ie R UA T N uhok ol s ayant pris avnntaFe du mauvais temps qui nous empéehait de mettre nos projets & exéciution, attaqus nos trou-- Nous avons eu un combat oi se trouvaient engagés les compnFnies des]{énéraux gumner, Heintzelman et Kows. | Avec ces chiffres de fantaisiole He-- rald arrive & un nombre rond, onbli-- ant de mentionnier les troupes qui doivent se trouver dans l'Arkausas, en Floride, dangle Mississippi et ail-- leurs. -- Il esten outre évident Z:e les chiffres de certains corps d'armée sont beaucoup trop enflés. i 1 uPn P se o en ty A Svannah.ss.luugl ol l2 ... A Charleston.. .. W 2........, Au fort Rando'pres 4 Memphis En Alsbama contre M.tcbel. . .. L'Afi# vudup. S'il faut en croire le Herald, \es confédérés out en ce moment 440,000 soldats sur pied ainsi distribués: . --% Sons Johnston,defaut Richmond. . . . 85,000 A Co in he sous Beauregurd,. ... . .. $80,000 §>us J ckson. contre Bunka'et PFremont )5,::' Sous Jackson, contre.McDowel. . .. .. --83,000 & Mobile o ... d...4..0 007. ... .. . / 20000 Les nouvelles qui nous arrivent des Etats--Unis sont ll':'ki-pnna-. On dit que Port Royal est retombé entre les mains des Corinthe est infraneauensegle trou| u t--on, verront bien-- 10t IE:- drapean dessus de powd 4 0 Eeeet mome ronn n us une ille san-- te a etl; Iivrz'dnu ln vallée de &:':-k.hmnl Le général McClel-- lan qui doul:'& port de cette ba: taille dit que es de son armée ont été i es, mauis que gel des ennemis ont di étre énormes. Le »esseur Lewiss@ pu du haut Wun' mlon .nivmtunll,s Opérations des Confédérés et en faire n')pn a McClellan ce quin été pour lii'd'un immerese nu}ah. Ts est cette fois encoi r 16 ton de fi dé-- péche que les %Zmu ont &6 bat: tus. C Hier vers 10 henres, Tennemi a division du ! I ie e presque d'une manigre instanta Nouvelles: des Etats--OUnis. -- Total Faits Pibers. Washington 2 juin. général Casey ?n r rang fat comple-- 25,600 15,000 _ Colonée, Prix, $1 souletient ; sur Toile, $1. 50; sur"Mousseline, 82. 50 ; en Mous-- reline et Wickée, $2. 50.--Envoybe frane de pou pasle Malel A la réceprion du paic-- vpéric se« mourements, les princip c 6t ls principnx d imtens beae gal frec wanmman 1 Wfuand cboat d':'..h:. recounide 'importance efi Sen servant poot 'ARD~De# sources les plas anthentiques et vées suivant le plus joli style. Cette fl:mdnu dée vi clairs et si importants qm: de la Guerre en a immediatement motorivé la pu-- blication et distribué U.;M Copies aux W n . -m est. ho'hqn.' foe mont e ! !ds ant «t in pluadigne d fou ot, dPaprés sa dimen-- sion --32 pouces sur 55-- e o dé toutes les pringipales places et las principur pomnts Ux Exrawt Bourtut--On, écrit de Rcoeux (Pas--de--Calais) qu'un af-- freux malheur vient de plonger dans la douleur\:.l:e l:;;norubfi famille du 8. "Le 'de <M. Lestocquoy, l':lgrl de la commune, Agé de deux ans et --demi, est . tombée dans un chaudron d'eau bouillante, qu'un domutigne avait déposé momenta-- nément a terre dans ane place; une heure sprés, le pauvre petit enfant rendait l'Ame aa, millieu d'atroces doaleurs. MAPPE officielle delu guerre ! ! MAPPE MILIT, t DE cmIn o iAPPE AuEMTADRE ET BF cormin _ --Le Lieut--Col. Rhodes a été nommé par son Excellence le Gou-- verneur--Géenéral, Commissaire 'ho-- noraire du Canada & la grande Ex-- position de Londres. Il est parti santedi,; par 1'Anglo--Sazen,. ~pour l'Angleterre. P. D. Ste. Cécile--Venez mous voir & domicile, et nous causerons sur le sujet--Il nous est impossible de publier votre écrit. Nous aimons votre société, mais comme écrivain nous ,préfererions vous voir & Peeuvre: War d'antres sujets pins importants, surtont avec les talents que vous pos-- sédez. M. Bell. de Russell, la premigfeelecture d'un bill pr;)m la réorganisation de la compagnic dn chemin--de fer du Grand--Tronc et que ln rzl: 'de la chambre relative 3(1'5-- vis soit suspendne en conséquence de la' recorninandation du comité des ordres permanents. B. L. Ottawa--Qnand vous écri-- vez, ayez la bonté de nous donner votre nom, et nous portcrons atten-- tion & vos correspondances. 'Dr. G. St. Benoit--Venez--tout s'arangera. . Nous vous attendons. F. P. {Portage ,du Fort--Nous avons envoyé le journal aux nou-- veanx abounés. RUE RIDEAU Que, pour mériter d'avantage leur approbation, : ils: ont introduit derniérement dans leur art, des améliorations toutes nouvelles. Comme ils se servent dans leur Galerie des meilleurs Cameras et suhstanc&"fllinfi%xes, ils sont certains de satisfaire les plus diffi-- ciles, tant qu'd leur Portrait, 'Aussl, is ont to jours en main, un Assortiment Complet de Cadres ét 'de Boites 'S'Unioo, de Morocco, de Perles et £Or de toutes Grandeurs. Le public est respectucusement invité & venir visiter et exa-- miner leurs spécimens : sans nulle obligation de faire prendre leur Portrait. . Portrait pris dans des loquets pour 25 cts. L'entrée est la méme que LES SOUSSIGNES, flattés par F'appréciation juste et libérale de leur mérite comme AR'.['IS'I'I-%ll PH&FWRAPHE& mérite qui a été reconnu par l'afluence continuelle des personnes qui se sont assiscs a leur Galerie depuis son ouverture; prennent la liberté d'informer les citoyens MGQOMS & PRRRBRBS. CALERIE PHOTOGRAPHIQUE, Porte voisine du magasin de Cunningham mnmes Aux Correspondants. DOTTAWA ET DES ENVIRONS, Grand Concours VIENNA HOUSE, Rue Rideau, Ottowa. Lew sou nissions devront dire faites selon in forme fuurnie et contenir Io-m;:: deor ~ wol voudront mecomie n mm oo Tout. © Le> sownni devront endos~ séen " Soomtssions in dame de Hogs-- h-l."a-!-i.-'::'m DKS SOUMISSIONS eachetbcs seront repues & ce burean jneou'a Mardi, le 10 Jain prochain, MM. Fowtaret invitent done de nouvean le public & tenir visiter lour établissoment . lis désirent numh tout prouver qu'ils sont capables de sati--faire les plus exigents. 5:'.-., 30 mai 1862. n aagwew n LC ARUCCC 4J UNE CHAMBRE DE TOILETTE on de« BARB/ERS de PREMIERE CLASSE sont toujours prét« & faire labarbe & tous cour qui dbsrent so faire raser suivant Part. RESTAURANT LAFONTAINE CHEZ Le Chant : Voltigeurs EN VENTE AU Burtau bu Conrrict d' Ottaba Le Chant ; A DES PRIX TRES MODERES. MUSIQUE | MUSIQUE || N. B.--On paiera, an comptant, le plus HAUT PRIX ':l.n MA'CHE,ppmlr touter especes de suil et de graisse, s'adresser & Darallinsement. °7 un amortiment considérable «t tré« ctendu de SAVONS ET DE CHANDELLES MANUFACTURE DE SAVON Paroles de L. H. Fréchette E. Gagnon, Paroles de 0. Dessanes. Chant Patriotique. -- Paroles de Em, Blain. Musique de A. Dessane, Ottawa, 4 juin 1962. Les morcenux de Musique suivants : sa Mere Canadienne, CHANDELLE D'OTTAWA Au Nord de la Rue Sussez. trouve tomjour« & cet établissement McCOMB & FRERES, «Par ordre) Dé la mcilleure quatité. CHARLES BRoWwN. on arriere de ce Restaurant AVIS. aghs. pave y a . , Barclay & Lindsay, t i Voyageurs Cremasie, Musique de A. T. TRUDEAU, Musique de [ Vaissoile, £¢., &c. Ces articles sont de Premiere Qualite, qu'il vendront a tres Bas Prix, pour argent comptant En Gros et en Detail LES SOUSSIGNES ont honneur le Public en Général, qu'ils recoivent n veau magasin des Jrix qui conviendront a tout le monde. Ottawa, 28 mai 1862. Ceux qui désirent acheter & BON MARCH®, feront bien de Que ses nouveaux Compétiteurs seront obligés de baisser pavillon. HARDES FAITES Le Drapeau Blanc Aprts In prote de leur propre Brapean. De la part des Canonieres de Toronto ~NOUVELLES MARCHANDISES. Ottawa, 28 mai 1862. Magasin de Chaussures de M. John Heeney, Vlontdormvdruhmflmntmflotdo L. J.--~B. LAZURE, son Magasin de Hardes Faites. NOUVEAU MAGASIN:! MAISON GERMAIN, PORTE VOISINE UE LA RUE 8U8SEX, ViB--A--Vis LA RUE OLARENOE, ces effeta, et juger par eux--mémes. QUL SONT DEMEUREES SILENCIEUsSEs ENTRE, EUX LON A DISTINGUR QU'IL VENDRA A DES PRIX 81 AEDYiTs * FACE A FACE Qui n'a souffert aucune injure Qui seront vendues a des CONBISTANT Ex CAMPBELL & DUFFY. maintenant dans leur nm;; d'informer leurs amis et L. J.--B. LAZURE Et #n choix An 00 Von tient on ront temps les MAGASTN A BON MARCRE In loculité, G. M. JUDYEON, Eer rendon, dana is dit Comté. ceur gui y sont établis on qui ont i 'nhhz:':n. Je ot aprés le 1tme jour VIS est par le présent donné a'environ A 40,000 n':w- des Torres de Il'bcnmmc, dans le township de ALLEYN, Comté de Pontine, C. E., seront offerts on ¥ente & cour ,I' y sont établis on qui ont intention CoiNs DEs RUkS CUMBERLAND & CATHCART Pour partionarité a®ndrea«er & Pagent de DEPARTEMENT MaisoN AUmoNnd, rug sussex Vie--d--vis la Iue York, OTTAW A. On on vend toutes espéces de Peintures, Hulles, Mastic, ._ Yernts, Bois de tein ures, Medecines Patentes, Couleurs a teindre, Esprit de Terebentine, Broswes, Camphine, Fiuid, Instruments pour Chirugtens, et pour Dentistes, De toute description et des plus modernes. Parfumeriecs, Pelgnes, Savons, ' Et de toutes espéces de Graines de Jardin, etc., etc. Enfin tout ce que Fon peut désiter avoir dans une pharmacie de premier ordie. Tient toutes tes inedeclnn. Drogues les plus rares CHIMISTE ET PHARMACIEN PREMIERE CLASSE. Thent des Cnareavr n'érg, Hamimucments »'Exrants, Gankitones, Maxteavx, rc. rto TERRES DE LA COURONNE, Ottawa, 22 mai 1862 'ranguille, petites ventes. Lard' tranquille et en baisse, ventes 300 narts ; mess, $13.37 & 18.75 ; prime, 29.87 & 10.87. Snindoux; fermes, ventes, 1.300 quarts. Fleur: des Etats et do l'Oucst, tranquille et en baisse, ventes 5,500 uarts ; superfine d:"kut-, $5.25 a 2.86-(-!"- des Etats, $5.50 a 5.55 ; R. H' Ohio, $5.80 & 5.90 ; superfine de l'Ouest, $5.25 a 5.35 ; commune & bonne extra de |'0Il'fi. $5.50 a 5.95 ; du Sud, tranqguille, vghtes 450 qrt8. ; mélée & bonne, $5.75 A 6.00 ; fantai sie et extra, $6.10 & 7.25. Blé--d'In-- de; en baisse, ventes5.000 minots ;, mélé de l'Ouest, & 58 160, Avoine? tranquille, petites ventes. . Lard EN GROS «t ea DETAIL CARON & CIE NoUYyEAU William Paquctte, (Signé,) ANDREW RUSSELL, Ass'st. Commissaire POIS--Par 60 the. . . . ... .. esc s a voings-- Cl Foves--Par 60 ths ... . .. LARD--> FLEUVR--~ Mile $. Farrigan, Prime Mess @RZTAV A. Sndsn t Faring PAv. par 200 ibs. 4 50 huvhflcq'hman.u. Sezle par minct 56 the. 0 00 Orge +/ /# 48 ibe. 0 00 Sucasin « * 44 tbs. U 00 Exire Nos 1 Automie . .. . .par 60 ibe. (Medical Hall ) Rue Rideau -- Ottawa. MODISTE PRIX DU MARCHE _ hok 3 Québec, 13 mai 1862. New-Yo}k. 5 Juin * 60 tbis. Orrawa, 8 Juin 1869 4 & Cla» 13 50 11 (0 $ e de join , ot los 'ouc:,| NOUVELLES ETOFFES 14 00 11 89 0 45 " Li ind Lex pussagers al ant aux 'cbidbres souree de !'Dfi':-h..p'm wm on des voirares serout prétes" & aux Sonrces, & _ PRIX: D'Ottawa & Montidal 1ere e PDDZC Cire sorpusnte, -- Cette est de L'.- ri"':mq-- ot la plus #fin touristes. « Les e@cursori:tes, pourren it de billets flo m:xu'mm. bon poer on jour, & masté jorig. | 1.( im E Vapeur "QUEEN VICTORIA" Inisso L Ortawa tous les mutine. (excepé le Di munche) pour Montrea!, & 620 A.M. Temp pu ChEMmIN br FRR, u&i.mnl & Grenvil au chemin do Fer de iflan d\m"h et an Vapeor * PRINCE OF Wa ; Carilion, anivant & Montréal l'?'. Retournant il arrivera i Otrawa & 6 P, M Le confort ot P:oonomic de cefte ligne n penvent dtre surpusnb«, -- Cette ronte est de un donr ptilh $ c LIGNE REGULIERE ET QuOTiDIENNE Font le trajet en Dix Houres. RIVIERE OTTAW A, 11 sollicite le pntronage da . tes en particnler et du public Ollrwa, 15 mai 1862. 44 ment peit assurer nu public que rien ne sera @purgné pour. sontemit n réputation déjd ciablie de »a maison, et In mettre sur unl Iniml A pouvuir offrir tout le comiort dési-- rable, QU Ne o oi c Oe e i av eeteeeenty et le Grand Trone est rédurt ux Tav® » fitk comme suit : Depui le ler de Mai lo prix de passag par lvps chemins de fer «'Ottuwa, I'lr':mll' Wmamepionen tm T Chemin de. Fer d'Oitawa et de PRESCOTT. ue OTTAWA ET MONTREAL. (Le Dimanche excepié.) PT .® 220 Magasut sindaigheter, Boit uns Im' une veale ou un puntalon. Vencz voir mon établissement, et vous irouverez tont ce qu'il vous lant en_ fait de CHEMISES, «e HARDES FaITES, DRAP, VALISES, CQLLETS, ot une foule Partioles que j veudrard Ottawa, 8 Mai 1862 "PRINCE OF WaALES." D'Oitawa & Québec,--Lore Classe 600 &A 6 2nd * 6 & Montréal; Tére .« #0 oA «a Qud + Et i hantes uho We ho hipt h -- t '~.... Joa, -" prix c nidhitt 10b 19( pobage I&r Pr. Prrion. RUE DE L'EGLISE T'rés de la Cothbira'e, E PROPRIETAIRE de cet étab PGugne jartinern "QuEEN victoRrian Ottawa, 22 Mai 1862. LIGNE DE LA MALLE wour rake pr.£a 4 Rue Dalkhousie. A quelques pas du Marché, OTTAWA. PRINTEMPS «* D'RTR, ~B. PARENT fotellier e t3 z9: RUE CGLARENCE 0u P cons! te llo-dt.l. '::o- d.~l..=:= Reduction de Prix. TRES BAS PRIX, 00 as.1 nnf' MARN'Y""- LES vaPkURS ABTINE AU Mient de recevoi #UR La JNO. R. WHITE, cription, & fournir au LEGISLATURE,. Paw de cet établisse~ nes anmr-!riq. en gbugral. Seciétaire. 1862 87.