The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

n on t 9t neur le meswnpté de veut ; les mesures de Y¥ uh (8 Minebt $i0e 19e dane | drait_croire que 1t ngurelliste ost fou. meftrieeg ces ern: c h ~t i : + t \ 6 qst in Praatd ch ie te oi duede |eot scer ue O flls im l -';, ioi en J 0 .o @N awies, C arril ) war. -- ainairmiake e LX t nour :M: qs 7 hh P pesr C eas Jobsin, ¢Be. Cbagint [j'ni ) td o t mane [ppraoin naienn pror fiik mt alte t Nt nt oo tlle "&*'? id «*u' 7 oi Voulte er is Hoagay: io ,..g* e palk e poar dccighet "see Fexte, ts Eingut ha'yinarynappnd w{flf*'wrfi'% "IE:. Tok :';..'2":" Pu ons ts ts imupemungy is coge, Wll w {Jeudi soir, dey 'nmmiz:" des -m"-'",w:: N:-'::m b':: : wa, 6 l Mu(hm menre, hy ont | dt In scession is Cmm & Tictonnght + 1';':" :.;fihm -- \:. "::qwh d 'A ha -:lc:mr 10e :::'-.l'uu- :nquu-*'"'-:::f 'a'tinrepe," o on < [ fhenk witee mnctr i uol ciriname, Uoagent sobeia! oo is poste,. anr io alfomin wb ipbs dive y wollion iz | dR d Oracge & Alnsednirigy rourgatine tn amgede olcteipt® """"""'""'"";m répubticn 66 sih, goudronne -- t 3. a ) qoebiues wnite., { Rirope | thi vlour: iniedre nunit 499 autpteme par in shule atgantee. . io morpedy éaait plehie do beaux Ticuge yBi ples, t 5 'I: Vafumig étajt ué'\iflfi haw feameani. r:mmmr:mfl "'g'"..""%.t'mfi dod tirips Dathacon hhe Anpersliiog J |eient ke 'mai» que P Prol Indivagnarprigh npti Bs 4 abane. 'E « s t lgl\w Aidlark deur ts .'1"" e son rall h in confédération d -.ml-l«;';' 1 ;'! &'WI: Jim "";'n vraix: Naing | . [L#% Sguvetles stitgniphiqnes I'aujoirs | nuthetiwres, '161'" ummm itge au_ Brésil, vient darriver i'........'.'")" ."" 1' obyfffntion" moderng fes pe Aipyexigy [Aiaime s (On Préint revante ies details | n ts > res, sans douts, duns To dastributres dc| notre fawille;. c'ext n"dpd.-i wl pe tm # mt tet abtth «ue poruble, apin qne nows pruimons anr. expbdiet tm Nos.: 4@ gincbrecint: tour --Now parsers »o eonnqisant prink one core ba: risidence de Nous nimaborn's de' witte villhs' id d d Yporr C nnP he do eet aprompobiout / be prilde. ue Wns j .c'g«gz',,.'jg de & pirstree par ana's» Lodminiize Hendre' . gus fases , a 'tuflical¢ h or --iNows prigkh les porgmin wb we M pour le e ansrtesm whrind ing o! los "A NOS ABONXR».: . KB Lo comnp da : dipectitia! di is {tabtimement « bividd qo oo fhrrkal we sertivn yuroas full Ypr Jigt, jen. dony / ty propiers nmzmfi: Cntatiae wid MMARAEE ob C "ue To «s wa wa, 00.47 6M «i hk mo Ihak ets omm '!.h-;-gf jy* Frith "h ohon "ikng 'E'r:'i'm- 'q,:r',' " tor on i qaiee! o ud -- . es es s hca +s u0n Ved e Michel in Tinethoi m nent m in P t L_--. ~wt --de ecidein: WW i se mo WDlBRAD Son¥H@P 4y c as'c:« 3 ue mannequin que font mou-- 1 poostivit angaine, que ghacgn, Suiyt4 Au&mm ane bantes 16\ aRton pocit¥uf Con: soun'y.cque --vens déplorous ut eenk Lree sb aerle n uen opee Saie w t e 19 w hm"m 4. spporige Spaee ;-"h'":l:: i To dren un pouge ol uns, fromig mc on ypiity ie B athene , an | furte anygl| h i eoeee o atel entitzaArmie vour desJanete m mt mosimiimern a ol dy aerment «los jJe momg Je sos habitants . ..... On peut C h "hmu*hfltmuf'h i P ,.E:._:.mf:::rx ied «oo it ave o omm D en umt deimks 1 i t, I1 y w trobe "" ' dépdches . té P i [ ho N hm mc e i T | Fodiopacrionipoliation~ t dee putii | hine t to vilinge dn sobion o t o t tcn un | vee poot c io strtabin inualasante 1 ... % a '?"'g{y?:' B'flm'.kfll\fiL.\thMN'p:u' '::-u-u m _V"V;'fd" To Lidge :-- "I:Z;": faisions nous ?hm me 'ie| | t Mck. voi db Napltn reguit do sow | 6¢ pian de condalle w eemaaat | y i(y | shibts <ler a--urinces tros enorgiques | Piitfstion:," * PUnion ext anjourd hit. phis | de k ~ahoe Inpprla. tt: incerswnts. i fl.l.-_n-on" hmdmd, Iim 34| n dag d e somme l-nlld'-.um. an | 6i . |fhague jour dans des mndkin.l.'du % )""l' Y t ahind it3 ikk, «Je 'apou . oi ' 'L-h- adorhination 'hurdoy t | songe, "Une depeshedeCharieonnnnehed | ns ne. -'""""'M'",k o Joiii : peimerdans o# pibges | oue in feealte h-a.;-.-'.s":"--p "" n d | tPcote * unx populatione, se ':-u-' i M:.. We K' z-on*v lI-M"'mm.. in ville vmgn.a'::"o:u.:." L'-'u?: ": wlluiiet un vaste. incendie| m#me do fort Sum encore die Y »,:t\r't"h'%' # C 2:';"-'""&'1"&"&6::::: d": de ) . ®Aicp pairties hostiles & Eumunuet !n-r.'mo--u' h*uqu""" es myy | poemerit sedrountrdicun moment dony CdM:A.- lo-lhxnp':n'-um?' Ti yaw x;'::".:fim t attaquap} 808 enveyes do ids vires reprosental i a n': c o K&Ml main amuée, "'."':""fi .""""" e """"t' F' tin 4 ie lélue d« plus énony anter a we h dupals fu t 'am oo n ligh feudipoir & )' tablisdement ce | neommi ot '-\r.... Ts en ie n 1(18 JBrfahi ti dtois 4dlerins. --(Cout un #6tisfaisante, M. Mh':-.l.l:m w' ::' | Oe ooo e t t than woue " q-.r.'b': omboel B ie it YWe io jour de la procersion de Notse-- utd inotertiny is tibc ob oumnmnet | lee journkox; rli In, i v a--troie on Mgr We, o seph ontatincs ui dunbubin uds ECCC 72077 000 OO on Th hn l ® de Muc i mt ; | unire Paxtréane Caost of nows. o # i.enh»*u'nh u"mlnlimmnim! (Du Armguton Commercial Adecitise ) gromd whin; tallos, ~qulon . m'iwvhmmh:' ])| Mepresentation d'apres in F4 ,',-vo-u. die Qurdinirie meéme, hy ont | Tepeen PNira en \' + -:3 w ts wir"-me cérémomie, Thront ontomriluqpar de parrvire napoli-- Maige c me lod ins reqai vent, pon« Sont _ lt Remiinedtainte, Phoopaiirg (buser wat" dthibledament, | ot-- que, ie }_fm.liAms_r_ dey "prveds ~romains, des r'u}: :"Wfl- mekines _0 hss o 9 i hP 4A Mb td c potiit de vie coth? parife dn n s in iess Jn usA cne 1% in placy gakmo , t ie o e ton jette y 'tog | n ML hamp'&m Ww len | * imemes, vellons, por--n'avoir point, ': uin jour, )6 pole de dupe. . Ne perdong | in It ymaguere es as: iaie esb mal Mrpie Th i en t on on ' fimfil'bflflfi flmr mpere les «uons Je o. ze fureur les uns | Nupolitaine. AMEE o es mes n ce m ectuee gher ;»'t' t tiw 6 mm'nnu * n in negme sizile pour la}, lem assassinats contitiwent. A'n ie o mtb 'Jesoia infime, i1 u. C «et fow. » ' fie-di""-zlh h , on 9..'1";" 'GIM t NQUVELLE® ETRANGERES. evihoound e P wh 6 wh n'wzw ::n; Eomm widlerad t i e in ",-;-------w---vm--:unmu engnt it# 406 Sauk Peviniane cheus it u0 " Doi Porte | n po on e P i en on Pm 1 Antrioby | it 1e dbpammes.""_"-- . > "a*'w y | waire Paxtréme Ouest 6f nows. ul vm.-qflunl----uu, ASSEMBLEE LéctSCaTIVE 'ln'lll.nllll'lim' (Du Kimgston Commercial Adwertier :) ::'l:?ah*---"wm Diwits sn 2i aerainortanos nasie vellos, «qu'on Kepré ...."u_;..." wey. | cvire Pio IX ot lui la aession _ Son ba rerecamion. o se ol Paiation:""" * %"fi PsP e Séance du 5 aviil, 1861 re twire. : Kn Jobn A I'.eli-nuyudluun-o ..:u.';'-:-..u."'zm' & Suite t fin. * ecem ple, | 'Cabads Contrat * & 'C 'F"""'L"":Ls-u"-.u 19« Hhe en Ti wo 'a.'.'-bu';:"&' ael | >l;|"§u"':|'.h-mn--~m mub'a-':'m*k Cost | | Je ne m P"'a"m"{ ;'M*::W:m --:-'-dr-'u-,l-ti l_n,'m'm" néek do sn durks ons' ET 'erlly N mout do w ut | tawe 00M a Abnsmads smcs pesv e * qu verdfinal d ir point, + "" \Pz:lntt orktmirs | dtumn. teat }e : moade mesenst <jon de in dait vaike i@.m.....;: dane les ectsaum de P Ar-- 4o Mingston, dant id #tuk io ridectonts m e in inaiyr d cerdaghar s ared + tunid 3:::-- am?-:m.s z.:ll' fieal c« "bvbn: | atotron une eatrerder & Fereace sds gont | fom qutun uppel a Ae frit aox suffrages dow | oo eenraaiace 'mr- l;':.yh--': Mree uigenth | elas aveeun pluiscr imdicible que noes rayone weuk in viatlutient Pimpirueme nbeodat se ai ont wiigh & "m hvh---(fw Rapler at :::::'u u-;i:& m-----mmd\-fiu -uv' & uste Mh--b te« troables é:-:" --00'---". :ww-m~~fi Pro mritra, as de e ow on se tneeie e | bee dn n temmte Napies, a affiemé ane fon tloqeence contre ceile. mesure demuera-- E'T;!'J!:'.'s"."--!- dtant coatre | _ T208 pourons sjonter que .dew tendei | monte :u-l-n. d-nqi'm»uu": | conmiaumment bien servix juaqu'ici, nous doo -- nent 4 entrevair le |Mm dy parti utra, dans los consoils du M. , H stest nemnsins produit difa tant do re-- 'yi'-.nhu-.q-"h-d- I matisoot. soille . un torme. h Finceditude.. Clla--ci ent devenue t fatignutes |qu'use dae voix les plus inffuentes de is | protile l'g'ifiuipc eile mémne yient de s*ble-- Une teis ancove len te se 'flmm':-'-ll'm |ie., La résplution de renfatoer la gurnison n fort Prekenr es positivement annoncée, du Fort B-T. Des 'm tnapes trés aotife viennent | »o joindre aus uuuud--nhoml- politiques, Honne« connistense i | 1 qomunneeeel dorks 3 26 Bapporition que 24w . assassingls . contitiuent. \'n tais--a 616 tué auprés do' la de l'mh? marchand do gunts de (In rue de Foldde. T1 était aurt lorsquon -- i'a relevé: > Tous les Fu voit . dos faits semblables. Ll wous . envole june bu':qui'-(fi jmprimde: en frangais tous \ru--do Nnples : elje cst udresste A Alexandre Dumas «t est intituibe: faws MESILqL OA O DRTABIETS -J":. ':"-' ajonter que hm "Respect anx chosnssaintes." Lo mar quis de in Pailleteric est secust de tu-- toyor Garihaldi-- C { Le Courries des Eiate-- Unia du 4, trage le tablean i de la sitoation - Sim' q oi azee" 1* Aiabon Phet uns vgi-- F8 -- 11 y w e 'sept on huit morts de zl'\d'onu, tant dt résistance a vive, --done puis -- vous 'dissimu--} deeeies i hterios mt soremne fote. bad ext en'plus vive coftre les EM e h foe t eusce ta-- ;--.u..-wyéd.mh u,:: aples, ¢#) cinguante personkes ont}dan« le pe db arrétios ct amenées & ln questy.| 2000000bu), mamlre winsi caverre. | BTATE--UNTS imesinnt Protmonmie. _ L'affimatianess l:'- dpase in vuur'%'""; 000;000 i in dette publipus deract vorre ad" }153':-"-:5& m meopple o wa CJ veus avez ' m@%@z&: epsemestore: L""E-.. Tena es e en e #bpiray same "qeaty ues qaees thhmntle E':':'."'-.'x.".. A ¥ Teus t miagute a meeinghe Lt M t o mfi 9i t 0 krsoctsmnan Dosion, et antres yilles maritimes adre. e "'uc'-;mflnmmm. lh(xm--mi:'----py. a in mer,. ~8il nes avait (ilonnemiee on (nroras is nemame o st .on. ::-l-n- .."':.m'.".'.':".._ Etais les marchandises qu'il recoit de 1'An-- M Eoo hor drevcpaliations de M. Mas-- ::-n-.:mnv&-nh-p- "'-"..'--'-':--u-l-*q-r- wur sentiments " h-h"b.nvh"h.. stemblent indiquer que ses foroes sont & bout. | oo trailé n'Wait pas alors Um' en ":r': :_:.h.ndfifio- x ar Nok ue G':'..'.:.;.:':""....;.'-: mane lempe IUnion 6 m'"hwfi -;-..-::" nous T'!'"'- 4 x femes i on Rama in' t Menitares . pmople, in.fecomnsissance de is France s:hll-'-g'-m-. ot alle eutrainera :o'#: tate de PV irone: imaine Pacisiah c #t par 4s cpndahen an promuer. minisire pour :':wbmh'ha'% Ini--mé-- mo. . L patlement roters wtec enthonsias-- me ia proposition faite d'uscetder & Gatibal« a.;..-q senle : territadaln «de lwn.:l'" et le i p-h ie "m;'m«mh&-l s Cavint Modene, pour dmnchir Ja frontiere autri--| _ 09 6crit de Vieane a I'Indépendance Bel: "'"""""m ces plans ne sont. evidem» | £¢ 0e ie gourernement frangais a fait faire auent favorisbs ni par le goovermiement de | PA M. de Moustier, son mbassadeur au Victor Eiubatiel qoi u&:.., ni par Ga. | gourernement autrichien des ouvertures po-- tibaid: lai méme: goi vient darriver & Tu-- uumpu-nqomwwfi_'. V"Ir"'r ;'mw- is fonctions.de: dépuré I:I'At::«d-.m.vm.pxl iens 0 l on ertes les électenrs de | #! 4 it en compensation, une e l"""'" w s-u'-:'m..::d-.'.fémm_.au Mnhgi&m,.' "-qp'uwxufihinhu.o':q'm :n..'ll -qmumd-lgi:i., Co se-- a a)ootné won entrée on 'campagne, en effet, une transuction acceptable pour uutnmfi-d'l de Caveur an Mn topt le monde, hormis pour l..',..,'.."::_'\ meal, nit.«n'-ns-q:p- dés & Pautriche, la Turquie et pour !2 ges dé--confiance an pronmer. . mimigire pou, | Russi¢... La prudience comeills done a is baydow» NECETCTY 3 . Ou parle de plans fermés far les garibal-- diens, dans --loy .nehd'h'pm Modese, pour, fmnchir Ja . fronticre autri« thicune, main ces. plao# ns sont evidem» ment favorisbs ni par le gouverniement de Victor Eiubatiel qoi u&:..,.fip,q._ tibaid lai méme. goi vient darriver & Tu-- tin pour y remplir is fonctionsde: dépuré We o o oo tentrtes oar les Alecteus de 6 & ce man-- dat, quif ":é':"'fl'fli tefuser, Cast du'il tn paréil jeu, et I'ltalie: n'eat a«ser forte pout 16 tenter. . , Pazu, Savril 1861. Tandis que les journaux Italiens annoncent chaque jur is 'prssage prochain da Miocis par mrllh':.::.:. ot regurd le mouvement ai Q'lfi k« mee ;nnu;'m tuse hfl-h':'-bn los tromper, journanx -- autrichiane Usent une prochaine irasion de in m de in Duimatie--os .de .in. Hongrie par ins Imatie M ina hationss "'Mih it devient de plas ar plas thimrglee, o tb we mrte B h aoet :i bmfll-h I'i:fin'hw hosti-- lites. W Aniriche a de trop grands embar-- rus iniérienre sur les bras pout recommencer q ty PRTET Justice égaie toutes los parties du """:* '-s;x.mpzrhub:': viques aurtont :';":f"' is xoprematnes Seape poome pulation,"* i Ganie eeeet enatt love, Nos doncitoyent hi sont wi areugles i den ois, ila: n'ingnt pas tout béterment se 'mmhwmhwh reaurd ; ils Got ious lea ung me les aulres devin les '"'"fl"nm..tahu m'.énhd. a com= tion can dastinges wit 6t# retardée 6t com-- hummn:%m'. Tis sevent tnajofenant 69 qu + poor rattrap N la, _ & * in a m then Te t id hald at low hubitants du 'Canada: central. Avant --do-- songor s --Véatse; {f" «® II fandialt étre " i cpare= s mcfi population © n'ost fable ingétiguse pour dirper be d Canada contral ot A P"""lfiw- dnq-:a-'d'-udu'.. Benk que 16 Goove: aeveligt nmod) 1t 1e lone amjourd hus sar nos 'havres déserte, sut hos' propriotés 'sans valeut, sor nos feres ruinges, sur das milliers de nos concitoyens tédvite my besoin . mpros awoir contu Hai~ sance. Formons--nous. iminédiatement une convic-- tion, ighor < toutes 1es diflerences da part, 'avee un chef semblabie, I'éten« 1:"' i QC"!:'-& V"Im géenerales, pas 00 hom-- mue no rere au parlement & moins ©0"0 w'ait -n"'-'b-"n-- fiz. de tenir l-'--l':ofl de son chef ou .--..: Mree 'lub'hl no of mes du Canada cent/al,debont os & Favovee. * MX in 2t Nemmt, pos poorible. en trourer an inellony w micg® welue Po ol on Popngnetite ol fait tm mfonr ho en Phes Je a yrae c comber 'ot ils ne susri hik geh Piepidd pitials c Extraits de in C Generale du "Courrier des Etats--Unis," s éunir en une phalange serrce u"-,uu-'-ht's'f'" 4 a----:: '-'h'-l ie '."n e on m Ha y td | t en m nant ue annont in hiee h ast touve :':1. des principes .--': .')fi'a. l-.:L &Mlnrqhh& z:-n-:::::: lul._nrlmm-"h_ud-_u-mll-m. me conviction pas @ucore sar In Po-- eunet | Mengnie, comme lui is tiote i .h--[dd-':o:-h'm. i m orte.".| dérke & Posth, pour les dissenti-- nu-f_Mu.npfiu'ohlbq.. >m~nhmnuuh,nu 90%in | manders 'isfai avee M. Déak, tal"«t | Puidépondance legale, absoles de in How' p__M. McDovarsa----Vous averz sjonts $30, serai! la positicn du Haut--Cabada, ti on méme tempe 1' était ancantic ? Les 'l-. dévutes da :.c.-n hiue Ailecs ben. députes da Haut--Canads nous disent tm " in ts uombant" 6 io Heancemat o t e nées de sa durde seront expirées. 11 était anasi question de la rentrée ao mi-- vistére des inanees de MJ p:u.z':,:'.. désormaia un équilibre réel entre les recettes ot los déponses. } La question du Holstein commence aussi & canser de sérieuses 'inquiétudes t ta se anglaise, uihitdumihm to. lluhql'mnnuniu d'énergie | P'aniliidoty "ot Hord Paiinermten a. 2i5 glus «lone cixle le portofevitle des affaires étran-- Fhrse s mithagy dn itfi cernatys in Py souveraineté du pape. Ce ministre aurait aomiaation d'Omer Packa, éomme comman-- | dant ast tecpe Go ooo ome gonmatt s 00 Pn Sece France de ne pas en prendre Pinitiative ment débarque a Spitza. Ile avaient pour chef un nommé Ilm;d:'l:: négrine accourus & it hite les ont conduits dans les montagnes. . Le :flem-n Ture'a é quatre vapeurs guerre pour blogwer tos Mentrnagrin; ot on abmeneun it e Journal de jnople du 30 heulty hC 00 qinibeghans on ie y ied gri, lo maintion de is prarmations sane. grie, lo maint pragmatique sanc-- mh"hml'--fiuhm 'M*'"'r 85 conseillers "hflfim"wbm 'An"hl-fl'. ient aller la representer & | in diéte centrale de is monarchie, . m q ie Wnn cotagc mds 4 as i dre le deuil un grand ;nombre de membres de In délégation voultient rssigner leuts fone-- tions Dinit io prinee' anquel on representa t in se-- cnde ie jox t hoii tninnt ay ma tn, an moins moomentanément. + Oan ecrit de Berlin que les troubles conti> uuaient & Kalish, ville de ia frontiére polo-- ces matieres; et chaque cabinet a sous ses pieds une soute "b:q".;:'.h-«.w... L'ngitation de la Pologre n'ast point_ap« paisée, -dpdh-omdfl'.ap. seur de Russie. La premicre allocttion du ::'i-q-:-:mn -ums;:.m.. dnhflflll:- TuS .---;"k_)" "- ".. ' port' antionale serout "payés en argent, s'il tient sa promesse, son 33','::.. sera que ::-" appaurri, et ce qu'on a appelé le nerf ht.m twi fera de plus en plus dé-- 8i y éclate EaPost ait imipsante Epreait ns td wl poitt ln volon'é gouvernements et par suite d'und de ces ua-u'.- qa'on d-hm eraindre Yorsqu'on marche sur des m*%"m pleine de tutte avee . une population dont le Fomsu M on m necennalty par mmsoalt sa pos'tion en Venétic, aboli le 8i !'Empereur d'Autriche cade guness dn ie Poogrin 1lis Teod promine io. u':u-- et détrait P qu'il w essaye d'éablit in mds eearoaget Sss programme dg s#omme les conditions sine qua non d Py sovindign Prennhngee: +ngh d sc o ; 8'il résiste, i1 ost oblige de se les Magyars et ia dinas , qu'alle Mais si ) 1e bammie alort ie bill (No::--218) ; pour étendre & .n"""z:.." den G;"z" oitainés améliorations dans l6 mmode Peeaefeerensee wetpy ons Sev sogers Aprebishter an se L*hesorable M. Sidnew Smith séemte Pam oi ol ks bill peor latif an chomin de fer da Nerd do Canada," Su . motion do M. u,hun* *« sespendan quant incorporee w---".'::--.«» un bill(No, 249 in riile 4o Por Prige puodlore--errt vg nc on ~ poor irng To --dglu- locales de St. de Blan« 1e o o sOekee on Buistrodes dane ie catn-- annexer une partie de Ja paroisse de St. .%.-- 'Abbs 8 stints "do Seguenay ; ao-- cencessions de Mosa a Brooke. .. ., n: en Starnes présento bill se eeneriiietatte pn MJ Afte 200 pO pour an acte lut por 'rr#qun_-umhum Et foee d -u---mr:l'h-' l smy m och ( mig | M Li e a 5 m e P mt de Petrole ; de Ja igipalité du towrnehi amdfi'a-"?g':'.wa. )rmilg t d'Arthabasks ; ot P A.C, Bruncau ct an-- tres, du mul:L:: Bulstroce; demandant un oh-rm les littes des munici-- palites do 'Horton, St. Valere de Bulstrodé, et Biandford ; d'A. Stein et antres ; deman-- Mnmmlm-umm]'m. tion: des conseillers de l.r.n'und. 81. ie ind Pnd' autres, pour & Pacte tou-- '*ubuhfud-l-lhu-; ot do Jules Huguenin, pout un acté lui por-- Sur miotisn do M. Morpiicn, in Sie ry C. R. Becher et antres, pour 'incorpora~ Tin de in sompagefe i phawt Gpreipere D20 N w y P t U TE Mu«flgi};bfl. . nnafi. Forsyth, pour incorporation compa-- gnie du poot suspendue de Clifion ; de on Soublla l o ney Emt as ol P ol't in 4 . Amenile Ingite ds se npan onnp hop Poopcentetter in neusn1 demandant Pour les exéesteuse ds errcyiges-- tion de lt dompagute mapdfesturiers dy 5o. _ VOTES ET DELIBERATIONS DE L'ASSEMBLEE LBGISLATIVE, \@uémac, 23 avril, 1861 Dix pétitions sont présoniées et Wt ul is i omm onl dépostes ordies " Nonmer l debat jogrmP¥ . lundi, afin de |~N':. lrai;' .'hsn ram" y les comptes . _ M. t qu'il pourra présenter 'E compton publios % etle bad-- lendemain, si 4 M. 0. R. Gowa» y consent. La séance s'ajourne a minuit et quar. (raduction,emapruntee dn J. Q.) \ d'mjourner i débat j ;..:' "d_'}u-}-# es PE Montréal a une forte " te Yemhtres " Aioht aoios. M: Gowan | on 'bvident qu'en realité notre régime actnel de In représentation est. NW et le depute de Simeoe ne Tien au~ te "'hfil. que de développer ce régime. Ns : Pn vb en allant chercher ses arguments en l,A'::ld-m Car le 'systeme m'm ite actuel est Join de--plairean p-ur de :ne pays» Lo peupla d H.C. , de Pest & Hou~ est a in volonté immuable de régler la ques-- tion de in represéntation basée sur 1a popu-- lation et il in réglera & sn satisfaction. t 1! demande a M. Cartior pourquoi Mon-- trealélit troie npthp,mn,u Jandis que Ver-- chéres l:n-b.ll-'q: on t . '_T_E,",' que Cang Oe OS PTPSRT PUUCR mfitm dans da..résolution de I députe 4 n S Le procuréur du :B. C. n'a. rien F'.d." l"!l'fl hfll'~ arzuments an j M. 0. dl..(hb'" mld quc-ll wl:.dlneo nnduluud-"'::l.h- ks Eon aor """'1""""""4"2""'"".{.'»."";"3' qui est 'M Paristoc anglai~ 8e ot In reconnaissance des . mémes . princi-- da me les députés du H.--C g"' itistériol ressontant front frit \ io No pos ien faire sang by B.~ C, t us poorah perveretr ns revebus 'do ses doeanes, ot avec sa dette municipale ac-- tuelle et d'autres embarras, le mangue d'is-- ~m senen capcune' j doit dite ane 16 gouver: paway : iques ce principe. ' C'ast is une prof ',z ts mnpetermage se enit m""'"""'."m des débate) o. u 'al Toapime manver ycomaie wide in veloppér Ja ~politique 'qae nous vouloas suivre. gognis de lear culture. 9 M on vity "egriedtt s mss @.--uk---&b--nu: 'e 'entreprise des cauadiona~{rangais %flflflm;nlflr 4"%-1." qu'il no Ta cib on be mer durant les dix denéres an-- nées. C'est is mooche qu a retarde es Turcotte, du comité permanent des minisiériq ressentent comme moi re de 200,000-- U owime mo .Paf~ "an beuple de Jeot protings. 'Ces augmenigront Ja juste indignation Gaur lia;-i --fi--(-lonn ; #eeonde lecture, ven: o dbpute de St Hysciothe fait un rapport favorable In Sle régle Gui siégent du on i hi mer ie i ol mc plogéen nolt cambe n mmie on prrvhncesr is ooer is résolution de cette chambre adop z'-'."'u" pree Na comité P siliew in eepirnment intintitanne M. _ MeGee.--Lundi~ procbain. «> Apurert posr un état hflq--uh-nzu-lfl: m';'!!",'-!," 16 Ras--Canads PaundeJ854 jooghd la fin de Tannic E':.l-;gj! _toutes les . permonnes o# Uhomerable M. le proc«pin, Oartias=Met> di prochnin--Reprise en considération de 1* De James Mills ot autros, du township de Clinton, somté: de Lincoid ; et "'de C.. W. w'- . D., 'it antres, du comté de ; demandant que le -rd--u-c gl"v,ih'lhn,.u callége de Py Lo ras o y mandant ia ion d'un acte Pipoinior ons on paiement ite magiet walli, des amendements i son Eham De tum de Peglise St.. André, Fergany t Presbytérienne du Ca-- -u-.-ruu |'e¢r~¢'.~.:; de-- manidant: dae amendements & Pacte do 1'U-- aivetsite de Toronto de 1853. D'"_""v"'-- mi'h townshi de Cathcart ; 3-.:-:'. .ilop-..? 'mn::dl-.h.:n':odil-'-&rn w '7"'» lot h!z'-dnun--o-'-a:h,. to & in dotte ds municipalités do Haut--Ca-- De in paroisse do 8t onl e fi":",-:"' ca riviste do L/ Assomptio | De la municipalité de !n paroisse de St. "Phfl:: demandant de l'm un che in dans la dite paroisse. .: / Et iiberdbar onl Prcsllsias s demandant que is part dcs donlers des réserves du clergé revenant '\a- tnanicipafités en défzut--ne--leur soit pas otée. D--m-d-eanu do --Wellington, dant que io bill pour incorporer (ipral ge-- que in tal gr meralde Gupiply devieune lo.. aniversité, sont conservé intact i NMI?& et au de ls paroisse de Ste: gu a -muu"::'-..a.-f w'ane pensiou Bhit accordée a L'Mrlullznu}a-;- nin, en' considération do. ses longs services comibe courrier cntre In cité de Troio--Riridres et in dite paroinse: > | > t ,',,..',,_':. q!mhfil.- EU" |'nl!m0 : corpore is com -- Hoatenaa se Elgin, pour exemp. uflu"h taxation la propricté de ln dite com-- Sept pétitions sont présentées ot dé es sur la table. (tot Listes desipétitions reques 6t lues :-- Da Collége 'Congrégationaliste de TAméri-- que Drhulfiu du mord ; demandsnt que le non--sectaire soit maintenu quant & E'an." de 'Université. en 9 Do Williain Mereer Witson, de 1n ville de Sim-- coe ; demandant des amendements & Facte 9 Vict., chapitre 24, section 19, des status refon-- ::-'u Haut--Canada, relatifs aux lois enrégis-- Du conseil de ville de la ville de St. Tho-- mas ; demandant qu'ame clause soit insérée PVE Ponvepce Preia c l 1 De is bangue da district de--Ningars:de-- 44 salaiiPd cuala lt 20 3 000 Pie 290 "llo. M,.nhllll l..'foldll pd.'l,l J:l';-l'lion- ons pu a 616 rescindé, ot ai onl, com-- ....ln'&"'.....m ¢n vertu do in dite uatlb- doit étre employ£ ou' distribué & T'a-- vasts AVIB DE MOTIONS PEDTON Nesmmdfi dovarniidite hi 423 chercher personnes; papiers et records. M. . Holner.--Joudi prochain.--Demandera au ministere si Fordre en conseil dn 28 juillet 1866, 'onlmnd_ Tacte 16 Viet, cb 159. miére ¢} la derniére eession du présent par. g:n.g_:"un_lmc des lux_{l-'vl:"-:m houx que l6# commissaires TB Snr--oall un éomité composé 5 c k Lemieus, Cauction, 6t de Messicuty Panet, 8i mard, ibm'cr, Lengevin® or da motéur, soit nominé pour senquérir de la position:dans la-- Quello se ~trouvent les denx commisnaires des chemins i. bariéres de ta rive nord & Quabec et de in rive sud i Quebec, ot les porteurs de de-- tentures do ©t#..commissions, ainsi.que de in cause des embatas financiére qu'éprouvent ac-- Enelleni®th--ce8 denx commissions ot de in yé-- rité des allégues .contenus dans certaines pé-- :l'iuxn_ pdfi-tfn aA cettes chambre dans la DC00L 07 PCE en Cehore des limites de lour cor-- porations. respectives dans toute affaire pre-- mart origine on debors des dites limites. M. Morrisoy.--Joudi prochain.--Bu. pour lever'tous dontes quant i in validité de cer-- tring fhg» contenus dans lo testanient do der-- nibre volonté de fer Nathim Gage, et pour an-- Toriser les administratours on vertu du dit tes-- Aament «: mettro les dits dJegs c effet. ue d o Wb um w lc iC a duc concor n umt . peveni i. => mm'mn':u 22 vn.{"cs. 84, 'de de toute cité du -;;"..'.'.':'.f comme juges de paix en dehors des limites do lour cor-- Sel arention pour un spparell calorifére a. N. Roblin»«Joudi 'prochain.--Renvoi de in pétitic> du conseil.de ville 'de in ville de Go-- :;Gb'.'m'r-a- umumn'.:,.'n;.... pot, ":l"'i 1e pouoir denvoyer qnwlv';: sonnts at.papiers, au 5 alccotiques, et pour ' Dit chambre se forma_ wiors N. Bow sssar~Joudé pouroir & !Inapection _ La 'chambre reprend in W" bn (di l 16 du. « Wm"!' 4 iiemtna n ae en e :-n:;oek_n-mun pous 1861 revoyés, n comiré. < | Et ia question Mant de n veau mige--aoy Aussi, un bili (Ne. 224) pour amender ie Th 1 Ater hn movder oo Grn & an "Jprec '3-".0-'. 1" seconde drodk--Didahain.«..." 1é0turey ¥on i i SS m w%mum, h 0, "A'"'g":fl hmohnwra"."' ': pour trahiien stTeionie ; secoade leotare? vendredi. prochain. . Nithine a |-,m' w zg'* CA2C"" 2000 AVIS DFE MoTiONS municipalité do township de Nertie P.\ MeDonilt~Foudl | pro¢hain:---- Qumaye, mercredi, 24 avril 1861 mlasaires prélévent sur ces Coaves ~powents depvapee CWvte pogvoir' d Pm se io Alphonse ; .deman-- n'u&- un ;-c sur in :""'i ----Bize. poun o so provene m than en comilé des 8econde roiag ds e ino "s gget it t ville Hoy 3'.&'. Seconue In stances qu Al!lbv::: gain au m&a constatons ment qui d'an amil soune aun Loraque : exposée raitachaier Jui faisain non pays Fon Tproe certain po ciété 8t pas oubli de la Soc auront 1 rant, & ] Aiusi, q ln: les wor chbn': m ment, in lour fevm dans les: millions c n'ont done bogk. tel bien petit plucours qu'an peo ces fraction situation Les trou va étre Nous a loivent on Le 19, plaudi. calmée. les mots: et Cavon satisfacti périté da Gatibal quels Cav deeigng y dési de m"uiiq II ya labre, at chassé le On | ps antrichie@ On reg commen Modéne, ylement < sures @ Garibaldi a causé t H a fait u a in quel Le présic ot la séar interval, modératic moé, 6t a tes dont c taient nal. p9t qae Bixio, un disco d'Orient Russie t de in rér sident 4.i nicte & Garibs 18 dans l dissemen Ja séance Marsaill e Tienne . out dén! t:lo ce I'Iuadi d'on agi dn mov wovkqes Or Quenst 11 sur in i ia ch u davi & étre publ de la défci