Le Courrier d'Ottawa, 15 May 1861, p. 2

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Or m mgye 4 dihangee in ons ' # ----:"'---- CC COame C nveage h'!'!"" in Marion, capi desth_vtion " de: Montréal ; 6t to Pevedfol, vepnaine brvon wey,th it ---- Voinl To nosns We tous You in core ln rividence de sous uce abounc "*"'-m. gheur queigum arveuts, bien involoutri~ ves some doute, dans is distribution de '*m'"'"'"\ apporterom ie pius prospt remide, 4 quratent pays lour aboumement dvant cct | arraagtmen, o porters la balancy & lrur | eridit, pour is prochain somitrc. | s Nows prices e personnts qus nc recus-- voul pas rigubiiremest 'witre journit, do cowlgs bien nows on donner avis qussit't gue powible, afin gue nous puissions lexr «xpddier los Nes gui pourrasnt loxt v--Nos porteurs ne connaizant point &n que dune piastre, cst--b--dire, an taws de 2 pastres par annie. Liadmininra-- zb"&m de. oét a dicidd que to journal ue sorneuit qu'ume fois par semiinc, pen-- dont bes promiers siz moin, /<am--adire, quence de on arrangement, ie pris d 1.A tout (oup sat wae redondance brewase, -i- .'nhm.ﬂ-pt &" veai as dit pas ht.u:':-ulrhu.n-u e4ap, qui se quente pas Yron, main, a..""! se mp_rludu-im'.. ?lu brehis..--j'al mes vies...,; .; *~»=Maie Pogre L. I»'Czll "--0- y vient....Y a; up')":on «h carrefour de in &ma comme je lui di-- wade : 'lmuulvou. Vanic, 'ai vu qu'¥l blane comme un linge, Quoi done voup aver, \'u.hijd fait...l1 m'a dit, dit<l avee une voix. Le * Y .ena plao dan qui I'n vu, dit-- dhu-scqu\'tq-n. lo patour du presbytore. a f «»¥ you s va | , a'écridront ; la hhhchgudxvd.z.' v"bﬂ persoune no s'ocoupny n sir Sovant Tadiadnn HGcatée par eile. "Ou! ! onl ! répondit--olle ; jo ne fré. Buivant Pusage éternel, Matharin et Goten @llaient alunic fume der & bras mecourcis sur hmuu. lorique. in petite Jouaine, que. sa H- i SFole shoaine iog" COar i Eugimait . d'un étre : a im e Thconcte fur 5o 3-0- Un'g lbh:h-.. le u:: -r..,.--'u-a;w. C o dit Polo le bouvier; allons ! Matlp Peete s 2e atei it oo 1 tm ! Ni «T'r m'en empochemia--tl, in bon-- ne fenme {">, Om svaitvu dos querelles, cnts-- -b-ﬁrlww:'d froux combats entre et que le paysan. breton ost tounce. de s« nature et ne jb laisee pas, distruire volontiers de M qui occupg sa pensie." Perumas alursit ...L". voir les dous . vieex. épous se livrer Imtaille. (hvuhem. ' @Qui gus Da us ? N ailh quelle était l-fuglwhn, x is mes P t diatore Mathui, man do ts prbopinante. ...« oo ..( 3( ; Gotom sccous an thto griee.. ... ..' * To vas in soutonir est--o pas vrai, bonhomme ! desmandat--ello avee me-- t'es Puae effrouée, in Bertrade ! Borwade, qui louchait, réplique rum #Oe 1. Dica ' Sn iohe ie in ol {q- ta gould &..... kﬁ'z tements '_u: on' pht'l:'m 9 ,*h gauchh ; v'lk qu'est es in veillo pariant lo.-m--!.: do eet air qu'on pread pour fair or Pincrédulité ; a tout .:,..':a m"p-ﬂ-,ﬂﬁ ;:'!- -WnJ fak don\ egde s blonien * T ake ru'-f-g} Tiniloie seilicy "Allone! allous! viellle Goton A NOSH ABONNi® 1 de Lverpoot A contpreuk venant de Qreenack ﬂ.-.,-s-u'-r: chatant lis obeiliations des affiires do &;'gﬂ: pesses ooo Radeatx e ar ow en e prese es don hit ratre C . date is Chite of 16 @ Is J econiart Cgetutaens ;ﬁ"'_u""'-::, rh mant ; olet de. promilre ademaite, Nitlio, vnbandocpizan 2 "o Tarcls Waeiparte dee machines." Te# ma | nufactures de I'Etat du Massachusott | on fournieent anjpourdthul is preuve. | TSC Wonlants qui Pavaient abandon-- :*Nm'rﬁ ?'Mm aot Pel Atthnatts, car Pon sait ga'ans basd womt" n &""-------"---u S o vimn Jrve aftaBidant dos | d'Ovawa. * p Courtier Tess iidvarrer pour ho datvicher ot |_ Proos pr o t c e t dane tear soin | pat E -J.'.'..."..«..""""'""""" richorech i muraiont da otre ox. ments, Soit donné an Présidont, ar an goos:" m! des santes, par T2 | inite, pon: in maniére habrie dont de se o ;""" o.mmdh p=l* ' tile, capable de fhire vivro des mil | L* **** °* lreo Ap 0 y PmmerpLdy i Un donne le nécessaire anx absil-- los, 0 faut on thire A6thht nvee les soyreaunx colons, si nous m'aidons pas Uindustric, Vinduatric ne nous aiders pmn. r'ﬂ1'h'~'h_l'hﬁ... tm'uhqd":'.".-"'""' démandent a exercés ; il n'y a pas a balancer, peridunt Yue nos tor 4 balancer, poridant ue nos fer-- is publiqnes mt is afombgs ue e o ie n --ibnction--gn'lls no To SRA ] wakhs.. ce sont les torras inoultes de /Kd mﬂ_f'ﬁ"!'.' Onnade. . / . Fu Tﬁ"ﬂ"h' inponslble-- ﬂdm-"'h" &8:' & se m:l'm\ma:mw..r préter lo secowrs , part d'nergicot--daction qu'ils n io donceuty et iss charines du foyer -?vu yme cruelle séjsmation de pin visins donner r::'c:nhrm:!':\m nécessaire, capable d'alimenter is m ar dos Etrange _"Th_-m" ts Suide 4o in Socwige artent it _ T Pjion 4 dang un lﬂk'h.'l:lz: :m ME"& sement t * 8i on we io Mmfh& h clirts 'do igetion -- pétitionnent anpros de ]:... ,53 le 'Q:; m Te rith dol imb it anont g e a -niln "W , i is se an ind n tipe ghans itiion gduérosité de la part du c e atiee les enfants de la dans son m' elle trouve plus & propos de vair les fils dn pays cultiver les terros de lours aionx, que de voir lo sol éta-- wiuly an meniaatie bak i In pour faire de la propa mriaine n tasine d étrungéren. o'thmou;; ':ﬁmﬂﬁmqumw "'zﬂﬁﬂi langue, méme religion 1 ----Méla !, rien on presque rien. € .id-wdﬁ-,ditt(}au&df irel, maais Ton n'entend pge, on a des yeux, mals Fon pe voit pas, Lon a "'zﬂ your vyo dattirer Pomi-- gration Frangaise ot -C-n.d-.' mais c'est tout. Pardon, le gouver-- nement a !.h":nd.in de mj en mauvais une e ToX & pareibin id is en coupmble qui ressemble mdme a un m«u,_,ﬁ:maﬁmaﬁ trouveront "uné #éponse facile & ces questiona. _ _ ./ propre A dotner une Iris mauysise ion dos canadiens, qn'd tre Crorgme s 'ugir t :'-.mbm.t!( de cette Sum«v France et on Belgique, mais non sen-- letent on 1y a Pot Pnr0pE dagont, pour . Soccuper 'eBlimcement dy. 1n chose, imnais eette brochure produite, Py n ies snn vropre A 'dotner uns -.!lvdu I b" TE ----:-"----- EM biol a mitiner on Conads ds ow d ie' dan in cce pomipeircqa h. t milvasg (aice roiie m Fhrufien ilefner 4 on uek gut tos bards dn Br Lawmcat ¥e# Avictes anivent tome los. jours de is remsenes Rrrretere en ear in L Obopzalt it--Pournier dn Caned#, repes an ration de is ind Pavaiént abandon Ts m | Un malhoareax accident Vietit de rh--lml':apmi ia population de ks ambi | _ Vendredi derniet vers 4 hourtd de _ ait_vul | Paprie midi, un parti d'horhmes étail luyer, | t Ctopesé par te Dr. Ric!, secondé& """-'-"q'obuo.:"a. nun:..l:'. conpose dos Messivams suiveais, savoir : Dr. Roei, & Dufeur, N. Germain. F. De-- cce k e 3 N t Yhib Pinard, Lbon Progni, "st 8. Champa. Proposé par C. M. Laknares qoe 0. Damers" bor w ah i 1. T. Prod ,' Hcctnt s oA Arnrened eh A0C:0GN T F¥" A uns asscrablée des meng-- bres de ln société St. Jcair Deptiste tenue dans la salle de I'T it Cn-- nadien, le 12 du courant, Igs MWes sieurs suivants thrent élus officiers pour l'année courante, En Pabsence du Président, Nasaire Gér-- -nn.lu..-d-!mm faim, peut--il subsister quand Ja reli ion n'est plus l& avec ses capéran &dﬁm'rﬂmmdo---- rug:' ner le sacrifice.--La libpris ne 4 que . par ""lVlinlmqllz tre vail produit.la force. .. homme --d'étate, . riches i vous tenez entre yos mains . io maage n e m' de no .o sout m sur m_ Qu'allez--vous, faire de ces milliers de nos compitriotes?! Nous allons at' lmdu}uu imp.denmhmri. 8O0ULETE 8T. JEAN--BAPTISTE numei intérét--un état: politidue ""ﬂmvidu- ont d'immensey reve-- nus.tandis gne d'autres meurent de --_L€ gouvernement doit s'en cccuper par intérbt. . Les. riches capitalistes le cgouverpement, réuni aux u-%t"bu de colonization, fasse les pre-- miers efforts immgdiatement, et cotte entreprise dexploitation rurale ne de-- meurera. point toujours A état de probldme ilmlulﬂle.----u #'agit d'y prendre garde.----11 s'agit d'y penser, ponse & rette grande question de go-- lonisation. Nous sotwmes done persuadé l-vlll'ntl'()mnn,nhlb-nm" dlwm les plu grands avantages anx 'zmuwh-m sitot les routes. faites, mais i1 faut pour celn que lo gouvernement con: sa«re doguité, anx, fravaux de coloni-- sation, une somme importante. . . _ is dans tout 1 PurCainds tm progrectin ie hgee celle dos W, t done d'une grande . urgencé de facili-- ter le pluy possible lacogs.de ce vaste bassi i neaian esn proste -n-md-.-h& de son . territoive, in Pﬂ':'h'd- Gaspé, ot Je besin de e Nous osons 'dire que pas un chemin mnieaye hn P oo Pa "ha'nt'.t-l" los une r-wnh M.d -.nr. ' lr.md.u.d" -huildod:':!} M-ﬁnv-quu-;t'j "a ﬂs dave on dovs expnlnitn eby grations étrangéres. a'y. asseoir. avec une in coutde lation considérables, Popeupation des Proposé par is Dr. Duhamel. secondé b hpy: rrgp ind ut nig. ty o old yorrg reig td Mr. A. T. Pig. 3 rooidihiq. dJ : in soh o»a in Sooréte S par . s onl eopiee at Lapierre, Rer., twianer OEPLORA8LE Jean--Baptiste, pour Ottews, (K--C) Morerpdl matin, 16 Mai, 1861 wutetitire woukg. CR P J C We gorths 'dn nfremn 4 Toxs w is de--chansete (do oet (@tablissement T on io foat atd refle Tes deuy eil vT, [O0 PSDS Ceffe localité,| @ Ceml difentre de ln ville. Vis A--via la 'él&vent & i '-\.th. t .:"-h aoan Atr en fth | mhieat remas e Pn rhon "'ﬂf:.'"":""\' i A-:-'hi dit In Govefte dew tée du ---- vhai, dit wette Tribe 'h n * ) mamar, avocats, quolies ont presque sth T« ma'@&u--'&.'lz' h%b M. 80| Le pr¥ citholiqes adopter enc lb pomeiines l 4vaf Py l:-:umc-m-mpb." #"'. ia nigative a éte mute-- :t:-:ﬂﬁ -n;u':m'::'n Simian et Gauthier de Vai-- A esnt qoi e M sttiteri¢é. Cl o a wee gpunde majong. a quelques pouces d'ean i Brogkvilie, joud Fupuh&n derpplie®, lutie T iferhan,) dutéé "de 60 ot whie partic on & tnbtte 616 enmar. | 38 de felu, qN0CTVAPE &oh mari, le lours & une hantan® inganW2 t en Soes L tne bartent Jnsqn n pré-- cette guh,' 6, rester. en arr Ses eanx sont montéés, depuis que} Tuldat danm oo Petrnions d neus To Prate Enig * T. Nn disposition voulu, gar ordro. dn gom> tre du gou» hétonsute ckpérimenté ot mis a" in Avant de termiser, ons devons ajoi. i e tannd Mnd-nm--hn gris ®o Riavioe x Battoxs "--Doux rostats ont ;'!'ﬂ" W akhing gnl & hilll codter Jn vie & un jeune me sar qui Pon fonde de hy 300 oi wil en Feagitoh 1. w o xﬁgﬁ = senatr, absence. " TPeet tomipe ot grabdement o & Tt what afplomtle * poste s'ils ne cessaient l6urs dific: W."?v'l;'mv #'ila parlaient trop dmp m mt pror No Serriie ¥ dane le corge do &E de cette ville, et nous 'espérons lll.od& pétentes, ne tanqueront pas de prondre des Ifesurgt rigooretig pout pas & M. Ro ,ﬂ!;.ﬂ-- n'g'"";ﬂ': l'p;'l.lh,u{n vmun' Ausaitot les denx autres attaquérent & coups de coutéanx et de bitons. M. Roy regut . deux . blessures sur Je bras gauche et un x coup de cou-- tean dang ln du ocur. 8i l'in-- strument tranchant n'avait + contr6 une cote, il n' ;nuc&:"do'ze que cette derhiére Llaum aurait o toent a anssi en i & time do 6e imebe aftentit, certe fols encore--comme . tonjopre, d'aillieurs ----l« police zl:'i est payée pour pro-- :I' In vitoyens n'a pas fait de . Le brave gardien :e nuit était sans doute & quelqué istance, ant ues jetines Trxtamve og Meveres..-- Nous avone . aujourd 'huia qr@? une lkche et. mhtn'tl?; tentative 'wdr'- tre, commise sur un now jeunescompatiiotes, M. Emupst Roy, étudiant en niédecine, . mon-- sigur Ro;hdz-rhpo&nl;d, l'q&y ses derniers et depuis q ques temps i1 ﬁd'm le soir, &n com-- ie d'urf de ses M. Gravel. Enu- minuit et une keure du matin, '(am }a nuit dcl'vud)da,' il rorluh son par la rue Ont une trie c:-'::e 'distance, de Im maison qu'il venait de quitter-- entre . les rues St. Constant et des .Alt,mmd-,' trois hommes Pabord&reat et Ini de-- manddrent heure,, I1 leur répondit ; " Entre. minuit et une heure, " Sur. ce, P'un des trois le saisi ihprgel ot cesaya de étouffer, id- comme In vigneur et le courage ne manquent t nV h oiR n sth oo wire comser cette malheureuse ineptic Ixoxpato®.--Le Richelion n'a Alles, i était" ﬁ _ tard. . h % "% %"T 'obu.h"hmt t,:ﬂ P accoururent anski-- deus c p o oo rritrent afte dauk ca-- alldrent a leur ancienne demenre, et Mn wl hord"ar ho in vidre, is mére sentit Is terre a'échap-- per sous ses pieds, : ell¢ en avertit ses Cook 7 e S oi e e en ie son, tardi dernier, tm dame m 6t . see doux. fillos Une famille du nom de MeDonald, mh !-ﬁ--m sont : Larivigre, de cerse ville ; Adg. Gravelle at.. tous. deux. in B Acbriestigm et J »aivie, ty --Nous apprenons que mardi der-- du moulin de My~Alanson Isoi6, ~ar nous enrégistror de Plinah revin spobpmiior videibdenesed & plus fsept mille. w----ll drait, d'apros Jos journanx, qmebe ha% ue _'%ﬁ-'"ﬁ 28 de fifer, dans "Le préb ".*Mnﬁnilhmph". pour i' in ove par i. Suhitn ®t tauthies 6e Tar. i & Sabot S indicacti ns d . 14 diteationb sod--onest & environ 2 mille e dem d-p:n de 18 ville."" Tis a via ie & thenal, cet en« m*um.mmnm d Lssams _ Port Mlenry.--A extréais de In o top ol ritend !a ppile 4t toe G#! s"étend de Bahimore dan« m--l'mhhh&hﬂd 38 do Wasterton, 85 ds Harrikburg, "'P"'"!;-H'Il'hm" Je rofie. -- Point . ap ie in t i aan n de « * 19 milles de ia ou;ch sconde, Promsre ve mObed woboucous d h B . Yidee J-:-. bue -t.-nr !a baie de Che-- o !ﬂ Keuretle New. 344 "" o mame bare de Qg-nu.a 50 milles dn Havio de Grice, ot €39 milles de Washington, par ls vore farrhal Wokefi ud l 0 9 2 Ceumpvre te est Anl"vompu' en ceite en mr;ﬁh tikre. qu'on traverse 69 feery pour aller les rails de Pauire 66 2 iPiathofiraliichis tss is s c s courantes : Hrre de c¢.--A :'embouchure de In 5"{. de !a pointe de in bai de hrapang pris ds |s rointe tle ie uie ~ «* Yous n'Stes pas sans savoir les grandex batailles qui se sont livrées «or le territoire de nos Eiat«--Des--unis, le bombandement et in prise du Fort Sumpter. Aprées dex jours deux nuits canonnade 'gm a du ef-- &-'fu aprestadt@is redantion, Peunotni a les mnre de in forteresse, Dans. cette famette affaire, it h'y a eu de i:ndl'u\h !ll.:".'" Xbrile de prtnatisme ; le drapeau flotte aur presqué toutes Tes maisons, i! y a des maisons 1:: our on drapean a chague lendire; dans l rues, m--Ts, fomtans et enfants rnm n drapean & la main, les chevaux portent d Poceille. -- Les hommes 'portent ia cocarde an chapeau, t &'la bontonnidre, aves léous-- son 'win@ricnin: zi:ru vayé biei, blane ot uq.ml:'pn 4 Lo-znm portent, en aui tabjaer cet d t eusfe ut on e anes C oo Neod i fment carde sur le sin et av chapeau ; pen ai va un griid' nambre 'avec un it drapeaa planté sur la léte en guise de plumet. 8;-- cun laisso porsser zo «'Nous «am~ thes enfoncés 'dang l0 ridioule ot I'absutde jueque bien habt par--dossus In t6to. -- Toot cela cependart ne me fera pas oublier mes eceapations." -- Buoe bes EvémewzNts--La table sui-- Cuntprdce Walitée sur lesouelios «o oarns $uargu6. * Mais ces derniers nouvelies ne sont it confiémies. On lim avee phi:!, miais sansa éton-- nement, les }rn- ivantes qui nous sont venyes d'une ville du Nord des Etat«--Unis. D'antres mouvelles portent que SamJuan st Ban Luis, deot notres villes populeusos de is confédération, oui partagé le m&me sort ; aprés le tremblement do terre is riviére San Junn a débordé sur. in 'ville queile a submergiéc, et détrait tout &6 'que--le tremblement de terre a Un conductour de malles qui était & Men-- '-Il"hd-"-u\nl--p'dl béiites 6t Wemie 46 soir un temdi--mest d ruivnfnuvhhmllutm,'.ubl!m!_- fulque de aix on buit gee ndes, détruisit toutes les mabons do in wille, ot qu8 to nomb.e dos personnet qui ont pu #'écbapper cot tds bmité. Aprés ie chor, in ville offrait déja n-'mum.uu. On ecieadalt des vrulls somterrains demblables & coux du too-- nerre, les animeuk fupsient dans soutes les di-- reetions en poussant des horlemeats, ln terve ouverie vomiasalt des'masses d'eau, et do F'an-- tre e6té dey finmmes s'échappaient des gpines et consumalent'presque toute 18 pariie com-- mescante de in ville areg les morts ct iss mon-- : Lo dimanche, 14, use noursile iramsmise par La ""'"","""" wonongait qu'il a'y arait plas qu'ue: mone as de--ruloes pour indi-- quet; ob #élevait quelques jours acpararant, In ville de Mendoze, atee use population de 15,000 Ames, L t I':!';I welde 10 hoD Vedptile 99 1e vite as hice: in ville'de Mes-- dose, done ds répubdqus Argestine, per, us iremblement & terre, dane in nht'- du 20 aore deraie: !"Co "Jour U%, & 8 beures et.demie-- du soir, ung légere, M--u»m'u-dom tsnément.. Eimof 4 in n du carbme, in part ds ég) sen étalen: rempties de 6détes, qui furent effrayer par cét 6braslcmient de la terro ; muls i narrive ase n atcident grave. * * nes ont été ensevelies sous les ruines. nniiiniate tone 4n C ue m"ﬂlllg Herald de New-- de Bat Juan. "C+ qu'! y's de plus ) Aowel tgee Phichh +3 4 $oX + i T. Hifteh MiuibcaiaP joa» in ind +o3 € terrible tﬁ ies et a hk N ols o t ie it it voie ferrbe, z&A 15 milles de Babi fale y 10 tnilles do Baliimore, oi ces awee los satimenis de n plus pro-- s deux villes, ue contient au-- | res, le ten s'cst « P e | 0 CC mm n it m importantes & pert cel-- --u.":d-uh: ue Ferealk! Hm seront 'c Pocok velftc pertes desu, ot en s 'ﬂ__{.g...._.'_ mx 44 Duriand, commencé & baisser| & de uitupy iid, ot a oi L btoims : Donaki, A. * :'low-d. ':: bounh : lac§Btnton» Maclied, &. ?. ' , va sans doute | @ s ited, Mowas, n-enrrllurni»'n' a« Wgith peftcese Beiritly Waiker Powel Franco Conadion. x pal, 5 n \B % "L-"g." 9k F m y > oubetrilie, 31. T t en ces | Ar commesroxpant ®. «. bridge, White, Wilsou l.'.u.'_'i:" #alts Divers. --A la Jonetion de 1a ri le voitinage ne poriebt mnsel lk 'eo-- a@ chapeau; en ai va avec 'un !t drapeaa guise de plumet. 8;:_ «'Nous «am~ 10 tideie ot F'absutde > ot les portes b i dmendé #) hi ot le vent « a . ¥s ecuns au sud de Balti-- de Terre dAd rique :ddt Sor _ m de la . pour que A"* | is bill (N * P*" | sur ios ul St. Roch, ret-- | voyé a on is ot | Lemicus, ere w ow ow Ch mh.':;--}" Pootsier, GaR, Gaudet Gg, trom, pace" Hnct, J6obih, Laberte: ._._.'_""' Mébert, in goa, ong Te ce Eons tage Raeiates ho Meagher. Mangenais, MM i. Poos' ht6 '""h""" Boarnera, Bochanan, Bu-- m""""""v.hc-:'am chimbre so divise Bd mumme 2t 1 se mt t clon éant de d-':u enorable M. Can-- J0899%4 minait, Un crmesage nst: rece du: consihe bille, ts ie vee les coucburs de cone ehanfyy * (*n200a0l de .."'b'. TM7) We inmemmkenet Aivs ol dite «* :Lu teand ----'I'--';""I Et cm;'::::uk%p?'m. ment 'M* s ue ie bill soir To is premdre Tois d'avjourd"hat on uit . mnuigg? Et des débats s'ensoivant, La chambre reprend ln"'h'h: djourné 9tla.9ton proposée par' erguason, i0 B commat, pour petfsion de présenter '-Mr-mnmb.h* ""N""'l'!mhdml'u_ﬂql'.b lnva 0 20 ACICP Ce S assomblee 1 se en ty or amender Pucte poorsdiminner ie nom~ bre dot fooncer poot ia vente en détail das liqueurs enivriutes ; #econdé lectate, tandi prvchain, m Et in chambre St. Rochyestdecharge, at in bill est. ren-- woye a on eomite composé des MXM. Huot, Lc-.:usm Turcotte ot Benj.min. . Bill (No. Sur motion de M. Auot, »Porire do jour pour que is chambre se iorme en comité sur ie bill (No. 160) poor mustituer une enquéte sur iss uffaires de Jn causse d'économie ue hk Servgl i aalnn y S ud wraftves c pour levér tous doutes quand & la validité de certains legs contends dans To testument dernidre volonté de feu Nathan Gage, e pour autoriser: los administratours nommés par le dit testament i payer les dits legn ; secoude lecture,. lundi prochain. Sor motion de M. Thasé Pordee du joor rour ?u Ju cbambré mumnuu- e bill (No. l:gpﬁr t in lor celati-- ve aux clomine & barriéres do Montreal, es: décharré, o le hu:-vmn,a.i '3:: cial compusé des M , Ferres, met, A-&a-hunulun-. /houorable M, »Allegm présente, par or-- dro de son cxnlau..h rapport Pune en« quéte faite par le bureau des inspectents des wntles, prisons, etc., 'sur Pétat de la prison de réforme du Bas--Canada, on rapport avec certaings: accusations mhuum FX%. Prieur, cor, préfer de Pinstitution . M. Jobin préséfite un bill (N6. 224) pour mieux Jna imunufacturiers. ot arti~ sans qum i&des ouvriers des matéri-- tiaux pour les@trayailier ; seconde lecture, luadi pruchain. M. "l'ﬂ-'-!f!g--u un bill (N-a. Bilt (No:: 158) incorporer--asile: [ypt:-n.-.:'a :'t.:l:. anglaise AI.: @a: annexer an comté de Joliptic,.pour_ips finn inapranpeertteanin do h:.a., qui est 'l'l'!u dane le townstip de Brandon ; seconde decture; lundi, pro~ chain. y Bill (No. 153) nwr mutoriser la division paroissinle de St. Hubert, 'dans le comté de Chambly, & tewir des registres des mariages; naissances ot sépultures ; Bill (No. 89) pout incprporer ies dames de Pordre nligpup:";o Ponire de Jésus--Ma-- ne, dans i paroisse de St. Joseph de la Poin-- to Lévis ; -- Bill (No.'126) pour incorporer le colléve 'Des jages de paix pour le .comté de Mid-- dexex ;d--:l:-'tld:'::ncmm.uu'-t- te: ingarporant iar¢ité de Londans :s : ; | ;/' b;'iu";n:;ba}i:;i--gn' mvnh}iﬂ-" Mur-- (ay, comte de Northumberland ; demandant ia pespation d'un acje pour décharger le:di1 township d'une certaine detie 0ip:'l lnli"oon- tractee in con ion n chemin dacs le I;::n'p d-ml-'; C Club ment De la mumeipafiie du township de Hope ; demandant la ion d'un acte confirmact les dioita de ):z' ipalite comme ac-- I-F de'la des chemins * l'" Bona CJ ven~ ture ; demandant de Taide pour dea, poot» dans Je Jit comié, -- Eons De Phonorable J. A. Cameron et autres, assureurs, exp «diteurs, malires de taisseaux. »i autres, de ta cite de Torunto, et environs. intcresscs dans la navigation du lac Ontaric ; demandant is 1--«:"!- de don'kh- ot et d'::'shnn & la baie Weller, sitube sur in rive do lc Ontario. -- DeH. Wright et aurros, do Georgetowr ind wme LJ Al ie j un Porparation sonk is ho dd » in sechble medt. ca.e éonlique de is prurince do Canada." Bill (No. 126; i le. coll Moﬂu,(l QMhn) .p" M pueet ; vollege un pont sur in riviére Nicolet ';6. JI-:- ﬁma.h';:.&uﬁm dunt in passation scie ..e:l."\i.. ces leitres cwlu Fu certaines amchorations dans caloriferes, ot dans Papplication de ia chaleut comme force mo-- De J. L. Hi P ds TC w Farviexl dn oi irneteen td A séparee, sous le nom de la mu Bt, A de W k. n f be J. i Woes do 'ditrict {Ani'-ﬁi 3 t-w'\:"w- Nous avons déjé commeneé a collecter ce que vous "mm' M. Morrison présente un bill (No. 225) Aussi, les bills suivants arec.cos amende-- T; E0t rors iprerporet In reciese P:titions reqgues 6t hues. VOTES ET DELIBERATIONS-- DE L'ASSEMBLEE LEGISLATIYE 228) poot amdnder P'acte des 66-- v--n".......,. Vendredi, 16 avril 1861 Quésac, 25 avril, 1861 o. 226) io nom~ une copie de is dbpache dn startinire 448b 'honorable M. Aleyn remot P'infortnation de |" PB O oo paprasions du Jit comité, recommandant jue |'mprer :::-:uh-l. troimibme | lectare uks a Pentroprenout des impression # to & mériter lour consideration, o i} esd o:-i""."'..'.'."i'.:":?' reapec}uensement 5o omrzmin présonte io. T rapport de lt:a'-.b:-.-u': * com ité conj«int ; in liberté ':m "l?.u.. prosd comme suit : pticme rappert Que le comité T T00 m on t rrurt in pormd m poan io mnnganipner 1"'"""'"-::'-1.'..«...,.' do in.maniére dont ils ont, 616 wehels de--département, at 11 om M""";.. te u" ".":@' doe #.'v:n d to & méeisas L -- 20(4 4 sont pas do natu pme Hmithinde. . ... :. .. Lq#;_: %t-....:"' c doaneg fRe & a wm'....,."".:""'"" pea odiat den tertes (""..x"" Inspectours de prifous, etc., ..".". ' wiy .h" § i "Eu itien dn in ie du che-- -":.b' l'bum... he sot has Thcon -.-nl:mupb:ll (No. 230) pour rer la com 'u pont suxpenda de a-lu i md': ﬂ','.' Jundi prochain. M. Dunkin prénerte un bill (No. 231) pour permeitre & John Erricson Pobtenir nue mmn calori hiro?n améliore ; secande E y prochain, ; M. h-gn'a"m -;'b;'ll (No. 2 pour pourvoir inspection iquenre pi-- Tluenses ﬁ ot en empé-- cher DPad '?:nuru'mnhnuu..l:mﬁ M. .q]nul présente le 60 rapport do gomité comoint des im ions, recomman~ Pétition dn consei Cotn 'l'ldi'-;.. dc:'nn'-'d.: -::'::'--qun- & wole x: + aut--Canada ; Pétiica do Jakn Connter: d in cite de Kingston ; . M. Dunkin présente .un, bill (No. t-r changer lea limites du. tillages d'Az?:-) d-.dugh-udo&.u; seconde lec-- ture, lundi prochain. .. ;& 'Ubnl: présente on b:ll (No. 230) pour rer la com 'u pont suxpenda de a-lu,) md': ﬂ','.'..n, Jundi prochain. M. Dunkin présonte un bill (No. g:; poor permeitre & John Erricion Pakieniz MXA 720002 Colins sa <ad h. Pannexion de St Bernai domt6 de Napierville; et et autrea ; demandant une sbtp de Warwick. y 20 2008 Eri d at do Rev P P. Syme ot on gregation, P"mo'vnnna de B Ei difavor quant anx ﬁ'.'.'!.'-,'_', Couture 'et autros d'Acton Vale ; de H. demandant i acte ; et lchi.h'l?. In . ex; de J munich Ru uen e en site, Thronto, soit tepousée. M. "l'ﬂi-, du me de nedts, fait on favor aux pétitions de L !i/nmn deard ,,ﬁ'__f...-rf-"'u.rm ' z ot MWT &ﬂ fn'umlr du mh:ﬂei- 1¢--do oronto, et 'pour Pantoriser a ree los dites afnires sous te nom do # La Compa~ ":'h'"'m'"j"d.""",' . Ou collézei do --Knoz ; dema: toute tentative de & Pofflcacité de is enc 9 96 : Dix ions sont préseutbes mrhm. Pétitions reques ot lues; De Jomes Hall, président, an nom d'ane assemblce publique des habitants du town-- ship de Peterboroug ; demandan que lo bill powe consolicer la dette de la dite ville, et pwvnutm Pémismon des déboutures ~s-- surées sut la proprictb 'de lm ville, ot pour dautres fin«, ne devienn#®pas loi. _ mﬂi Tes ont poursuivis, ¢t indiquant wolleose commise, les 'noms ¢t rest-- *ﬁhhlﬂmw-'"." damanées, le montant de Famend« imposés, oi h"':"'"mﬂ & ot ai clle eerennian hk ie us pout 664 en in * emlest do truite / ssumon ot lolation Je# (lemen ~ egele onl "d HLep o dite reutupsa t o I/bongrable M, Lemicus--Lundi provhals-- Bus qmc certaines partics dy statut / *ﬂ:."l mtiads, ¢. T3, en ce ¢ul con mmu étudiaots & in profestion M. m--% i 1n moion dost" M, Bourassa a dooul a le 4 du eyarant :-- * Que sa proposition ne soit point sceucillie avant que tous les "QIIO.I' demandés par Pidresse do cette chambre d& 22 du courant w'alent 61é soomis." 'ngene! Sud, comte de Prescott,--et de in municipalite du township de Roxborough; demandant de aide pour creuser la Rivisre il'ornd. 'De John Ritchey, junior, et sutres, ac-- ot & qui it aéré donné ou disposé, daus chaqey ou & i Benjamin prégante alots io 6 avoir violé sucun des se masiere que De ia municipalite du township de Plan-- 1g0 Thle, oi Wsight.--49, :;;'-snbﬁxm wit AVIB DE MOTfons ASSEMBLEE LREGISLATIVE 4 c id _ eRC® CC © qob ot si cile 4 quet» 6 Te -mlq-luu e mmbm p l at, * «n re y do truites * r vialation ; # is i'-@-u.i;' Alleyn romot on mesint® du 0;';;-'3; ov(;nu perma muel i k n compagnie Metropolitaine de Bernard de ration, or i} e« l"im":-'.n Quéeec, 26 aviil 1861 G, Bmusun. | > Priaident rrepmpre®ationtbons d ».... 4 une division do town Pull dits régiements, ot deg lo sujet. lo Beauharnois. . ux pétitions de de J. L. Hérouz ENRY SMITH troisidme et / mantionnés demandant Lacolle an et déposées dant que I'Univer« itres soin qe pT at: C annexed torishe g'nwhl ajest fiear n Canad ment c obtena dietion { avora dtrnc ditesi cout Bas--C prive 'a tren (Georg prosen piratio BEat wter nume dre le persi nada appel D résul wion tious bie q dion bio a auoh mois in da els i Lhor