" la projn d'lméliom " condition on "clinch-m nun plus boll. datinbe, do I: rennin-nu In: uno lam Munch. on an autumn-in that}. vionl do donut {a qu- d-oiguhmanl. I ml. Jun-pl: Ila-nut, familial, mantel: nu uni-u dc MM. Hum Emu-on at Cit, catamaran!- do his dancing. do can. villa Arm d. dun-n my: Ill bun prom qu'il In" mi, il human la main do uni domior nu Em qui mom In 5mm, you man , n - "XIII-i1 In»! loin quick 0.." h Wakin'm tttti mm.- In pin-m: ttqUU do ton In Elm qtd.trteum qmlqn "apt an .miroit - Pm'n Hull" at Inf-Inn gam- nndmt an Inna" pour on: qnl It ttttttttFatt" Cumin- Tout on gum noun "viom,o'tmt qn'il no In"! PII II tuniqm bk" de I'm "Mr-lo. tan an. m "rup.tltwtomqtt'il mi: " miIi-n do noun. noun hint when r6161": an form! adminleur dun hon houn- Ah. In [Imam out" do Nmartkpatitm (In m!- grnunr il y I qnclquu jam - ll noun tom-it , an gnu-6c solennello an: II n- plulc on piglnveoulnmc bourgoia d: In Myrn- qum whim. bone. ttir6d', trl-rt nun. blue two In {and o dnpuu "oil's. ml- oloaml nmohllnmmenl un superb. HI- and: hun" duquol [mun Irdmuliur Puma-phar- omdion. 0n nu nit on: an _ 'dnlg .tsrte' dill! do! Iplouhllonl malri~ uni-Ion. I'd-m I: me i tout on qni n'b- an pu- ftattobe under" at innnabhle I low! In Mo, II In" a In pin-in on u'pplnir napa- Mai-um "up. "no" Ho- - Plus mlhm qua In uhtv-Iomquu ma. Bull Run, il n'nnit p- {nil I a qml "on In mlmptéoiprhuion, nus. d..- ooun - out In no! Hugh-no do ll . aid-get - rmhliqu. Il'riodlh ne Id - dc " "Kaolin-or dun. Nn _," hummus-moon nhnir. than"! buy-pinup" In." do omul " rsmsrqné quUux Trois-Riviéres comma dnns sag environs, les [unsure des ancieus habitants s'y son: comer vées dnns leur pnrete. Ptrrtout aux TroivRiviirres on voit In prenve is l'ndmirabls fertilité no l'Eglise,et l'on dimit que le sang versé par le Rev. P. Jacques Bnteux qui a.trouvé dams est ondroit les gloires da martyrs en1652, I enrichi un sol si bien arrusé qui a été depuis si productif d'institutious oatholityuss qui ont germé d'elles Ind- mes snr cette terre si féeonde. Mgr. Cook malgré sou grand Age, continue "ti cultivor coma grains de sénévé semé il y a des siécles par les premiers mir sionnnires du pays de nos ancétres, at il a pour le seconder dnns son oeuvre, mt clergb bien zélé qui propnge dans son diocese lea snintes doctrines de notre foi.Je me rsppelerisi longrempa de cette petite visits, et Paeeuiel"ou- vert e: vmiment cordial que nous a offert plusieurs de nos tunisTriihtviems en outta eireonstanee. Je pars ce soir pour Montrésl, par l'eurvpi-Au re- voir done. Ua "who disciple do Vale-in, hlbilné A larger In {when dun: lea uhlnllan du hunt do l'Onuu cl qui s'rdiuitsgtmitp" u will. uhluiqno, l'lllun minille, le up"! nllier at u ioerts hamlbenno lonquo Uttant um - Panel-am qui mnbluil "I! " Mte min at qn'il mum-ix dupuil longumpo tutu-mar dun I: bait: is Pandora, mail I. prim-Inp- dnmier dun an jour néfum eon- tTTniiiF6aiTirr.ar.a.irrf a... pt: I. -ttues phrtdm. do no PP comm can: napkin-n I but a qua non "on: on julqu'i on [our am I. genre. J 'it mutant re- marqu4 gm 1: points méulliqne dam ll baguette at manic out do l'uciu- lo phi in, u pin: poli " nvétu d'uno {one com-he d'ugent. u muibre wide dont [mum le. pu'tiu do h lice éloctrique so trow vent jointm, In qualité do. mbuux employ", le- wiua at [so préuutiona qu'iu pmnnont pour qinntor aux Edi- amo In blgnatto électrique et pour fkasilitesr lis diaper-ion do t'6uotrisriu dun 18 tsol, font upémr qua lent Pa- nmnem doviendn d'un nuge 36- ngml quand on on aura enmiué let parties. On ne peut pm as refusal- d'ldmettre que ce mennerre as! an conducteur stir at qua toutes les parties qui le constitue [out bien eon- ditioanées at mutant pa ld In pm motion In plug ttMeats, Toma lel foil qua acne baguette an oonvtmabtmmrrst ajuntée nnx édi- ikas, at. par den ouvriem intelligeuu, lea 'diiiees nuanols sue Lem aimi lppliquée geront a Pabri des dangers do In foudre. Sa Grandeur Mgr. Guigues, est arrivée samedi dernier de " mis. sion nu lac Témiscaming iiprchr une absence de trois semaines. Sa Grandeur parnit jouir d' une parfuite sunté, méme aprés les fa- tigues qu'Elle a dt, end urer en parcourant cette vaste mission. Ce qu'on mit des Reel-meats Americans en Canada. I I? Vol: I'll-not a. I. Otter, l In". Del rememlmenu none vow, W, A meuiunro kl prom den onmunx Ink-nu, onvoyh 'd,U'll"i Ion cabinet do lectnn. "I Lela-ruby Chunk le 00-"! a 0mm Journal do Qua», 011M114", 1d'g,h'ttut, hs, Pram, In Samoan, II was (awhile 'e aeeys law 1/!"an nu VT'tNMEr A." POI-are lo ému-rw a Scat-H, am, in?" NM, In a" Soy-cl, I'Inquircr, le MI" wa,ll Make "With" wallMdan 'l"ara"v"r27drk'dl'= ttfrytey)U waia: L'uoombl'e. Gdiriiivqoe Mfrs Anni In Pitta niacin "II-d menu In: ofhdem man: do" Sumo: Known, PM Pun. Dunn, Sou-AMI". Sour" biblioth9irt.--N. E. NH Ania. Sec. biblioth.-.M. N. Mt and. Hombres do Comm do 361 MK. J. N. anm, Roma-la! moans: 1fd,th,'; Rom F. X. onin, tre, ortipr, Pt Dumas, Vimno- ichnnd, Jon. p, liot, Jog. Bunch-mp. _ the le "ar, ' - - E'im" "met, jinmblz arent do I' iGiaarriiiriGa9 H-V' 131mm; DE NEWJORK c. I. i . guy-t "4.5on II... u damn " w- ... - - l- . any" " uw-vou. u do u now mm w . I t'u.."ssi.urd'.ui dun layu- W. d-mit "mums I on T a. um, I My kph. M '-duutteo"eie"t" 'JltddSl"2tttt.'.ytt.te2,"g P. h mit.. " m.etde'ils 6.igttt no. but: journal, in In " d'uu In ad- cull-M, "If I . am In gum. d- I'cnrékmonl a. W noun who. no "I" "I uni: inky-Air winch-do lanillo ruin hull-No - lo umlyI-o "my. qul 9m C" an mic. ran! ms In n was an I. nun-mu. 1'gt,t't't""" 6 "mm" "a turab6trd. Mot. uni-ion d." ' union siraisi-........so,us mil bin unopliounolh " FM bani how"... . . .1125) bull Manhunt"!~ (unuclh, (than: I HIM-in .. ... ..... . . .m dots, - Pl"" trartitutiirm, irlu. 1ttt 0mm total. . . .. .. ... . ar,a pom tUte "5°" q" 1"" um. um. ' C Ind Olin-mm " mull" M t . him mignit quMmGII' un Union" I. In mm. a do. conviction. po- qt [.mmm'; and. cumin. sacrum" _ -. qtiyo?t 91qu p" co pimpla phi . in,bianquoufulmc " I: but [oi a 15qu du pow-n! unit uni- d'cnjeu I pllll d'ul _ yanks, it no pow-it pum "your aorioiat i d'itteiituible. 'WuVM " lion Omit Imp bolls u trop ummn patriotiquo pour Pang-got i In new du pummel plIII Oran-mount do par le bian a." Iii-mount- cl blot Dump-Imam qua Ila MHCNIICI' Pi an" d'un uni mum u parade. vi Nun henna I h min and"... that you briilmst In contain-a cl h minim, - on inquisiuuv: II junior in in qu'il viem do him dim uni "but" Pu qu'll Tiettt church" den bru pour Punk i auxin-inc. Sur la wood: " Ion expidil1 "pond ie Bart da View: Aba, Ion Mala, i q il a pmmil en surmise touts In ballejeunluj d'Oll-wu pour honors: le culls qu'illui I." Nos connéublu, lui paieratirisiut "mit" dormer at an. lrop muchundar " la Bounty, on Pennilu in: union du gaunt} nemom emu-die". lleul wluelkmaut bi dlnl lo urn-menu du gouvornemen! In In tt Court House Avenue " oh it u imm6 dillamenl Mm Jammie a In dmiplinc & P6tabliserrntmt. 0n pent la voir nui- n. In Vandrmlia depuia dix henna du math I Hoi- heuru Pvi.-Avis i ceux qui "ht pnhilenl Inc In cums {bdénlu " he A Joseph " Mon-iam- "gent Beaupr6, n I. Bureau w.-rnmttionn6 "cordur- une bum prime on green backs it tout titt6ltt an! . qul voudrt dévnuer sou énorgle 'ttll courage In much do: Innk- dn péro A [ ham et oller progreuer an mangnnl In dre o1brioirtttr.--tComntuniqué.) " = "'"'".W." "um" "I." - "w"? "tii.borma qui envoiam do Pargmr. plr noré Slnlud Ksarer. . ' PiiiiiiirGTt'.Ci. saw: 'r Past,','",'.'.",',',?,)':::"),':,".",",',',,',','; talt vtd2tf.11i.akor.t' an an In nmiln. rlsorier.- . 'u a... ,. Bec'r6.tair-hiriste. -l. .. In , Al""'"),,',',',.",':'. I. TRIBUNE nlll' Dam " 1t,gg def-"new, lt 0 tha d oonnnt, In iété pogn i I. '". . élu m mnem- pour i'rd',"hr,',' 'r"l'd 'lee 2'."'" Voici In nomI: pan: ii,, Praideut honor-ire - George- . Iqettsnt. noré Simud, huh. lab: Pr6iuuttitif..-8. Sim . ' 1mm... ., quieo. Ali-t. tW. whivim. -M. Nup. M. le Rédacteur, Jo mis dnns lee journaux any et proteatanta de cane ville, aux lonnes den announce, qu'il doit y a! dans le moia d'Oetobre,un Bun: P vonir en aide it l'IIépital Catholl de cattle cité, etj'ai été smrprh voir que le C'ourrter no public cea Inner-cos. Pourtiezwous I: dee pourquoi. Nous repondrons it notre co respondunt que le Comité chm" de voir aux préparatifs " Ill encore approché notre bureu Ila préféré Bans doute faire ll appel aux anglaiv, et oublier l1 Cauadiemr-Franpatu. Jest In senle réponsc que nail pouvons faire pour le moment en attendant mieux. [Editorial.', ELECTIONS DEB OFFICIE} Sodom Winn do . Ilorrtstrimtittrtte. lo Le Petit Manuel de l'Apostolat ), T de la Priére, E PM I. R. P. B. RAIIIR, B. J. ' in"!!! o"sieher, T - ..~__-.. in" "f.,, la, du Biron" do A,sedt Ji, "Elm dun; dnnnoua In cu, One can "fl" ' . HNLQIYo'rk. Qund on pen! so procure! do: ttmia. fut mien} qua dt "Penn gun billets d.e Paul- nne make. (52 numérua) . .. 82.00 Una mm", a 2 exemplairea .. . . 85.00 thte Inner, a 3 eremiOirrm. . . . 88.00 Una "use, a 5 sxcmplmres. . . $15.00 Pour loul Ibonnemenx an Aug, adreue a I lbonnés: [1.50 chlqno. Un numém an . Iota anvoyé A chnque club de 10. Poor wing! Ibunnemenla A une mule Iran, ca an $25 pour une Inna cl (out on on sun pour la mime rm. Un numb- ' on In! In: anvoyé In): a abe de 20. Au club: da 30 II Tribune Semi-112M.)- 1dhire tyieyor9. Aux 1:}an da_50 In your, PBOCUREUR, no, or - I tt It Immanue- impomnla inciduma a cane nude lune qui u luminar- bientik,nous en you l'espoir, parle momphe den arm" m- mlm," redonnenla pair m In trtrnquillith Nubian uimbe panic. Nous peasan- ue Illa put on no pun! oblanir une Idea an: In. " plus préoiu du progrélel da cinc- hde no "orWt momenlaué Ii cc n'est dun: I "can" d. In Tribune. El . sollici- igulrvivomom la coopér'tion rum: In . ' w. than. 'e " 9mm» l, Frgetsq " qua Dian I fait dn mun an. In unions du tttmd.,"--" eat r6pu- ullnt no as no! "irme In droits II 1"lah','t. do Ion- In hommu I Vic, I II lib-n6 cl 1 I: pouuuila du bon- 'r.-Ftysttlirtius put an hauihlb fume, In". a! de'iiantet pom ton- lu tram" at I do!" fins por Ir,".", do I'm "up, do- b l'nnuion du unjuqn'i I. can" bollion, pour uilir Vampire du Home": ml- " ample": In unnum- dn nou- r Ion plop. & "mttdirsmsustn-- "publi- dlu no wagoniamomm Inning» We! In Lie-pow- do l'lncian W0,qul "pull-em itrtprudmnmsttt du pull- a! "num- qui on! fondu III! nou- pu In lad.- homme- do hm clue qui mom I: In (In (a Républiquo ModytrFR6ttukli- in dun: Ion "pair a: m upimiom, II foi, I clam, pour qua cone r6baltitm luau no "terminerp" In Ionminion do: non» III-nu, n pour qno den dmill "In! at de- h - puiuem we éubli- d'uno mnnitere lid. dam lama P6tendo " nolro Pars, nu qu'nlon ll "bomb a: l'Uaion "rout Ill loujoun union " hte,ttt" Dun do- lumpl pin: on mac, ll Tribune "one son uhnlion, alla lo flil quelque pen nu "I lamps ci--a P6dueatiou, A ll lanpé- we, I PNrtiiurltttremux Invention. at i loul I qui pent mrntribuer Ill pinyin at nu bien- n unmask " mlwriall du gennhnmlin , " pour la momanl Koala Ion iuargie a! - MIMI Ion! prinmp-lemenl dbvouéui In "our It Ill "was do 1- guns pour l'U- on. In cormponduml Ipéciaux accompa- teat tom cur'p- d'nrmee .tt.otuidirybier el Cons du Rm Smasz at York can Viv-mom]- cwpémion I: was In Iil do la - nation-la, que nous regu- " comma cello des Pluimoit6 entiére, E noun Iidard necroilm In oircuhlion da Gmmttotal....... .....2l5,8'l5 Innul Hum-m lll mulla- u a in!!! In Th'bunl I do. convict-hug» fr, qni an! walkin- put on implo l RMI'a-r'l. C. jonml an repetltliemin 'trp, ele.g'erre,y,t"fe gun- mm ltueidieGe tern envodée unlit. Admiral. LA TRffRWE, - ALBUMS DE POCHES. manna-mom ammo dam In pnx da " I imprimer cl (Prunes mulelilux ne'- Illu nu journanx nous farce d'nug- In In pnx do In Tribune. Nos tend. Immune-jam ' an 'POUB ACQUERI Un Tresor. 2l l E mm. LE VERITABLE T"4kEa""tX, light-known!" CON DITION S. a7Eairaia -.._. iU% LibmirU Indium. l "nan an". T. TURGION, T. TUBGION. J. In "7.7--, _.........., - - m - t$.Ckttq as my." Ietttt 5-.- 'i"hTgt,',t I? uilign, 1Je.Pri!tx, 'Pt I" I Lt "I ' htge. m I 5:. tIU' "cola do Inu- -I-. all. D Britain a. 'r7i7atr't1um, Aim u u. Zonvu, P. "an. u. Nutty.- du 2erege In It. nu: Robinson, Cum-in- u. Un Prim Indian, "/'rd'ldTJa, in Til-nil. Vic at Int-tum do Gldbuldi. A. Dalian ft can-liar Pe, Aau_MlIl'c- T, Tteioiiiiirghn an" I... h " £a~£flwimtfiz "ttra de h'.', Pe ' ' ti)";7.ISt,' gab-m Gull- dn Chriuilni-mc, agnbvimd. LIBNE IlEilllUEilE ET QUDTIDIENNE A ENTIRE Font Ie We! en Big Henna In noun-nu at Tptr?)" Vapour; " QUEEN VICTORIA," N: A Bowls, "PWNCE OF WALES" H. ' Slur-m LE Vapour "QUEEN WCTORu" him Ovul- [ans In mains. (exceplé u Di- macho) pour Manual, h 6.80 A. I. nun nu cm": In "I. no joingnnm A Grenvill- In cl'ermn de Fer d: Caron, et Grenville " In Vlmnr " PRINCE or WALKS" i 0.. Iillon, Irrinnt l Mnnlréal A 4.30. P. I. R. loam-n! il "river: I one A 6 P. I. tiJti.iaa'sri, Ga ijaGiGr%1iiii'iirt " de. 'd"i'llu"'l'.'ll'll you t In em: Ill Sm ' do cl In Mmyn, (2 Vol.8 Chum-nbrinnd. Lu Quart. do mm, . do In Lind-lb. u Roi-19: Mondrian. Ella Eartha. u nid dc 0303!": F13. Barthel. L'Eung do only", Elia Bertha. Come- dhut Murin. Voyage "(out An ma chunbro, Xavier a "Intro. In myth?!" do In Inmille, Elie Berth". Raplm61, umarmm, ery Stu-n, Dngnud. Hinmre (In Sybille. V eria-Iouile d'Orléan.. Come. d'un Human: de Choux, Inuit Beyrlud. " numb-so d6 Maulbon, A. do Pnnlmulin Yuma do Terra-Noun, ks comm A. " Gobinun. premier mrémim dhmbuoula. L'Aumoniur at Its Colonel, Pins Barbie", Le Chr6tiett do no- Pu", PAbtr6 Emma. Angeli!" View: Rsmaine, Un Pen de, In comp-mic dt "my Journal! (108 Dames et des . Bemolselles. 1m. " cnnfon cl I'bconnmio do can. N a no mun! am Ttrt/i",": mm on E plug piuomque. at I plan mhmhh par la touring. In mrnbnmpouml obtanirdu ta. lm. de monr_d:0myn A Granvilk,bom pom- syn}. o Bah; Fa' -ie--__-..r- "a , ii; "iiifiiEiaitif252ifrdi, a: _ PiP,et,.eg.reee. a... a l " ' twp, talt JI'auhutrt, El. Giirdili Giria, d'lulru trop long i emyn6rer, _ _ toils we: a In Ltisiiiiitiri"atTii1i'N','se'i, N'onbliez PI! d'lllu hu' rendro visits et d'exuminer son nounl lunrlilnenl do Li- nen, am, ale. T. TURGEON. WWVW "___.._., as"... mime-son manual . mm: .6 Pour "1m lam-untim- at pour on qua mud- Iu billcu d'onmion "drum I Punt M. loam": l Puma- du qua-i. --.. _-_-... V "I! D'Otuwn I uonlrhl lb" all-3.. . . . .88." " " 2ttd " . . . . . . m .. Ape, in?!" A. 1rtiaakir'itEiiiE , Joni 3333.5, Ottawa, $0 uni 1864, Inn: . uni: ' "on "you... mm, £272 s"l4fdl"stdt! Jul Show W. Harri-an Ail: went " Mu lupin, Eli. Bertha. Pull at Virginia. Born-din do 8t. Piano. Lu Mule " " but. In Milk-rum Nu t. Birtoits o Don Qniohona. Rubia-nu Crud. Gaul: urmplit do [mu In rraiL, ste Journal patrlig dun lb in" den OnnldienI-Fmgu'l du Canals-0mm re WM ram: pin" 1. mam l"titry, ttei.: Aitthyy [ling d'his. iriaiLU In. a I'M;;;; in." -- 15-23..- mt "NH- will" Le Treiziéme Volume dn JOURNAL Pow]: TUIVS Brodie» at Reliés. OTTAWA ET MONTREAL (Le Dimatrrhe ample.) " QUEEN VICTORIA " gy, -ti. "ne.... 'eh-o--.-" : "an: DELA MALLE II"! LA " PRINCE OF WALES " RIVIERE OTTAWA ABONNEMENT 1862-1863. I. oomkmuuion u man 'I itii Ti"iia'i7 - irirc m" 15.71.." Vow (lib-n). _ him-u : 'rtl'ltllf"liun, m- LI! VAYIUIS R, w. snaPPEggi, Libmirie Candi-aim, Rue Sussex. '.".' .mtret_to- I, (a mlro Ch- th%rsmr. '19. Dame