The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

: @9 "age. faets . Nerdure .o yrait la ® Voie ly !hn'ia',_" + AStr® d jour les uages nd Mystérg ou; P'habite ! de bre son toit dorés des oncis pour s d'ivrease, lation niflmtp: $ aveo <Ja 6e comme de denil, Oe dot res b":mth': du MIH' i-" .c on Suing s u_;" "Tiignd 'dl:! les Q?'h' 'ugonie de Te 1 ». £CPO8604 8 bien 'f'no.';"""",_gg 0 un m hi me !... --Quand léserté lus bois imeaux de l hard &h',"' ent, une nou tacle de l ns. M Cour . vers r ' rendre. un lanches bonf. 8 le fond .de de souvenin; bruissement u8' les 'amis s : car i y a e 'Ong ma es attraits neig ; ses im r'tm! @cles, -- ils s'atten-- Miiiewiue),. ... les --voj I ,ehn:m lll'u:ng w Sin-- > Judas 1.., ® y ts qu'ay o ( dn:": fls n aquilons, it se répandent Jn gran« sout trie nent des .f&.'".;.'.'.':l "'vous go td pro tion de :"a ipe /. (, :COe once encore lance du 8 . dhiver de mir-- In eain-- ir | glacé astre des nense, jo-- berceau our <of. , les an-- s ailes, s hym-- .verdure' doy i ms chalt ie puil godfer gnificence . uet -- est 'con de Beth-- y guida ite d *pris Olmbre 1% ns t de meles, hir de-- lans co d'ane €lle 'est .V'I. e pleure .0 dun _: 2 9tand t d ce Chiver dor 'Phére 44 * <4ame ue in wapert r,a du dane fout Lp Sige u... . _T_" °* Wouverner t dastnes gouretnements ont S UAIA T 0 r--':-u-'uZu un ceap de baini BP s uts ass * i dire do cété manche. "bris que in chose wht 616 hrrnegn aiso d "l Un Cowrrer Ro¥at--On 1i 'uz ie a '1.- Morning Advertimer ; M, F'...._""';___"e;':--:m de in Reioé; appomnts 4 rébon do t hib *Mole# frappés rboetiment de proc :'_.'~h réponse an mémoire de ,.: Liverpogl .""'"".'."' de yaistemay "de sell '::l--. n-u-ofl: ver nmieovoye e en ie am bre dernien !""l'h-'-"..,,.," crternit un sentiment io & 2o que i 0 Pnd fbpaadiak ow L1 % Meconstraction de ie L_ lgtetinbidalus fosiel sichbutsia L'Africa de L} /fi ypighI Qoountee io 19 sit arid h Bs 20e 1 -:"'"Mh~nr-'~ nz Ton putendra: jfeapére: les mémes.artistes ; ':'5""""'"" ma pefite revve~~si vous me le permettez. mke aus L.' 4 Aprés que in chose «h1 ét6 ac 2i t t on t o w' /d svirée mustcdilc, (::l0AD Jo surai au concert do 1'Eglise $i. Joseph que I'on doit donner procbai dans le but Paider Jau poleraent m-fin Sraue que Ton a achetb I'ah dernier; et ou Jamais auparavant je n'ai entensin antant de louanges tomber des lévres de cenx qui sont 'econnus comme juges, sur la majorité de ceux t celles qui mous ont graiifié de cetie * " CCC ma plame M. le Reductour car i} me faudrait parler 46 ' plusiours utrum solo® ¢t doetes gui ont 6t6chantés.par les mémes amateure e1 amatrices aveo p de godt, ot d entrain: . Qa*il a.u.!:.n...... ARRIVEG tore" des plus chalcureut ot . des p sincérem. 1 » y Jurrdte ma plame M. le Reductour car mande du public qui avait répeté mande do public qui a raitre de nouveau 3 'O-h.'. Otlawa, 4 fhy. snn notce nom de * Harmonic Union.' Les moronavs que Pon a joué otit 616 bien écoutbs. © Leur début leur a fait houneur. " La Tyrolienne" chantée par Mesdamen D* 0** B** Mile A** et M. R** a rencontré un svcebs complet: ' Les Dam»as ont du pas mm m ' | -- TTTVEl Poutaindbrer\ Botté ~potif¢. Reoue Musicale. Jw couperai au plus court comme on dit. 1 L'sccompagnement 'da violoncelle avee le piano & bien plu.. Aussi Hére Re®" alegt acquis une réputation .comme Li qu sera loin d'étre bphémére. m *« Une Larme" a on effet tiret: des larmes des yeux do phis dan. "II ny a poiit de mots capables de, faire connaitre--Jes impres-- sine que font sur '&me ces sons sublimes que Paitiste artache pour winsi dire 'de son instrument chéri. . 11 ne faut pas oublier le Touvean corps de musique qui a pris le joli sn ce l d 2 TE 6 m Siak ine A ul P ePA 0 go® mey a je oraing d'abuger do dotrg hibé-- ralutd on' -'i':"fiu( une ' des 'cblou:'?':ln Courtier \poutsitidbrer\ Boltd \ potife' Resu» encore M In fn de ia promidre' pariie das Ah ! voici quelque .chose. goi a. plu par ra se hh viok bet uied beS ut it tootes dau de bellos vaix daito ot soprano. unc io repiie Atdent tire o tos sppine. Disons que. < La . Fille ~du : Régiment" a mbi-nohnllopv'll-. B** sa voix ost tree forte, 6t auasl 'tres harnionieuse. Dane seite circonstune elle a si gagner de--hou-- veaus Jauriems, f * Power of Love" par --M.-- L+..n'a pas :::.:LM'*-' cependant \il'a 6i ag-- ex écution peu common. en s e Emt l2 . Mais M. le Rédacteur je n'en suis pre poor on grand nombre uo soovenit . d'en-- fance.--I y.a des aire IIQMQA 16 bercé, ot qu'on aime a se faire' ppeler & on Age plus --avancé--* Alls Well" a done ; pla,;mais .il--m'a.somilé a'k p&.flfi voilt ce laisser nlql:v.x ll'1 rait pu eréer un . meilleur ; e@fet. sur. Paudi-- Le solo i Green 'Hills of "T) sensationc" Mail M** We c Tas Je poovail egcaiier . aveo aisance Le duett. * AlPa Well" eet mais 'o® pout ajouter sans, crainte o dire me piauie dhe Comme -- accom pegnnteor. Le solo " Long dive old England" a ae »'M."nbmbl' f m e celle l-uuu\m-p.-a.....,l' mais il y a todjours 'beaucoup d'dine et dex pre--sion dims son chisut. Le dustt © Wahat..are the Wild Waves seying" a dibramsez bign .z9016, .. . .. ; Le aolo sur ol id on ® «s bien, 11ds Dien.--Queiques ungs des da-- -.-.---l-m..'-."' h des proimidr ordid 5 36' no les homunorki " pas crainie de blesser lour modestic. Mme O* -llbfll"ud|-hh.,'.,"..."~,_m udh--"-thnpi---h,..-,. sbesucoup de brillant ot dPexécution, maix 1| paait se donner trop de peine loraqu®it qgel~ porenaten feng ooo lui un wravaily dJ io#a; bien; sepeodant, mais Pon pout ajouter anna. sssints oa on . DU NAVIRE A vapgvr 'A F RIC A. dirai & Pavantage de ce monsicar, : :"'d"l!l'b don de in v-a.il..u: ---.mw'.'"fl'lfihu. cer js yous diral franchoment M. io Rédac-- wor que ie tow! engemble. de oo .concert 4 i m ¥ f : Cttiwit (B.D3 Joudl nsc 6 Povrier tmor. ) h .nu I tee "-. idaisae o us $h }==-4' i W is Hellnds | pridiS as place: or f-un e in 800 n io C mfies. tos breee -- on Comesaiaates gee taunee | o hroies io is ue en t t t paate | Mess Py io Uive piewe demen quie war | . , pressut as Consert 4 a k f a M 'iee P"'?'*"""'.""'f'""""l-m-- e + hayngmco ies has P trork eA c uds .. P weoln deemnies 1. .. 10. o0 w uces __" ni Whyti onglh on Taln oxbancdaalre a" fait poor lee murah ua-.:-&-d: n dre . rne ue aciin |~iriie a P o t r e c e aaaie ce mpianl x k ho ns i 6# | A mul s :bu-l'"'*_":'::":,:"',: y Sb wWP ds i'& '.-.V:-lg'.---h :nl.-.'-:-un is r-':.:"':';" for rrafpredis. Y m * h rinl ~ ; ° hn n ce fe en oi cvmoonre tm Waien m | ut Revmmace t n conmo., Sair dee amatears pour 'Nll-hll'dpa """:.'."'}""uv n&-w de Gromt Tosted, comté .de | **,52 Sieteicecs. .-'-m""'"'--.nw-hn..__' ppai Tal 1 se wer fusent duns is but Ptire atile dans ant | * : se reitat eeet e it Pikimiatile dans unt | Jn t Puole do ncavalal . io e quire de eBarith et de bienfaisance. .Ons nouvelies correspendahébs oingeant comme on rilicullsant 'yn" go m."'"-"'",-,_" une letins. de was @0000 mdritnignt in dOugnges, 't4 16. | 4atme on termyy" e 02]¢ Marinn qut con-- it de New--York, 31 ja9vier, mie ont suiri in més fi:&fifl n in i c en paraimes pour acqniescet & ln de Mosicarse DEUROPE. 1604 & Tait "voir quel~ TDD 9 Memoires d M P90 * | do Pacis que ie ler déo., 1861, in »etlle do u. rege | enP ogang .10 comes oo Marng, ut aet d | Eies omearh t ma e Te mds mystere qui avait aux spprets de P feknt bntemmityen rten goakn thas dusy { mier, i | comte ¥. 04 s * ) t T TLT hi ir Ah 0) ditallo, ast--on Jn one mnfliacis #8t une viaie Tyrol" a fait sur. Pagdi-- plus Cout que a'v j | portse mtame es nnveet en Br Veren tabs dePie un mherness dask, n reue y Em yripart ao apoont matiap d age a sident le hz:n matin, .'m' Q"::' iJ cauenit, avea dea de in meilleurs 'homeur 'possibic. h, mystere qui avait préside aux apprets da concert & ~ Ah feuk In e te "ildoit sror 50. mminente coup do beal daes Tout 06 gua je puis diré, répond ie comte, --Le Wortester Chroniclé emnprttde aox Registrar's Returns ie curieus. fragment «uw tevel» tire de in statisuique manri .& inso 'am" n# fille" do 18 ane d tia musice & ".F',:."'"M do 'méme hee : basth iblasd P13 ition de lu"n-ndr di "@98 104 Terods 54 3900 .e " to -- o Bhoe Nee n it ds oi ot dire 20% Qoolques pilotes gui on' téfuné .. O lu@® Dilotes qui on' féfuné dane In'mai dn 13 janvier POrew be "Desn' de in Ne qn'un «teamer a rbon«t & : ba! 0 fteipthdunt u3 ied faitide Ta Annapolis, le cpra. des détmiis interes-- santy aut les azm aite Emr ouler & _ fond d notres vai--seanst ching canal Moffat, & Pentrées du --fort --de:Charlosion, Ca« vais-- seao® ont 66 coulés: dos Ju mome imaniére que les premiers. t ve ?:1_-:11:01}1- que Savannah est t (| 'New»York, 3--Fév. Une dépéche 'de »Richmond 'dt ' te'la flot'e 16 'érale ne '8:"'"9:" nua.quhu en a'o want de. Savaungh, i uleat use fl."n'o': !;.I u@-:fim-qu C--pe: d:: !-grvhull;: " prosident et Je G&n. MecClellan "sat tendent & ds mouvenvents miituires finpor tanto' dane 16 Missonri. ho araie spuetl Tennessee, pnuuufih:«hu Bos Huln':{'" t_lp: g-flb 1-;' areguid | btait g:m pour _le "oq.lnc g;l:l"-. 15,000 d"mmu Le méral t re m 1 + mandement . & Cnmfi" 24 'I--}:' l.on: x::. ¢] vent de ® »svoffrances pour dc+ r.f?é. vé}cm:mi. do .cufé, qie. . dle Want us AEL EUE ENE fant de vétemen's, sol, de «ufé ® 'a, sol, de caf nont que de la viande etdu p:u? Un désertear'do 4a H'hfi:m-d; pénéiré ce matin/dans .008 divties 6 .iFu...f' ooo dn Texas sore + Arcivl Arkaumam .. .. ... Tennessee . ;. .2 _ ¥irginie . . . .« «. +. .qz Carsline d No . [X it¥ Cumoline du Sud. . .00 2, Georaie 25220 0000001 Californie Oregon .. . REYUF anTEoborlquk. Le président et Je G&i Missoni . K.v-l-cty Kansae . .. Ulmoi® . .. 'l:l--hinn isconsin Mirnbsota uP Vermont . .. .. Massachusetts Rhode Island rl:---'}'nrl t ew--Jorse Fonmyhn'" al iss Maine . ... ... New--Hampshifé Etats rebelign : triokd o in Wiupy d lrtt* Anitye, ontre "1 Patisy: 10.4--Dfuprés l "Monitear", mhhmmdfl&d a meubent an Angleterses ; ;) 5 ,, <..... ». t irdigrraan s weget ow danget l pense Arance provemiera in n-ln,.--unt"ib gas do» puris du Snd ot que DAangiserre no lern que Toi donnar W support.moral, . Yi--9008s.19.7--On 'qwu den I'?r- ;',:::'m:fil'zv ¢, Amites entre PAu-- mpgas " u0 guenuont de Pairerston 'par w'"'tl ~Bate--Vnis :ne wont pas pluci« fiquen, L.-'l'-.." atinongant Parrivge o Masth ut Slidel uo Havee it qurils' an »00" pleing liberté--.de nomphlie.doue mi--siog on Fraboo 06 en Angleterre. La "Prowse" prévend que l .qouvenement francal » eroit que leg imentions . uj eootyt uit '& 'Liverpadi 19 18, treaks o iPipbia thor" den Prict Ao is d Lae, '----. €.... ® .gul»",.":. Tgnql I-':': x g t innfam raoars u Telg i forreale ne 194 qdunis flottant au--do 0z¢ge " $ oot briintiqne Een oihten maen frogets hour" 4290 oage I io tepantt o Nouvelles: '--;;lu-ut-: lepuel vaisseau a 9-: floitant -"-u&' C0u08.901 ont réfun® de am., # Pexpédition de Burnside di MiLGuiet " s e ts pncIBRRn t Missouri,, 10 Keutucky etle 'Total p'u.--o- it dans 11 e aprke, Wuest d::'.".t:::l orp t ~Apged Martic® wh c sext dn w t * do 'Oadis, a'et dirigh vore 01 ~yhe> "Journal----dos Debara * M t empegth Nonvelle 'Orléans dit t\ rompre' Te blocna le? u¥0B 1000 balies W"",i"l'fll fij.n-vim Lovaux imiorma" do To d 15 ans & tia 'd:_"" lize ; . congrerc6, 68 liop rard, ham pant Nashville, 28, Arigubta, 29 en oofi tss CEEOn K Aus , jo veur r. ov:m présentés & Pom ce Ceperdant perdu pous abligation Srewart a #\14; régeption "Wike 2,839,000 io »$60 t Caracter« " 15,000 1,231,000 174 000 326,000 L------O---Nn'-l-----.--umu_._ PR blidrtalbigetuubsiillc 2 1 service de por-- --laine offert pat e %a ot ses officiers, et une partio i autre sarvice composé de mille preces, don de In ville de Cincinnari. Ottawa, $0 janv, 08. 4 les jnindre | Parmbe: abes entre aulres un magn «I'uun- ayant é16 & Pussge ""'J."'l.'«"-;'a'l'; de Wash l:mn Ces objets étaient renfer-- més dans cainges m:m.mn Lex dan« une ".nh -h.r'nm* #« maison, v t an moment wit i a quit'6 an fo«ldence pou . PC i <2 t cni' | est &A .fio | drwm':lmf:sfi ins m narent. . Quand il consentit 4 les prendre, la maladie mvit fat do :tels progrés qu'un ne put obtenit de rbac:ion. Le Ca®an4 (met za crampx rouer ; pr UA ouetirmm-- Lo Grande Bretaune --ét Plrlando im nt tone les ans 27.000 pieds cuber ou s«fimflf charges de pin rouge db blanc, dont in plus grande partie est manu-- factorce sur P'Ottawa et «es tributaires, Les travaus se font sut une étandue do plus de 11,000 cariés et donnent do Pemploi A 50,000 hommes ; on a une idée bien obs-- cure en Angleterre de la maniore | dont 'homme soume cs vastes foréts & sa domi« ontion et & son u=age. Rémwaue« Parmoriquss.--On vient de déconviir A Arimuton Heights, dans ln .'., hon du gendral L# un certain nombre --Col. Lyons C. 8. Col. Campbel!, C.B., l'fitm'h'i{ffl 'Cameron, ':!"!inpum, Sir Allan «N. . M Bart. et Sir E. P, ' T:jq :}:{ufi?'nbfiuuu gou¥erne> ' namfnés Pfl-l'-l ires dane 1e :?43?:,,. rapport d .j-yu&ncn:'-q:.nb Igartch e milice..., Le Col. Wiby de Mont» 'éal est secrétaire de la Commission. o comte POunntas a t6) datrait par fo foo. La perte a 616 d'Apu pros £900 dont £400 était "bouverté "par 'Passurance. Le fon a LA GUERRE | # COBOURGS ... .. emeecemeerneee # INDIINNISI.".AH.... ds : 1k l'OUIlluNlDlLMNF,A......... *# GINGHAMS . ', « PATRONS DE ropes (13 yra chaque) $00® DRAPS rour PASDESSUS ... ... . #* SATINETTE ...., ... y o VOUVERTES (toote Iainey ... .. clounuu-(l--o-nvnua.u_.-: 12 SA A w0 oi o Avtr t P0 Aoknd6 redidgite do "ta Rue Chuich, tombs '"mawmm;,.... ,,qn- son souper, expira avant qu'on ui porter secours. uwfi'l"' P':"iw,fl une on-- out lien, . D'aprés le 16moigoage do #ltu&q,nm a 616 renda a..| Ullisbit@iTolI® O# * marts 4o maladio do 77 puire tameriBrv BsccA L4 qu@lo.@amité ost la principale raison 9 &h«m les mou:ll:g Ia des sont -- monstachns ~ }'%: E'"""' ue cela leur ¥a, ot nal, fls ...\ n conve Dir. MAGNIFIQUE (WINCEY®) to, (7; parce qu'elles font Padmira-- o i imainen, fos, cette ue soune z'a in 'bonne fot 4o° on Bett a) s Hpduin renchy sn um n EC wfl"'h t h?mu pour s 43 mm.':n'd lne frons I'.,'O"_.'x.: auilllc sls .0 c Coly PNPOTRp ~dGe z.m'?'*-.pw éviter de s'en-- 'thumer; 32 ; pour cacher sos dents, bp dissimaler un nex En'?g fi"md"fl_vgmjl -- pour mn ATU., ; parce quonest an service m j itaire, 6 ; par. te qW°OD y a 6té, 221; pour imiter iaprince Albert: 9; pour so--donner un air darti ; parce gu'on . est 'M"-'B?r;mmdw'l.u..r g""' qu'on a les ponmons délicats, j pareequ/on est touriste, 17 ; par. "-«am. véou longhmp sur --le g,on ment, 8 ; pmie quelles lu";;.. P"O;" d pour la respirati ; fl'&mflh"n L;__«._p, ,o.n' FALLAND, tC & on bow'n ceukeg 5 2____ C CRCCEROHtK s n cofté benuconp de travail ; m:!i!fiv:upu d.'i."""z moing de "hwim\:- md. mong W,d wh substance répotaes : 'On porte des moustaches pour "éviter de se rasor" réponse "dn sons qui justifient les pases a¥ed ordte 6t dedence, _ _ ;' «/ Marbore sueruncatives pas ous . Bouk se titre: on 1 dans le Punch® ce on 4 _ 'OMC 900 dames @L;messiouss qui daneé wuuh"u--nm Fout as S ul _j_ 2o CCMTY 96 grand nomb gailons de.vin.vt 60:minots de malt 0o liub&c'._hm" an bi0.de 860 dames o1 CC quartiore de n -l-nbt.'u bre con Top S ouiawntle, 0nl" i y ariit sur in table ;'*M"w de veau, -..a_n._,f.h.:-.." une quantité im-- ~--Marnid 0« juin 4760 M. --Witkam ~Dunkic amh" Tosted, comté --de beis r-""-. Mfi&'-h fi. n ' meme "'g!'_l_l!'r:mu.. armbe sécensionniste. _ On T svBit®.--Mercredi dethier as aoir, Lonise Gauthier,_femme d'un _ Aage Saity Rivers. LES Tous aA enun,lum:a CIB, Ro# Rorac, Orrawa PRES DUV Pon T. SUR LE HAUT PRIX. , 12 jambons avee orre® ademguant ®y vexre EFFETS suivants . moustaches TWEEDS de Hant et Ellior BAS BRix. réponse 'de Le feu a awail 8 domi e . o ) | surtout dang a's Maga. | BOuet poor quant mumal® formuie oo ol * 4 | eriienriinaiyt in w ons m ~Dusiio "'i-'h--nh.- dn in confédération Cl 8t ] @2 Commence abso'?.~7i libre N S | cungere ware in eoniaiion n io Sonta :-'u- ® & Abrogution de n lo( des @splayes ar in tahia | f@gitife 0 s=) faciliter Le Ortizny, semi hu-duh, parait tous les Manous at Vaxbernis, ot est ©nvoy6 par in mal ¢, on lunnlcnul-lumhh ville, a uu. de Tnow Praevue par annde, payabe darance on Quaraz Prasvaie a ccéditl LA GUERRE | O% JoURNAL smm V---p;;r'. ucmzly de la semaine it public--toos les Saaois matin -- Prig ; ne mulu et demi ($1,50) par aande on $2,00 t. Sucies te do " e HEAL SEMI--HERDOMADame® rr -- .nnum.nun, Eet poblié & Nétablissement de in Presse & ahour . A Montpellier, }sm« le 27 dernier par le Rév Drvow, (M Nznfll:'dunoh-lh. Cnu'l:vn tour dewr d méme Too, drale par le Rév E. l.w[.u,. I Rogar® Pawr.. Amportateur et Marchand Oitaven, 23 inv.' l.!'. _ M.Dight oft BabtCanadion) ligala i1 26-- N"o:mmm tempé & Fridericton, _ TLLCO2C CA@ST un des --nu!u en> voyés en Anglcterre, los affuires du chemin de 3 lmm-::':.l, viout d'dtre nommé par le gouvemement Impérial xon ifl?n'nur consultant pour les affures ayant trait ao franaport des troupes dans PAméri-- aus analeis 4 No. 17 RUE RIDEAU, OT T A w A Des reliques ont 616 anvoyébes le ' néral IQD.'OUOH (qui & lun'zuhio':;hz:; dans la maison méme on a ou ligg Ia décou« Yerte) 8i sectclaire de Pinteriour; celui--oi ln-nr-h-d-nbnlondn burean dos brevets, & Washington. w _Ton trouve. Vixs, Eau--de ----Le Comité da Colonisation des Aca. dien« accuse aves reconnaissance réception de $200, provenant de Jn sousoription pabli-- gue onvana NR EP pdadentia ultiAns ® un grand nombre de ¢i' ens d 'Hl..An'hin. Ecossuis, lr'ndn'- rieaina, a 6té envoyce & in Reine . --Le vapenr Mauritius cet arviv A St, Jean ?Tmn. I1 : avai bord 750 soldats. . Pasty lo 18 dernie gletorre, lo Mawritiue a casuy6 u lo-plua-u"»u'.d de juter treate chevaux, ~ THE OoTTaAwA CiTtizen .. CDroctits, EN GROS ET EX dDerau h'i'v 'd":VV" u;:, CATCCE--vie, Sir in, &0.,--Ainer Thé e*, Tabaca, Epices, &0., &e., &o. 8e aiteindrn, io 16 mars pn tiéme année. in hi =Les journaus des Etats-- :"U t,'" adresse . d ate par le conaul Anglais, h iMment 4i c ciliad verle . &) Sorel. ipar> G.> J;: Harthe :,':'.E['"Fim"&::-m. la u...:",. dan anp i. " l0 M# #00 concitoygna res:-- [d-- & Paris, nasistmient A cette scéne i leur « paru tras antusante at lr\!~nn'ml1-. --Ii paraii déoid le wobal . Vail-- Jant sera chargé il:-:':mmo:l.\'l: l:mw..n tde gouvernour du princé imnderiat" f 2 n=" l-:t'..u ;nvn oa v.ugu.-;u 28 do mois » ie cerale impérial ot ".""',":' intimes se sont rendus '.'.."'.'&:' a.'ulhul'.q & is grunde ..T.:: m# peu corpalent, steat i:?:';.mfl.!'.«..m trde~ «x dane cet oxerci0g; . Le prince impé. 'h[")"'m et robnst@ effant s'i) en fnl jamaie était aussi présent mous lo costume P iratrae t Taoed . w al l'-r'::.'. malgre instances des 'l:mu qui lv.uul-:;n le dans 6 prill gar-- Al'une 1 i Seade abnt 'Impératrice, tain aou« son court cotilion ::n nhr':u {I'-u- #!aise, p'rousitait comme u-o-d %:d.. Le | houreas ministre ambéricam, M. yton, et | un grand nombre.de ses conciloygie rés:. | dant & Paris, aasistmient A cette seéne qoi | lout burs trhs knuésues 20. 5. 4 i Rue Rideau--Ottawa. THOMAS (PATTERgor ..V'h"m'h-" réellement 614 m"" de l:"".:"' Je 00 institut tiouligne, main wbtit tou alfler nomic comme . " t D du wavail finbuzh ** Aboktion de Fosevage d de 21 ans. w Eul woca en UMDC: r Je Rév. Pore Dandurand, V. Gén. =nu., Eet. M. D., & Demorseute Riv. ville, le 4 coorant, & in Caths To. 64 [PM 84 per yd 74 Cl 2°0% °006 nous ap. adresse. de. :cundoidanee ho# impérinl. Le prin int, le 27 de janvier Drvom <M. °D. D, Voselavage dane a paire Etats--Unis® nous ciloyens de New-- 'x'ré".""'_!! Ame. ptuchain, sa sop« Reine . Victoria, tel anivé le 24 II avait d son 18 derniet d'An~ wesuy6 une forte 4 le ;;o:;.l'ml', yens do New-- --vie, Gin Gokarm Département des Terres de ia Couronne Québes, 721001. mnpstfabiuad.csl sA dis l ®--P" L2ll Soet entesinars in perte immédiats da Onmnn-tta 1 sern ve@du st octroyer d Oe« chemins ayant u :uw-o. us fraie du gouvernement, les colons :'-I obligés de d:u.'::'». état de dm\l:-.'."-. l:.ml;l:r'-'n"c'::-m-hdmmr M'o-"nh'l:r'..l."r 16 gouvernement sont flnfiu....u'--llunq-ml L sous le rapport da ¢t da t #ont tris propres & toutes on 'agricaltore, rmlmmn-"i-dmnhm«umnmla'.'mfiflun-'mufimw OTttBrn -- °K E_ des coolics : 16 com6 de Plalet, lone 4st . o CORTOTRAment secorde des cctrois ulte "a chemin Elgin dans is comé do Ilalet, In, l"-pnrh 38 milles, couraot de 81 ,'O:n' Por Dnr':::..-ll:-bc, -.m I'Agent et résde & 81, t:c.rl;'l.fll Benter, 4 Ri entre Mataoe 6t Cap Chat ; A . B. 4 Rimonski, Le chemin Tachd, de n-m--u...l.tf::'ahum-"" #o chemin Kempt daos is Comté d goeor ; Agent, Stamscas Drarnao®, Bouler, & 8t. Jean Port Joli. Le chemin Matépédine, de Métisa Restigouche ; Agent, J. 8. Laraon. Renier, & Rimonski, L4 chemin de Témiscounta, de in Rividre--da--Loup au Lae Témiscousts ; Agent, L. N. O arvima, ' Dans is but d'établic ces partics do Bas--Caods, le gourernement a sutorins 2-. octrois gratait 100 neree m #t sujets aux conditions snivantes : -- to. Le deven btre Agé d'an motas dix--hait an« to. Ilfivnmflnmfihum dans le cours d'un moie. Bo. 11 -mnu-d-ln-mumnnlh-ln- P ce de quatre ans, ot 40. 1! devra y b&ur une maison d'aa moine 30 pieds sur 18, umbr war 1e lot Jurqu'ae parfais mentionnées, PCO COpMUERp on -- & Poau M-l'n"...ll-ul. 4.0. 0. Arcand|8t. Joseph, Benuce E. M. MeKentieLambton, . Lac Andrew Koss. . Frumpton. . {Prang 8. V. Larue.. . . 8t. Charles, R. Roy Pre. Totu.... ..|St. Thomat, . .. .' 4do¢. Jolivet.. . .!8t. Gervais. . ... [| Stanis. D; t. Jeaa Port Jaiv @salaves un délai P. H. Pratte John Felton Nord oi Vincent Martli A: B. Lavallée |Ste. _ Adéle d'Aber Ales. Daly .. ..|Rawdon .. .. [crombie Jules BourgeoigKildare...",., .. .. .. .. A. Dubord.... . .'Tru'l--Rlv"m... seres A. Rochet.... ..iste. Annedsta malld. . * Larue.. ..[8t. Charles, R, Royer re. Tétu.... . .)81. Th-::'. " 4. Jolivet.. . .!8t. Gervain Aegrane n anis, D t. Jena Port Joly,... _DeGuise.. . .|3te.Aune La Pocatié N. Gaov lele Vorte........ ... lhrhpl'.'ll-oull....,. G. M. Judgnon Thos. Barron .. Terance Smith Le Mic. McBean W. Thom . ('l'. s;::::l . R. Mo e Habt, Fatley .. Les personnes ?ni désirent faire achat de TERRES PUBLIQUE: obtenir toutes les informations dont elles peuvent avoir besoin quant aux conditions de vente en s'adressant aux Agents sous--mentionnés :-- AGENTS Chaque article est dist Ottawa, 3 janv. '62. Lss SOUSSIGNT qu'ils veulent de suite _ Le public est invi LES BOUSSIGNRS ont acheté cot VEAUX dont Uassortiment est Etablissement dr #larchandises stches MARCHANDISES SECHES Las SOUSSIGNERS sask d n 2 2. . td ies o uo on Sn Ns 5o POrOn ie NOR CDF LA Mess i P New Carlisle TWE lNDlBNYE&?'DE TOUTES BORTES, CARROTES, . COUTIL DE FILb ' CoUTIL POUR LIT, PELLETERIES, s ' MANTEAUX . Enfin tout ce qui est nécessaire en fait do . xpolel:>>> LerombieMontenim. ... .. ... ... h K"fllf'........."...Jn"lfllQ'Mrlhkf, ..[Frois--Riviéres... .. . . .)«1, Maurice et Maski + ;Ih.:nu de ln Pérad+ Champlain .. .. .. {nonge [Jmi. Mazmond ........\cortneuf..... . ... . l Mcnll.l,.,...".,l,'hu:o«ll-lu.. Sud de l-' * s o g QUEBEO . . MONTREAL Stanfold Wotton . Mmlo' tomne (Olarendon Lachute .. Allumetie . 1 boombtetiiacts k sA 2 1 21c 4d s SOUSSIGNES sont déterminés de des offrir d do tels prix, ulent de suite en effectuer la vente. s public est invité respectueusement de venir les examiner, article est distinetement marqué. 'fllul'---'nfl.}, [Phucse.. . ... /. .. Buckingham. .. .. .. W akefiold ... . ... . Northfeld .. .. ..... 4 de Gaspé RESIDENCEs EN BANQuERoUuTE QLDEYANT CoNXXU sous LE NOX DE e eP on A COny M 'l'.u e ot Phiver, se composant en grande partio do * * DRAPS SUPERFIN (Wum&v&) s U on FLANELLES ROUGES ET BLANCH®ES, COTON§ BLANC ET JAUNE, * SONTRS NR marimna 22000 YA {Prangoi -- 8O1IEs DE TOUT PRAPS DE CaSTOR, DRAPS DE PILOT, JOUR DE L'AN A CELULQUI PLAIT A OHAcUNX th rar ger Aurt Avro norme antiAwaw CarFFES MOCHA, do JAVA et ae 1 > siamangy'ty s . 'f m Brovan, Buonaras & COne., Rue Sussex Ottawa, 3 jane. 1868 LE MERITE EXTRAORDiNAIRE G BRA ND R--O¥ : a DUN=%«»4 i (Garpé Nonaventore Témisconata Rimooski. ... [ll-mnh Mont ay, y p: lc I'lllcl Bollle::'m.',"........1 U'lelet et Chemin Elgin. Rellochnase artie de Mégantic CR . s.....;.. Dorcbester, part. Be Nord de IaRiviere 8t. Laurent. --|Ferrebonne. .. . .... .. .. Abercromble, Morin, Beresford. eMontealm. . .... ... .... Chilton, Wexford, Obertsay , Kilkenay, Rawdos, L «|Joliette t Berthier ... . . Catheart, Kildare, J lette, Brandon.. . .. .. .' .. <[~t. Maurice et Maski: 'eterboroogh, Caxton, Shnwenegn ... .. .. .0 .. ) +{Champlain.. .. .. {nong«Rudoor, Alton, Montaubin. .. ... . .. Mavvimare t [ artneiL s .220 0002000 osford, Colb rt, R @Wement. o2 000000 00000. . [Chicoutimi, . .. .. .. . . .. B 0 , t hicoutimi, Lterribre, Jonquidre, Mesy 6b|rlcmh. Metabetchc uan, Kéangami, Laba Signay, Simerd, Marrey, 8t. Jobns. .. Arifeeny Sud de l-'!llvlen #t. Laurent. Stanstead, Sherbrook» Richmond, et partie de Wolfe et Compton . . . Marston, Auckland, Hereford, Weedon, Hampden Partle d'Arthabaska. . . .\Maddington, Blandford, Stanfold, Bulatrote. .. . Partic,Wolfeet Compton/Wotton: Htam at on sitD®'t Bulatro to . . . .. Bans Rival de nos ont Ml '0"' 6tablissement d'EFFETS NIOUr assortiment est varié ot cony. pout l'ap-- .wm-po'utenmd.m'r E. A 4 POUR LES FETEs Partie de Poutine . . Partie d'Argenteail Partic do Pontine . . artle d'Argentenit Partic d'Ottawa .. .. Partie d'0ttama. . .. Partic €0ttama. . .. Partic d'Octawa .. .. Doit appartentr COMTRES Nord de InRiviere Oftawa. A. C, BUCIMNAN, Agent en Chef d'Emigration. C. E. BELLE, Agent des Bois ot Fordts. J H. DALEY, Agent d'Emigration. . /|Doquene, Maopéa. N.issl,, "Wutl® Begon, Rodot. ... .. «>>>./\Doqueene, Macpds, ld'fln Onbot, Pleuriao, Macoeider Ec'un At sugmentation, Mt. Denis, Cap Obat, Romier, .».... .. Matapediac; Restigouebs, 'Masn, Nouretic," Catleion, Maria, New--Richmond, Hamilton, Cox, Hope, Port Daniel.. . .. . , >« .. .. Newport, 'lr".lllboo,bur- York, Snd de in M(.J . Gaspé, Nord de Ia Bale de aspé, Pos, 8ydenham ue OCTROI8B GRATUITs. l-no-l Chabot, Pobeneramonk w ind respegmook TOUTES COULEURS, emarn Rou -- ford \yyiceq! gRmE2!tt0, Wolfstown, Garthby ford, Whiton, Winclow ... . ... .. ... . .. . Brooght --m, 'l'hewml . Price, Adstock, Tring Lambton, Forayth, Ayimer, Ga Shenley. Jersev. Maelos u.212 °uM i9 Apimer, G KEARNS & RYAN 'u.an Montcalm, Arandel, DeSalabery Hartwell, l'lm ' Portland Dtny,Vllhnnu,Bov--n,To-pku Wakefeld, Low, Masbati, Hincks, Ayiwto... Jameron, fhubmc, Nnrl'l-ld, lru{-.lu, A AldSeid, Thorne, Cawood, Lesiie Wentworth. .. 222022200000000 \llumette, Waltham TERRES PUBLIQUES dans le wier, & Rimonski, A"lLL, N. Gaovamas, Retier ti6 octrois grataite 1e led Kempt daos ie Comté de Rimouski, a peo prés 200 milles de lom» , Demers, Denonviile, Begon VANKOUGHNET 3 lhu,(ilcbuuf TOWNSHIPS ufte !!: Port Joli 4 in ligne P , Ootlow pius dificile * & dans le BAS--CANADA peuvant prix, & la qualité des terres ot aur TAH.I Guverte 4 toute heure du jour. L\-tnnlnmmlnmnh-'., buitres fraiches, ¢t gibiers de toutes desorip® wlore, Mesy Tr/mblay gami, Labare, Cara T imafiicemdaid s 2200 Ou on recoit des Pensionaires an mois ot a in semaine. , Rawdon, Londoncaste , Templeton, iu'cii."'i;;'.}l uol Dane son Grang -'.-' in ':' ""I'". Hue "PRINOERES fr VI--a--vis t'wores D8 na onk, Ortawa, 18 janv. @2 KINas Ton TENU PAR M. LAFONTAINE. or, Ile Verte. long de ces chemins n'ercédant pas Rus Riosav. M . MTBdS ort done is Bazaren peas Prewose ol Je Pramon nae Baxmiuns. Coul arpe s00 lt ho in mhind pled ang ts Iui gut a 1e mom Saion du Prince de Gulies. DE PLUB _ . _ Des instruments do ©ORDEONS, YioLOng, q4°°2, 4@ IAC de astiatal Us seront bouraby Au antistaice lours protiques, ° **""* ******* OCct MM. pousent y Poxt m einenr--men do--Oologue, edeurs de touiee sspecpe, -- _ 991 ourert us souveny -:" :.m-._mgl"""' ie serant MM. MILESs ET eporx, Pernvgoress »r u...._' ().:l cuvert u.'m-:..*A_fl Oltawa, 2 janviee 1.,' DOMENICO CEBISXCHRT LES P _ _ SALON OE Penfumenme F, . 7 CHEMIN DE r j Shotel Wotional, , A u-m;fi;;l.'i:}[ ,«JUENT CONBTAMENT Lno , Bungay, PELLETERIES 1e uoys y ues RUE sussex 'Commissaire , 8trat rovinciale. . Svamatas Loo tm SPm dans un style & satistaire 130,000 180,000 283,000 135,000 110,000 160,000 100,000 250,000 /20 cts. 35,000 141,000 49,000 40,000 23 000 28,000 Nombre E. Muse ar Boore; B0 en 40 ots. 30 cts. FE R